-
1 лютеранин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лютеранин
-
2 Лютеранин
♦ ( ENG Lutheran)член лютеранской общины, протестантского вероисповедания, возникшего на базе трудов Мартина Лютера (1483-1546) (см. Лютеранство). -
3 Lutheran
-
4 lutheran
-
5 Lutheran
ˈlu:θərən
1. прил. лютеранский
2. сущ. лютеранин;
лютеранкалютеранин;
лютеранка лютеранский - * Chruch лютеранская церковьLutheran лютеранский ~ лютеранин;
лютеранкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Lutheran
-
6 Lutheran
1) Общая лексика: лютеранин, лютеранка, лютеранский2) Религия: (A member of a Lutheran church) лютеранин, (Of or relating to the Protestant churches adhering to Lutheran doctrines, liturgy, and polity) лютеранский -
7 evangelical
ˌi:vænˈdʒelɪkəl
1. прил.
1) евангельский, евангелический, опирающийся на Евангелие Syn: evangelic, gospel
2) (обыкн. Evangelical) евангелический, протестантский evangelical church evangelical newspaper ≈ евангелическая газета, газета евангелистов Syn: Protestant
2. сущ. последователь одной из евангелических церквей;
протестант;
лютеранин Syn: Protestant, Lutheran
2. приверженец одной из евангелических церквей;
протестант евангелический;
протестантский евангельский фанатический;
пылкий в проповеди своей веры, убеждений - the * zeal of the movement's leaders проповеднический пыл руководителей движения evangelical евангелический, протестантский ~ евангельский ~ протестантБольшой англо-русский и русско-английский словарь > evangelical
-
8 lutheran
1. [ʹlu:θərən] nлютеранин; лютеранка2. [ʹlu:θərən] aлютеранский -
9 Lutheran (A member of a Lutheran church)
Религия: лютеранинУниверсальный англо-русский словарь > Lutheran (A member of a Lutheran church)
-
10 evangelical
[ˏiːvæn`ʤelɪk(ə)l]евангельский, евангелический, опирающийся на Евангелие(обыкн. Evangelical) евангелический, протестантскийпоследователь одной из евангелических церквей; протестант; лютеранинАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > evangelical
-
11 Lutheran
[`luːθ(ə)r(ə)n]лютеранскийлютеранин; лютеранкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Lutheran
-
12 Lutheran
-
13 Walther, Carl Ferdinand Wilhelm
(1811-1887) Уолтер, Карл Фердинанд ВильгельмТеолог и религиозный деятель. Немец по происхождению, в США с 1839. Лютеранин, в 1847 основал консервативный Миссурийский синод лютеранской церкви [Lutheran Church-Missouri Synod], вокруг которого безуспешно пытался добиться объединения всех лютеранских общин в США. В 1850-87 возглавлял Семинарию Конкордии [Concordia Seminary] в г. Сент-Луисе. Оказал значительное влияние на лютеранскую церковь СШАEnglish-Russian dictionary of regional studies > Walther, Carl Ferdinand Wilhelm
-
14 -an
[-ən] (тж. -ian, -ean) suffобразует относительные прил.American - американский; американец
Roman - римский; римлянин
2. от личных имён и фамилий ( при субстантивации обычно обозначает последователя соответствующего лица):Lutheran - лютеранский; лютеранин
Christian - христианский; христианин
Lucullean, Lucullian - лукуллов
Shakespearian - шекспировский; шекспировед
Victorian - викторианский; викторианец
3. зоол. от лат. таксономических названий отрядов и классов животных (на русский язык переводятся род. п. исходных названий): mammalian, gallinacean, avian, crocodilian, molluscan4. встречается в прил. лат. и греч. происхождения, производных от сущ. других разрядов: -
15 Lutheran
лютеранский; лютеранин -
16 Lutheran
['luːθ(ə)r(ə)n] 1. прил. 2. сущ.лютеранин; лютеранка -
17 Lutheran
-
18 lutheran
-
19 Lutheran
-
20 Lutheran
[ˈlu:θərən]Lutheran лютеранский Lutheran лютеранин; лютеранка
См. также в других словарях:
ЛЮТЕРАНИН — Исповедующий лютеранскую веру. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ЛЮТЕРАНИН Исповедующий лютеранскую веру. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛЮТЕРАНИН — Загл. ОМ912 (82); Кто б ни был ты, покойный лютеранин, Тебя легко и просто хоронили. Был взор слезой приличной затуманен, И сдержанно колокола звонили. ib.; Или мой дух, как молитвенник, Лютых не слыша ран, К самому краю выдвинут Черной доски… … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
ЛЮТЕРАНИН — ЛЮТЕРАНИН, лютеранина, мн. лютеране, лютеран, муж. Лицо, исповедующее лютеранство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЮТЕРАНИН — ЛЮТЕРАНИН, а, мн. ане, ан, муж. Последователь лютеранства. | жен. лютеранка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лютеранин — лютеранин, лютеранский. Не рекомендуется произношение [лютэранин], [лютэранский] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
лютеранин — ЛЮТЕРАНИН, а, мн ане, ан, м Человек, исповедующий лютеранство одно из направлений протестантизма. //ж лютеранка, и, мн род. нок, дат. нкам. Лучше верующий лютеранин, чем безразличный православный (преп. Амвросий Оптинский) … Толковый словарь русских существительных
лютеранин-латыш — лютеранин латыш, лютеранина латыша … Орфографический словарь-справочник
лютеранин-немец — лютеранин немец, лютеранина немца … Орфографический словарь-справочник
Лютеранин — м. см. лютеране Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лютеранин — лютеранин, лютеране, лютеранина, лютеран, лютеранину, лютеранам, лютеранина, лютеран, лютеранином, лютеранами, лютеранине, лютеранах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
лютеранин — лютер анин, а, мн. ч. ане, ан … Русский орфографический словарь