Перевод: с зыка коми на русский

с русского на язык коми

лэдзчöтны

  • 1 лэдзчöтны

    1) спускать, спустить, свести, свезти, снести кого-что-л.; \лэдзчöтны кагаöс гор вылiсь улö снять ребёнка с печки 2) принести, привезти, понести, повезти, повести (с возвышенности, с полей на луга, из леса, к водоёмам, по течению реки); \лэдзчöтны вöрись пес привезти дрова из леса □ иньв. веччöтны

    Коми-пермяцко-русский словарь > лэдзчöтны

  • 2 лэдзчöтöм

    и. д. от лэдзчöтны; вештыны пес \лэдзчöтöм понда внести плату за перевозку дров [из леса] □ иньв. веччöтöм
    --------
    прич. от лэдзчöтны; вöрись \лэдзчöтöм пес ештiс ни косьмыны привезённые из леса дрова уже успели высохнуть □ иньв. веччöтöм

    Коми-пермяцко-русский словарь > лэдзчöтöм

  • 3 лэдзчöтлыны

    (многокр. от лэдзчöтны) 1) [неоднократно] спускать 2) [часто] носить, переносить; возить, вывозить, перевозить (с возвышенности, из лесу, с поля, к водоёмам и т. п.); нянь \лэдзчöтлыны заготовительнöй пунктö возить хлеб на заготовительный пункт (находящийся ближе к реке, внизу) □ иньв. веччöтвыны

    Коми-пермяцко-русский словарь > лэдзчöтлыны

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»