-
1 civility
люб'язність, ввічливість -
2 favour
(амер. favor)1. n1) прихильність, доброзичливістьin favour — в пошані, в шані
out of favour — не в пошані, в немилості
2) послуга, ласка, люб'язність, ласкавість, милість3) заступництво4) підтримка, допомога; сприяння5) дозвіл6) значок; бант; стрічка; розеткаwedding favours — весільні стрічки (молодої та ін.)
7) повідомлення, листyour favour of yesterday — ваш учорашній лист:
8) принадність, привабливість, вабливістьin favour of — а) на захист, за; на (чиємусь) боці; б) на користь
2. v1) ставитися прихильно (доброзичливо)2) виявляти увагу (люб'язність)3) сприяти, бути сприятливим; допомагати4) підтримувати; віддавати перевагу5) поводитися обережно, берегти; жаліти6) нагадувати, бути схожимfavoured by smb. — переданий кимсь (про лист)
* * *I n1) прихильність, доброзичливістьin favour — у пошані, у фаворі
2) послуга, милість, люб'язність3) протекція, заступництво ( впливової особи)4) бант, стрічечка; розетка; значок; фант; невеликий сувенір5) icт. підтримка; допомога; сприяння6) icт. дозвіл7) icт. повідомлення, лист8) icт. привабливість, принадністьII vin favour (of) — на захист, за; на ( чиєму-небудь) боці
1) прихильно ( доброзичливо) ставитися, бути прихильним; виявляти увагу, проявляти люб'язність; потурати, надавати перевагу; проявляти пристрасть2) сприяти, допомагати; заохочувати3) підтримувати; схвалювати4) ( with) робити честь, приносити задоволення, зробити приємне5) поводитися обережно, берегти, щадити6) нагадувати, бути схожим -
3 amiability
n1) доброзичливість; дружелюбність; люб'язність2) привітність, добродушність; м'якість3) привабливість* * *n1) доброзичливість, дружелюбність; люб'язність2) привітність, лагідність, делікатність; добродушність3) pl люб'язні слова; компліменти -
4 kindness
n1) доброта, сердечність; доброзичливість; люб'язність2) послуга, добрий вчинок, ласка3) любов, прихильність, ніжне почуття* * *n1) доброта; сердечність; люб'язність; доброзичливість2) люб'язність; послуга3) любов, прихильність; ніжне почуття -
5 urbanity
n1) ввічливість, чемність, люб'язність; вишуканість манер2) pl милі речі, ввічливі фрази3) міське життя4) легка, невимушена світська розмова* * *n1) ввічливість, люб'язність, чемність; вихованість; світськість; pl люб'язності, ввічливі фрази2) міське життя -
6 consideration
n1) міркування; підстава2) розгляд, обговорення3) увага, послужливість; люб'язність; запобігливість4) відшкодування, компенсація; винагорода5) важливість, значність* * *n1) розгляд; обговорення2) міркуванняto take into consideration — взяти до уваги;; юp. судити по сукупності, приймати рішення з урахуванням не згаданих в обвинувальному акті злочинів, у яких зізнається підсудний
to leave out of consideration — не брати до уваги, не врахувати
in consideration of... — беручи до уваги..., з огляду на...
3) увага, люб'язність; повага4) відшкодування, компенсація, винагородаexecuted consideration — юp. виконане зустрічне задоволення
concurrent consideration — юp. одночасне зустрічне задоволення
executory consideration — юp. майбутнє зустрічне задоволення
5) важливість, значущість6)on /under/ no consideration — нізащо
-
7 amenity
n1) приємність; принадність; м'якість2) люб'язність, ввічливе поводження; чемність, ласкавість3) pl принади, краса; втіха, задоволення4) pl зручності* * *n1) приємність, принадність; м'якість (клімату, характеру); ввічливість, чемність; люб'язність; культура поводження2) pl принадності, красоти ( природи)3) pl комфорт, комфортабельність; комунальні зручності; необхідні предмети побуту4) юp., кoм. обставина, що підвищує цінність нерухомого майна -
8 civility
n1) ввічливість, чемність; коректність; люб'язність2) вихованість; освіченість* * *[si'viliti]n1) ввічливість, коректність2) люб'язність3) icт. вихованість; освіченість -
9 gallantry
n1) хоробрість, відвага, доблесть2) галантність; люб'язність; ввічливість, ґречність, чемність3) залицяння4) любовна інтрига* * *n1) хоробрість, відвага, доблесть2) галантність, люб'язність, чемність, ввічливість3) любовна інтрига; залицяння -
10 gentilesse
n1) люб'язність, ввічливість; світськість2) витонченість; елегантність* * *n; іст.1) люб'язність, ввічливість; світськість2) вишуканість, елегантність -
11 gentlehood
n1) благородство; знатність2) вихованість, ґречність, чемність, люб'язність* * *nшляхетність, знатність; вихованість, чемність, люб'язність -
12 goodness
n1) доброта; великодушність; люб'язність2) доброчесність3) висока якість; доброякісність4) цінні якості; поживні властивостіmy goodness — господи!, боже мій!
