-
1 любовный
-
2 любовный
-
3 любовный
1. amative2. amatively3. amatorially4. amatory5. lovingly6. love; loving; affectionateлюбовный роман; рассказ или повесть о любви — love story
роман или рассказ о любви, любовный роман — love story
роман, любовная интрига — love affair
Синонимический ряд:сердечный (прил.) амурный; романический; сердечный; эротический -
4 любовный
love (attr.), amorous; ( любящий) lovingлюбовная история — love-affair, romance
любовный взгляд — loving glance; ( влюблённый) amorous glance
любовная лирика лит. — love lyrics pl.
-
5 любовный
-
6 любовный
1) General subject: Anacreontic, affectionate, amative, amatory, amorous, erotic, gallant, love, loverly, lovesome, loving2) Bookish: amatorial, amatorious3) Jargon: mushy4) Taboo: lovey-dovey -
7 любовный
1) love(-)
2) (любящий)
loving* * ** * *1) love(-); amorous 2) (любящий) loving* * *amativeamatoryamorouserotic -
8 любовный
любо́вная исто́рия — love affair / story, romance
любо́вное письмо́ — love letter
любо́вный взгляд — loving / amorous glance
любо́вный напи́ток — love potion
любо́вная ли́рика лит. — love lyrics pl
любо́вный рома́н лит. — love-story novel
любо́вное отноше́ние к де́лу — love [enthusiasm] for his work
-
9 любовный
-
10 любовный свидание
-
11 любовный напиток
philtre имя существительное: -
12 любовный бред
Medicine: erotic delusion -
13 любовный взгляд
Jargon: the glad eye -
14 любовный мета
General subject: love metal (направление тяжелой музыки, характеризующееся особой мелодичностью аранжировок, любовной направленностью и меланхоличностью текстов и чувственным вокалом. Исполнители преимущественно из Финляндии) -
15 любовный напиток
1) General subject: love philtre, love potion, love-philtre, philter, philtre2) Taboo: goona -
16 любовный пыл
General subject: warmth of love -
17 любовный роман
1) General subject: love story, romance novel2) Literature: harlequin novel ("Harlequin Enterprises Ltd." - крупное канадское издательство, занимающееся публикацией романс-новелл) -
18 любовный соблазн
-
19 любовный треугольник
General subject: love triangleУниверсальный русско-английский словарь > любовный треугольник
-
20 любовный эликсир
General subject: love potion
См. также в других словарях:
любовный — Интимный, амурный. Альковные тайны. .. См. ласковый … Словарь синонимов
ЛЮБОВНЫЙ — ЛЮБОВНЫЙ, любовная, любовное; (кратк. мужск. не употр;) любовна, любовно. 1. Проникнутый любовью, вызванный любовью, выражающий любовь. Любовная связь. Любовная записка. Любовный бред. Любовная лирика. Любовный взгляд. Любовно (нареч.) взглянуть… … Толковый словарь Ушакова
ЛЮБОВНЫЙ — ЛЮБОВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. см. любовь. 2. полн. Выражающий любовь (в 1 знач.), проникнутый любовью. Любовное письмо. Л. взгляд. 3. Внимательно заботливый. Любовное отношение к делу. | сущ. любовность, и, жен. (к 3 знач.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Любовный напиток (опера) — Любовный напиток L elisir d amore Композитор Гаэтано Доницетти … Википедия
Любовный напиток № 9 (фильм) — Любовный напиток №9 Love Potion # 9 Жанр комедия … Википедия
Любовный менеджмент (фильм) — Любовный менеджмент Management … Википедия
Любовный менеджмент — Management … Википедия
Любовный недуг — Maladie d amour Жанр драма … Википедия
Любовный напиток № 9 — Любовный напиток №9 Love Potion # 9 … Википедия
Любовный напиток №9 (фильм) — Любовный напиток №9 Love Potion # 9 Жанр комедия В главных ролях Сандра Баллок Композитор Э … Википедия
Любовный треугольник — Любовный треугольник вид романтических взаимоотношений между тремя людьми. Данный термин применим как к случаям, когда два человека испытывают эмоциональную привязанность к третьему независимо друг от друга, так и к тем, в которых всех… … Википедия