-
21 diakoni (luter.)
брат милосердия (лютер.) ~ (ortod.) дьякон, диакон (правосл.) -
22 mikkelinpäivä
yks.nom. mikkelinpäivä; yks.gen. mikkelinpäivän; yks.part. mikkelinpäivää; yks.ill. mikkelinpäivään; mon.gen. mikkelinpäivien mikkelinpäiväin; mon.part. mikkelinpäiviä; mon.ill. mikkelinpäiviinmikkelinpäivä (luter.) Михайлов день (лютер.) -
23 pastoraatti
pastoraatti (lut.) пасторат (лютер.) -
24 pastoraatti (lut.)
пасторат (лютер.) -
25 vesper
yks.nom. vesper; yks.gen. vesperin; yks.part. vesperiä; yks.ill. vesperiin; mon.gen. vesperien vespereiden vespereitten; mon.part. vesperejä vespereitä; mon.ill. vespereihinvesper (luter.) вечерняя литургия (лютер.) vesper (ortod.) вечерня (ортодокс.) -
26 vesper (luter.)
вечерняя литургия (лютер.) ~ (ortod.) вечерня (ортодокс.) -
27 King, Martin Luther
перс.пол. Кинг, Мартин Лютер (1929-1968; один из руководителей борьбы за гражданские права негров в США, инициатор тактики ненасильственных действий; баптистский пастор с 1954 г.; основатель негритянской организации "Южная конференция христианского руководства" (1957 г.); лауреат Нобелевской премии мира 1964 г.; разработал политическую тактику гражданского неповиновения)See: -
28 Luther, Martin
перс.рел. Лютер, Мартин (1483-1546; деятель Реформации в Германии, начало которой положило его выступление (1517) в Виттенберге с 95 тезисами против индульгенций, отвергавшими основные догматы католицизма; основатель лютеранства; идеолог консервативной части бюргерства; перевел на немецкий язык Библию, утвердив нормы общенемецкого литературного языка)See: -
29 Loot
Общая лексика: Лут (мужское имя), Лутер, Лютер (мужское имя) -
30 Luther (The founder of the 16th-century Reformation and of Protestantism)
Религия: Мартин ЛютерУниверсальный англо-русский словарь > Luther (The founder of the 16th-century Reformation and of Protestantism)
-
31 annual commemoration of the Reformation
Общая лексика: День Реформации (31 октября) (В этот день в 1517 году доктор Мартин Лютер прибил к дверям приходской церкви г. Виттенберга свои знаменитые "95 тезисов", положив тем самым начало широкой дискуссии о действенност)Универсальный англо-русский словарь > annual commemoration of the Reformation
-
32 loot
Общая лексика: Лут (мужское имя), Лутер, Лютер (мужское имя) -
33 Nothing good ever comes of violence.
<01> Насилие никогда не приведет ни к чему хорошему. Luther (Лютер).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Nothing good ever comes of violence.
-
34 The fewer the words the better the prayer.
<01> Чем меньше слов, тем лучше молитва. Luther (Лютер).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The fewer the words the better the prayer.
-
35 Luther
Лутер, ЛютерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Luther
-
36 Reformationsfest
сущ.1) общ. Праздник в честь основания Евангелической Церкви (31 октября 1517 года доктор Мартин Лютер прибил к дверям приходской церкви г. Виттенберга свои знаменитые "95 тезисов", положив тем самым начало широкой дискуссии о действенности инду)2) церк. День Реформации (31 октября) -
37 Reformationstag
сущ.общ. День Реформации (31 октября, праздник в честь основания Евангелической Церкви, в этот день в 1517 году доктор Мартин Лютер прибил к дверям приходской церкви г. Виттенберга свои знаменитые "95 тезисов", п -
38 evangelisches Kirchenlied
духовное песнопение в сопровождении органа. Возник в XVI в. в эпоху Реформации и крестьянских войн. Основу фонда протестантских хоралов создал М. Лютер со своими сподвижниками, которые стремились сделать их простыми, легко запоминающимися и доступными для исполнения общиной. некоторые тексты хоралов сочинены Лютером, напр. "Eine feste Burg ist unser Gott" ("Господь - твердыня наша")Австрия. Лингвострановедческий словарь > evangelisches Kirchenlied
-
39 mottar
[²m'o:ta:r]mottager, mottog mottagit motta(!) (el.1mottag! mottaga)verbполучатьäven lös sms ta emot, fåMartin Luther King fick motta Nobels fredspris--Мартин Лютер Кинг получил Нобелевскую премию мираsynpunkter mottas med tacksamhet--мы с благодарностью выслушаем ваши замечания————————[²m'o:ta:r]mottager, mottog mottagit motta(!) (el.1mottag! mottaga)verbприниматьta emot, möta -
40 usupuhastuspüha
сущ.общ. День Реформации (31 октября - праздник в честь основания Евангелической Церкви, в этот день в 1517 году доктор Мартин Лютер прибил к дверям приходской церкви г. Виттенберга свои знаменитые "95 тезисов",
См. также в других словарях:
ЛЮТЕР — (Luther) Мартин (1483 1546) нем. теолог и общественный деятель эпохи Реформации, основатель протестантизма. С 1501 по 1505 учился в Эрфуртском ун те, в 1505 получил степень магистра свободных искусств. Пережив острый духовный кризис, поступил в… … Философская энциклопедия
Лютер — Лютер, Ганс В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Лютер (значения). Ганс Лютер Hans Luther … Википедия
Лютер — Мартин (Luther, 1483 1546) виднейший деятель немецкой церковной реформации, профессор теологии Виттенбергского университета. По происхождению сын рудокопа. В 1517 1522 Л. ведет агитацию за беспощадную борьбу с папским Римом и его приспешниками, с … Литературная энциклопедия
Лютер — Лютер, Мартин (1483 1546) основатель лютеранской церкви, вождь религиозной реформации XVI века. Реформация представляла собой социальное движение, охватившее мелкую городскую буржуазию и широкие круги крестьянства и направленное против всех видов … 1000 биографий
ЛЮТЕР — (Luther) Мартин (1483 1546) немецкий мыслитель, глава Реформации в Германии, основатель немецкого протестантизма. Доктор богословия (1512) Виттенберг ского университета. Л. начал реформу теологии, оставаясь на ее почве. Основные положения нового… … Новейший философский словарь
Лютер М. — Запрос «Лютер» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Мартин Лютер Martin Luther Дата рождения: 10 ноября 1483 … Википедия
Лютер Г. — Ганс Лютер Hans Luther … Википедия
Лютер — (Luther) Мартин (10.11.1483, Эйслебен, Саксония, 18.2.1546, там же), глава бюргерской Реформации (См. Реформация) в Германии, основатель немецкого протестантизма (лютеранства (См. Лютеранство)). Родился в семье бывшего рудокопа, ставшего… … Большая советская энциклопедия
Лютер — Мартин (Luther) великий германский реформатор, род. 10 ноября 1483 г. в Эйслебене, в Саксонии. Отец его, сначала простой рудокоп, сделался благодаря большой энергии и техническим знаниям уважаемым членом магистрата в Мансфельде, куда он… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛЮТЕР — (Мартин Л. (1483 1546) основатель нем. протестантизма (лютеранства)) Здесь я стою я не могу иначе , Не просветлеет темная гора И кряжистого Лютера незрячий Витает дух над куполом Петра. ОМ913(915) (85.1); Тут жил Мартин Лютер. Там братья Гримм.… … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
Лютер Бербанк — Лютер Бёрбанк Luther Burbank Лютер Бёрбанк, приблизительно 1902 год Дата рождения: 7 марта 1849 Место рождения: Ланкастер, штат Массачусетс Дата смерти: 11 апреля … Википедия