Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

любителски

  • 1 любителски

    amateur (attr.), dilletantish
    любителски спектакъл amateur theatricals
    * * *
    любѝтелски,
    прил., -а, -о, -и amateur (attr.), dilettantish; \любителскии спектакъл amateur theatricals.
    * * *
    amateur: любителски theatricals - любителски спектакъл; amateurish; nonprofessional; unworkmanlike
    * * *
    1. amateur (attr.), dilletantish 2. ЛЮБИТЕЛСКИ спектакъл amateur theatricals

    Български-английски речник > любителски

  • 2 любителски

    люби́телск|и прил., -а, -о, -и Liebhaber-, Amateur- [ ama'tø: - ], Leien-, dilettantisch, leienhaft.

    Български-немски речник > любителски

  • 3 любителски

    прил d'amateur; любителска снимка photo d'amateur.

    Български-френски речник > любителски

  • 4 unworkmanlike

    любителски; нескопосан; несръчен; неумел;
    * * *
    unworkmanlike[ʌn´wə:kmən¸laik] adj неумел, несръчен, любителски, нескопосен (за работа).

    English-Bulgarian dictionary > unworkmanlike

  • 5 amateur

    {'æmətə}
    1. любител
    2. дилетант
    3. attr любителски, самодеен, дилетантски
    * * *
    {'amъtъ} n 1. любител; 2. дилетант; 3. attr 1) любителски, са
    * * *
    самодеен; аматьорски; аматьор; дилетант; любителски; любител; непрофесионален;
    * * *
    1. attr любителски, самодеен, дилетантски 2. дилетант 3. любител
    * * *
    amateur[´æmətjuə, ´æmətʃə, ¸æmə´tə] I. n 1. любител; обожател, привърженик, приятел, последовател; книж. лаѝк, нешколуван, необучен, неподготвен, аматьор; 2. дилетант; II. adj 1. любителски, непрофесионален; 2. дилетантски.

    English-Bulgarian dictionary > amateur

  • 6 amateurish

    {,æmə'tə:riʃ}
    1. любителски
    2. дилетантски
    * * *
    {,amъ'tъ:rish} a 1. любителски; 2. дилетантски.
    * * *
    дилетантски; любителски;
    * * *
    1. дилетантски 2. любителски
    * * *
    amateurish[´æmətʃuəriʃ, ´æmətəriʃ] adj аматьорски, любителски, дилетантски; FONT face=Times_Deutsch◊ adv amateurishly.

    English-Bulgarian dictionary > amateurish

  • 7 dilettante

    {,dile'tænti}
    I. n (pl-s, dilettanti) дилетант, любител
    II. a дилетантски, любителски
    * * *
    {,dile'tanti} n (pl -s {-iz}, dilettanti {,dile'tanti}(2) {,dile'tanti} а дилетантски, любителски.
    * * *
    дилетант; дилетантски; любител; любителски; непрофесионален;
    * * *
    1. i. n (pl-s, dilettanti) дилетант, любител 2. ii. a дилетантски, любителски
    * * *
    dilettante[¸dilə´tænti] I. n (pl dilettantes[¸dilə ´tæntiz], dilettanti[¸dilə´tænti]) дилетант, любител; II. adj дилетантски, непрофесионален, любителски; повърхностен.

    English-Bulgarian dictionary > dilettante

  • 8 inexpert

    {in'ekspə:t}
    a неумел, неизкусен
    неопитен (in), любителски
    * * *
    {in'ekspъ:t} а неумел, неизкусен; неопитен (in); любителски.
    * * *
    неизкусен; неумел; неопитен;
    * * *
    1. a неумел, неизкусен 2. неопитен (in), любителски
    * * *
    inexpert[in´ekspə:t] adj неумел, неизкусен; неопитен; тромав (in); любителски; FONT face=Times_Deutsch◊ adv inexpertly.

    English-Bulgarian dictionary > inexpert

  • 9 jackleg

    {'dʒækleg}
    1. неопитен, любителски
    2. безскрупулен
    3. импровизиран, временен
    * * *
    {'jakleg} а 1. неопитен; любителски; 2. безскрупулен; 3. и
    * * *
    безскрупулен; неподготвен; неквалифициран;
    * * *
    1. безскрупулен 2. импровизиран, временен 3. неопитен, любителски

    English-Bulgarian dictionary > jackleg

  • 10 candid

    {'kændid}
    1. прям, откровен, искрен
    2. фот., рад., телев, направен без предварителна подготовка, импровизиран, спонтанен
    CANDID camera малък фотоапарат за бързи любителски снимки
    * * *
    {'kandid} а 1. прям, откровен, искрен; 2. фот., рад., телев, н
    * * *
    чистосърдечен; откровен; прям; искрен;
    * * *
    1. candid camera малък фотоапарат за бързи любителски снимки 2. прям, откровен, искрен 3. фот., рад., телев, направен без предварителна подготовка, импровизиран, спонтанен
    * * *
    candid[´kændid] I. adj 1. прям, открит, откровен, честен, искрен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv candidly; 2. ост. справедлив, безпристрастен, доброжелателен; 3. ослепително бял; ясен, светъл, чист; II. n непринудена (непозирана) снимка.

    English-Bulgarian dictionary > candid

  • 11 sandlot

    {'sændlɔt}
    1. n ам. празно място, използвано за игрище
    2. attr любителски, махаленски (за спортна игра)
    * * *
    {'sandlъt} n ам. 1. празно място, използвано за игрище; 2. at
    * * *
    1. attr любителски, махаленски (за спортна игра) 2. n ам. празно място, използвано за игрище

    English-Bulgarian dictionary > sandlot

  • 12 theatricals

    {θi'ætrikəlz}
    n pl театрални представления, особ. любителски
    amateur THEATRICALS театрална самодейност
    * * *
    {di'atrikъlz} n pl театрални представления, особ. любител
    * * *
    1. amateur theatricals театрална самодейност 2. n pl театрални представления, особ. любителски

    English-Bulgarian dictionary > theatricals

  • 13 band

    {bænd}
    I. 1. връзка
    pl окови
    2. ивица, панделка, лента, ширит, колан, пояс, обръч
    aгm-BAND лента на ръкав (на служебно лице), (India-) rubber BAND кръгло ластиче
    3. тех. трансмисионен каиш, ремък
    4. рад. сектор, вълна
    II. 1. група, чета, отряд, банда, шайка, тайфа
    2. музика, духов оркестър
    brass BAND духова музика
    III. v свързвам, съединявам
    обединявам (се), събирам (се) (together)
    * * *
    {band} n 1. връзка; pl окови; 2. ивица; панделка, лента, ширит; (2) n 1. група, чета, отряд; банда, шайка, тайфа; 2. музика; {3} v свързвам, съединявам; обединявам (се), събирам(се) (tog
    * * *
    чета; ширит; шайка; състав; тайфа; ремък; окови; обръч; панделка; пояс; прашка; банда; бригада; връзка; група; джасвам; ивица; колан; лента;
    * * *
    1. aгm-band лента на ръкав (на служебно лице), (india-) rubber band кръгло ластиче 2. brass band духова музика 3. i. връзка 4. ii. група, чета, отряд, банда, шайка, тайфа 5. iii. v свързвам, съединявам 6. pl окови 7. ивица, панделка, лента, ширит, колан, пояс, обръч 8. музика, духов оркестър 9. обединявам (се), събирам (се) (together) 10. рад. сектор, вълна 11. тех. трансмисионен каиш, ремък
    * * *
    band[bænd] I. n 1. връзка; pl окови, вериги, железа; 2. ивица; лента, панделка, ширит, кордела; колан, пояс; обръч; яка на риза (и shirt\band); околник на фуражка (и cap-\band); arm-\band лента (на ръкав на служебно лице); rubber \band ластиче; 3. тех. трансмисионен ремък; 4. тех. обръч; пръстен, колан; бандаж; 5. рад. сектор, диапазон (и frequency \band); amateur \bands любителски обхвати; communication \band радиочестотен обхват, обхват за радиовръзка; 6. pl две бели ивици, които висят отпред на яка (на съдия, свещеник); 7. pl ленти, "коренчета" отзад на подвързана книга; II. v поставям лента (и пр.) на, шаря с ивици.

    English-Bulgarian dictionary > band

  • 14 dilettantish

    вж. dilettante
    * * *
    = dilettante.
    * * *
    вж. dilettante
    * * *
    dilettantish[¸dili´tæntiʃ] adj любителски, дилетантски.

    English-Bulgarian dictionary > dilettantish

  • 15 dramatics

    {drə'mætiks}
    1. с гл. в sing драматургия, драматическо изкуство
    2. с гл. в pl любителско представление, разг. театралничене, преструвки
    * * *
    {drъ'matiks} n pl 1. с гл. в sing драматургия, драматическо
    * * *
    драматургия;
    * * *
    1. с гл. в pl любителско представление, разг. театралничене, преструвки 2. с гл. в sing драматургия, драматическо изкуство
    * * *
    dramatics[drə´mætiks] n 1. sing или pl драматургия, драматично изкуство; 2. pl любителски представления; 3. театралничене, преструвки, позьорство.

    English-Bulgarian dictionary > dramatics

  • 16 theatrical

    {θi'ætrikl}
    1. театрален, драматичен, сценичен
    2. пренебр. театрален, мелодраматичен, показен, гонещ външни ефекти, изкуствен
    3. надут, пищен
    * * *
    {di'atrikl} a 1. театрален, драматичен; сценичен; 2. прене
    * * *
    сценичен; театрален;
    * * *
    1. надут, пищен 2. пренебр. театрален, мелодраматичен, показен, гонещ външни ефекти, изкуствен 3. театрален, драматичен, сценичен
    * * *
    theatrical[ui´ætrikl] I. adj 1. театрален, сценичен; 2. пренебр. театрален, неестествен; 3. показен, демонстративен, надут; пищен; II. n 1.: \theatricals pl театрални представления, спектакли (особ. любителски); amateur \theatricals драматична (театрална) самодейност; 2. професионален актьор; FONT face=Times_Deutsch◊ adv theatrically.

    English-Bulgarian dictionary > theatrical

  • 17 Amateurfilm

    Amateurfilm m любителски филм.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Amateurfilm

  • 18 dilettantisch

    dilettántisch adj дилетантски, любителски.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > dilettantisch

  • 19 laienhaft

    laienhaft adj лаически; дилетантски; любителски.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > laienhaft

  • 20 sporteln

    spórteln sw.V. hb itr.V. umg спортувам (любителски).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > sporteln

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Долец (Тырговиште) — Село Долец Долец Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Иванча (Тырговиште) — Село Иванча Иванча Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Сопот (Пловдив) — НП статус=город русское название=Сопот (Пловдив) оригинальное название=Сопот страна=Болгария вид региона= регион= регион в таблице= вид района=область район=Пловдивская область район в таблице= вид общины=община община=Община Сопот община в… …   Википедия

  • Долец (Тырговиштская область) — Село Долец Долец Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Иванча (Тырговиштская область) — Село Иванча Иванча Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • Сопот (Пловдивская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сопот. Город Сопот Сопот Страна БолгарияБол …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»