* * *n1) доброта; великодушність; люб'язність; доброчесність, чеснота2) висока якість, доброякісність3) цінні якості; поживні властивості -
13 politeness
nввічливість, чемність, люб'язність; вихованість* * *nввічливість, чемність, люб'язність; вихованість -
14 affability
nпривітність, ввічливість, чемність, люб'язність* * *nпривітність; чемність, люб'язність -
15 complaisance
n1) послужливість; ввічливість2) люб'язність* * *nпослужливість, обов'язковість; ввічливість; люб'язність -
16 courtesy
n1) ввічливість, чемність, люб'язність, привітність2) юр. довічні права вдівця на майно покійної дружини* * *n1) ввічливість, чемність, люб'язність2) pl знаки уваги3) юp. довічні права вдівця на майно померлої дружини (тж. Courtesy of England або of Scotland)4) icт.; = curtsy I -
17 amiability
n1) доброзичливість, дружелюбність; люб'язність2) привітність, лагідність, делікатність; добродушність3) pl люб'язні слова; компліменти -
18 favour
I n1) прихильність, доброзичливістьin favour — у пошані, у фаворі
2) послуга, милість, люб'язність3) протекція, заступництво ( впливової особи)4) бант, стрічечка; розетка; значок; фант; невеликий сувенір5) icт. підтримка; допомога; сприяння6) icт. дозвіл7) icт. повідомлення, лист8) icт. привабливість, принадністьII vin favour (of) — на захист, за; на ( чиєму-небудь) боці
1) прихильно ( доброзичливо) ставитися, бути прихильним; виявляти увагу, проявляти люб'язність; потурати, надавати перевагу; проявляти пристрасть2) сприяти, допомагати; заохочувати3) підтримувати; схвалювати4) ( with) робити честь, приносити задоволення, зробити приємне5) поводитися обережно, берегти, щадити6) нагадувати, бути схожим -
19 obligingness
nпослужливість, люб'язність, чемність* * *nобов'язковість, послужливість, люб'язність -
20 your
pron poss. (вжив. тж атрибутивно; пор. yours)1) ваш, ваша, ваше, ваші; що належить вам; свій; свої2) твій, твоя, твоє, твої; що належить тобі; свій, своя, своє, свої3) знев. цей ваш, цей твійY. Majesty — ваша величність
Y. Highness — ваша високість
* * *poss; pron(викор. тк. атрибутивно; ć yours)1) ваш, ваша, ваше, ваші; що належить вам; свійnow, girls, you can take your toys — ну, дівчата, можете взяти свої іграшки
2) who knows it? Raise your hands, please! хто це знає, підніміть, будь ласка, руки!3) пpикм. що належить вамall of you know your grammar — граматику ( в потрібному вам об'ємі) всі ви знаєте
4) твій, твоя, твоє, твої; що належить тобі; ваш, ваша тощо (при вихованому звертанні до однієї людини); свійwhere is your hat? — де ваша шляпа?; these were your own words це були ваші власні слова
5) в реченнях з підметом you свійyou cannot alter your nature — свою природу /натуру/ не зміниш
6) в знaч. визначеного артикляon your right [left] — справа [зліва]; цей
your typical old-age pensioner — ( ось цей) типовий пенсіонер
7) пpикм. що належить тобі, вамyou know your grammar — граматику ти знаєш; цей твій, цей ваш
your expert in handwriting — цей ваш ( горезвісний) спеціаліст по почеркам
См. также в других словарях:
люб'язність — ності, ж. Властивість за знач. люб язний. || Люб язні слова … Український тлумачний словник
люб'язність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
послужливість — вості, ж. Властивість за знач. послужливий. || Чемність, люб язність. || Догідливість, запобігливість … Український тлумачний словник
ґалантність — (риса поведінки), вишуканість, чемність, ґречність, люб язність … Словник синонімів української мови
прихильність — 1) (почуття й вияв доброзичливости до кого / чого н.), приязнь, симпатія, люб язність, прив язаність, привітність; фавор (прихильність якоїсь знаної, впливової особи) 2) див. любов I, 2) … Словник синонімів української мови
увічливий — ввічливий 1) (який дотримується правил пристойности, виявляє уважність, люб язність), чемний, вихований, ґречний, коректний, делікатний, уважний, привітний, привітливий, шанобливий, люб язний, поштивий; ґалантний, лицарський, послужливий,… … Словник синонімів української мови
ввічливий — (уві/чливий), а, е. Який дотримується правил пристойності, виявляє уважність, люб язність; чемний. || В якому проявляється уважність, люб язність … Український тлумачний словник
солодкий — а, е. 1) Який має приємний смак, власт. цукрові, медові і т. ін.; прот. гіркий, кислий, солоний. || Пригот. із цукром, медом, варенням і т. ін. (про їжу, питво). || у знач. ім. соло/дке, кого, с. Їжа, яка має приємний смак, власт. цукрові, медові … Український тлумачний словник
упреймость — приємність, ґречність, поштивість, ввічливість, учтивість, люб’язність … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
послуга — (дія, учинок, що допомогає іншому), ласка; уважність, люб язність, чемність (готовність прислужитися іншій людині) … Словник синонімів української мови
чемний — а, е. Шанобливо ввічливий до людей. || В якому виявляється ввічливість, уважність люб язність … Український тлумачний словник
