-
1 chandelier
-
2 electrolier
-
3 gas-fixture
n1) газова люстра2) газовий ріжок* * *nгазовий ріжок; газова люстра -
4 gaselier
-
5 lustre
1. n1) блиск; сяяння; глянець; лиск2) слава; розкіш3) люстра4) pl скляні підвіски (люстри)5) блискуча напівшерстяна тканина6) апретура2. v1) надавати блиску2) наводити глянець3) ставати блискучим* * *I n1) блиск; сяйво; лиск, глянець2) слава; блиск, пишнота3) люстра; pl скляні підвіски ( люстри)5) шкір. апретура6) майолікаII vнадавати блиску, наводити глянець; ставати блискучимIII = lustrum II -
6 chandelier
-
7 electrolier
nлюстра; мop. електричний ліхтар -
8 gas-fixture
nгазовий ріжок; газова люстра -
9 gaselier
-
10 lustre
-
11 exemplification
[ɪgˌzemplɪfɪ'keɪʃ(ə)n]n1) поя́снення при́кладом, ілюстра́ція2) юр. засві́дчена ко́піяEnglish-Ukrainian transcription dictionary > exemplification
-
12 figure
['fɪgə] 1. n1) фігу́ра, зо́внішній ви́гляд2) ци́фра3) особи́стість, персо́наa person of figure — видатна́ люди́на
4) зобра́ження, карти́на, ста́туя5) малю́нок, ілюстра́ція, рису́нок6) геом. фігу́ра, ті́ло7) ритори́чна фігу́ра ( метафора тощо)figure of speech — о́бразний ви́слів
8) pl арифме́тика••to cut no figure — не справля́ти нія́кого вра́ження
2. vto cut a poor figure — гра́ти жалюгі́дну роль
1) надава́ти фо́рми; зобража́ти ( графічно)2) (тж. to figure to oneself) уявля́ти собі́3) фігурува́ти, гра́ти помі́тну ро́ль4) познача́ти ци́фрами5) розрахо́вувати, вирахо́вуватиfigure on — роби́ти розраху́нки
figure out — 1) обчи́слювати 2) збагну́ти, зрозумі́ти 3) розга́дувати
figure up — підрахо́вувати
-
13 il.
(скор. від illustration) ілюстра́ція, малю́нок -
14 illuminator
[ɪ'l(j)uːmɪneɪtə]n1) тех. осві́тлювач; рефле́ктор2) мор. скло ілюміна́тора3) худо́жник-ілюстра́тор -
15 illustration
[ˌɪləs'treɪʃ(ə)n]n1) малю́нок, ілюстра́ція2) ілюструва́ння3) при́клад, поя́снення -
16 plate
[pleɪt] 1. n1) тарі́лка; ми́ска2) пласти́нка; до́щечка; до́щечка з прі́звищем ( на дверях)3) фотопласти́нка4) плита́, лист, шта́ба ( металу); листове́ залі́зо5) столо́ве срі́бло; метале́вий (перев. золотий або срібний) по́суд6) гравю́ра, еста́мп7) вкле́йка, ілюстра́ція на окре́мому а́ркуші8) друк. фо́рма; гальванокліше́, стереоти́п9) призови́й ку́бок10) перего́ни на приз11) вставна́ ще́лепа12) амер. ел. ано́д ( лампи)2. v1) обшива́ти метале́вим листо́м; наклада́ти срі́бло (зо́лото); луди́ти2) друк. виготовля́ти гальванокліше́ (стереоти́п)3) розко́вувати в листи́, плю́щити ( метал)4) плакува́ти -
17 table-book
['teɪb(ə)lbʊk]n1) розкі́шна кни́га з ілюстра́ціями2) збі́рник табли́ць; записна́ кни́жка
См. также в других словарях:
ЛЮСТРА — (фр. lustre, от лат. lustrare сделать светлым). Висячий подсвечник, с большим количеством свечей, вешаемый среди потолка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛЮСТРА несколько ламп или подсвечников,… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛЮСТРА — ЛЮСТРА, люстры, жен. (франц. lustre). Подвесная арматура для нескольких свечей или электрических ламп. Люстра под потолком. Театральная люстра. Ослепительный свет люстры. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Люстра — подвесной осветительный прибор на несколько источников света (свечей, ламп накаливания или люминесцентных ламп) с декоративно оформленной арматурой для общего освещения помещений. Термин люстра появился в конце XVII в., однако подобные… … Художественная энциклопедия
люстра — галерка, бельетаж, балкон, паникадило, светильник Словарь русских синонимов. люстра сущ., кол во синонимов: 7 • ампель (3) • … Словарь синонимов
люстра — Многоламповый подвесной светильник общего освещения для жилых или общественных помещений. [ГОСТ 16703 79] люстра Подвесной многоламповый светильник, снабжённый элементами декоративного оформления [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика
ЛЮСТРА — ЛЮСТРА, ы, жен. Висячий светильник из нескольких подсвечников для ламп. Хрустальная л. | прил. люстровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛЮСТРА — жен., франц. паникадило, подвесной свечник; предмет роскоши и украшения, для освещения покоев. Люстровый, к нему относящийся. Люстрация жен. поверка инвентарей и доходов арендного имения (зап.); приведение в устройство крестьянских повинностей.… … Толковый словарь Даля
люстра — – опора передней стойки 2110. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
люстра — См. шандалы В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
люстра — ЛЮСТРА, ы, ж. В театре: балкон, бельэтаж, галерка. Сидеть на люстре. Купить места на люстру. Из арго театралов … Словарь русского арго
ЛЮСТРА — см. в статье Освещение … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства