-
1 любимая
-
2 любимая
ж. -
3 любимая
ncolloq. moppie -
4 Любимая мною, как никогда не будет любима
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Любимая мною, как никогда не будет любима
-
5 любимая газета
ngener. lijfblad -
6 любимая отрасль науки
ngener. lievelingsvak -
7 любимая песенка
ngener. lijfdeuntje -
8 любимая работа
ngener. lievelingswerk -
9 fave
-
10 fair one
любимая женщина, прекрасная женщина* * *1) женщина 2) любимая женщина -
11 pet corn
любимая мозоль* * *шутл. любимая мозоль -
12 яре
-
13 yare
любимаяyarem - моя любимаяyaresinen - он со своей возлюбленной -
14 sweet one
любимая имя существительное: -
15 pet peeve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pet peeve
-
16 Amáta nobis quánt(um) amabitúr núlla
Любимая мною, как никогда будет любима другая.Катулл, "Стихотворения", 8:Misér Catúlle, désinas inéptíre,Et quód vides perísse perditúm dúcas. Fulsére quondam cándidi tibí sóles,Amáta nobis quánt(um) amabitúr núlla.Катулл, бедняга, перестань чудить праздно,И что давно минуло, то считай прошлым!Блистали некогда и для тебя звезды.Летал ты радостно на сладкий зов милой.(Любимой так не быть уж ни одной в мире).(Перевод А. Пиотровского)За Курском, в вагоне-ресторане, когда после завтрака он пил кофе коньяком, жена сказала ему:- Что это ты столько пьешь? Это уже, кажется, пятая рюмка. Все еще грустишь, вспоминаешь свою дачную девицу с костлявыми ступнями?- Грущу, грущу, - ответил он, неприятно усмехаясь. - Дачная девица... Amata nobis quantum amabitur nulla...- Этого тебе не нужно знать.- Как ты груб, - сказала она, небрежно вздохнув, и стала смотреть в солнечное окно. (И. А. Бунин. Руся.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Amáta nobis quánt(um) amabitúr núlla
-
17 lempijoukkue
любимая команда -
18 mielilelu
любимая игрушка -
19 suosikkivaimo
любимая жена -
20 pet corn
любимая мозольАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pet corn
См. также в других словарях:
любимая — возлюбленная, ненаглядная, желанная, любезная, подруга, подружка, милая, милаша, милашка, милка, зазноба, люба, лада, дама сердца, дульцинея; милочка, любушка, любимая женщина, милушка, краля, предмет любви, бузыня Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Любимая тёща — Belle Maman Жанр … Википедия
Любимая — Жанр мелодрама Режиссёр Ричард Викторов Автор сценария Олег Стукалов В главных ролях Виталий Соломин Светлана Дружинина Кинокомпания … Википедия
Любимая (фильм, 1998) — Любимая Beloved Жанр … Википедия
Любимая женщина механика Гаврилова — Жанр Драма Режиссёр Пётр Тодоровский В главных ролях Людмила Гурченко Сергей Шакуров … Википедия
Любимая (фильм — Любимая (фильм, 1991) Любимая Kurbaan Жанр Мелодрама В главных ролях … Википедия
ЛЮБИМАЯ (1998) — «ЛЮБИМАЯ» (Beloved), США, Touchstone Pictures, 1998, 172 мин. Мелодрама. По роману Тони Моррисона. Снятый по отмеченному Пулитцеровской премией роману Тони Моррисона, этот эпический фильм рассказывает о жизни американских негров в 19 веке. Штат… … Энциклопедия кино
Любимая девушка (фильм) — Любимая девушка Жанр Мелодрама Режиссёр Иван Пырьев … Википедия
Любимая женщина механика Гаврилова (фильм) — Любимая женщина механика Гаврилова Жанр Драма Режиссёр Пётр Тодоровский В главных ролях Людмила Гурченко Сергей Шакуров Композитор Алексей Мажуков Кинокомпания … Википедия
Любимая (фильм) — Любимая: Любимая (фильм, 1965) Любимая (фильм, 1991) Любимая (фильм, 1998) Список стат … Википедия
Любимая тёща (фильм) — Любимая тёща Belle Maman Жанр комедия Режиссёр … Википедия