-
21 любовная связь
1) General subject: affair (have an affair with somebody - быть в любовной связи с кем-либо), amour, intimate connection, intrigue, love affair, loveable, romance, fling2) French: affaire d'amour, liaison -
22 Любовная лодка разбилась о быт
Универсальный русско-немецкий словарь > Любовная лодка разбилась о быт
-
23 любовная жизнь
adjpsychoan. Liebesleben -
24 любовная записка
adjfr. Billetdoux -
25 любовная игра
adjgener. Liebesspiel -
26 любовная идиллия
adjgener. Schäferstündchen -
27 любовная интрига
adjgener. Herzensangelegenheit, Liebesabenteuer, Liebeshandel -
28 любовная интрижка
adj1) gener. Affäre (Liebelei), Bändelei, Liebelei2) colloq. Seitensprung (супружеская неверность) -
29 любовная история
adjgener. Affäre, Liebesaffäre, Lovestory, Liebesgeschichte -
30 любовная клятва
adjgener. Liebesschwur, Liebesschwüre -
31 любовная лирика
adjgener. Liebeslyrik -
32 любовная песня
adjeast-mid.germ. Schumperlied -
33 любовная привязанность
adjpsych. LiebesbesetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > любовная привязанность
-
34 любовная рыцарская поэзия
Универсальный русско-немецкий словарь > любовная рыцарская поэзия
-
35 любовная связь
adj1) gener. Liebelei, Liebesaffäre, Liebesangelegenheit, Liebesbund, ein intimes Verhältnis, Liebesverhältnis, Liebschaft, Buhlschatt2) colloq. Affäre (Verhältnis), Verhältnis, Gspusi3) fr. Liaison4) Rhine. Gehänge, Mieselei -
36 любовная связь из корыстных побуждений
adjcolloq. BratkartoffelverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > любовная связь из корыстных побуждений
-
37 любовная связь, любовница
adjobs. (любовник) BuhlschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > любовная связь, любовница
-
38 любовная стрела
adjzool. Liebespfeil -
39 любовная тоска
adjgener. Liebeskummer -
40 любовная интрига
אהבהאהוב אהובה דבר מקסים חיבה פרשת אהבה
См. также в других словарях:
Любовная история, или Трагедия телефонистки — Љубавни случај или трагедија службенице ПТТ … Википедия
Любовная горячка — Jungle Fever Жанр драма … Википедия
Любовная история (фильм, 1991) — Любовная история Love Жа … Википедия
Любовная горячка (фильм) — Любовная горячка Jungle Fever Жанр драма Режиссёр Спайк Ли В главных ролях Уэсли Снайпс … Википедия
Любовная страсть (фильм) — Любовная страсть / Passione D’amore Год выпуска: 1981 Страна: Франция, Италия Жанр: Историческая мелодрама Режиссер: Этторе Скола /Ettore Scola/ Авторы сценария: Руджеро Маккари /Ruggero Maccari/ и Этторе Скола /Ettore Scola/ по роману Иджинио… … Википедия
Любовная досада (пьеса) — Любовная досада Le Dépit amoureux Жанр: комедия Автор: Мольер Язык оригинала: французский Год написания: 1656 … Википедия
Любовная лодка разбилась о быт — Из черновых набросков в последних записных книжках поэта Владимира Владимировича Маяковского (1893 1930), которые обычно публикуются под названием «Неоконченное» (1928 1930) в оригинальном виде с соблюдением орфографии автора, без знаков… … Словарь крылатых слов и выражений
любовная связь — любовные отношения, связь, роман, сожительство, амуры, интимные отношения, близкие отношения, любовь Словарь русских синонимов. любовная связь сущ., кол во синонимов: 11 • амуры (10) • … Словарь синонимов
Любовная страсть — / Passione D’amore Год выпуска: 1981 Страна: Франция, Италия Жанр: Историческая мелодрама Режиссер: Этторе Скола /Ettore Scola/ Авторы сценария: Руджеро Маккари /Ruggero Maccari/ и Этторе Скола /Ettore Scola/ по роману Иджинио Уго Таркетти… … Википедия
ЛЮБОВНАЯ СТРАСТЬ — «ЛЮБОВНАЯ СТРАСТЬ» (Passione d amore) Италия Франция, 1981, 118 мин. Эстетская историческая мелодрама. 1862 год. Молодой и привлекательный Джорджо, капитан кавалерии, влюблен в красивую замужнюю женщину Клару. Но его переводят в другой гарнизон,… … Энциклопедия кино
Любовная застенчивость — (англ. love shyness) фраза, придуманная психологом Брайаном Джилмартеном (Brian Gilmartin) для описания специфической разновидности сильной хронической застенчивости. В соответствии с его определением, опубликованном в книге Застенчивость и… … Википедия