-
1 богадельня
f (34; лен) ehm. Armenhaus n; F iron. Saftladen m* * *богаде́льня f (- лен) ehm. Armenhaus n; fam iron. Saftladen m* * *богаде́льн|я<-и>не заво́д, а богаде́льня! kein Werk, sondern ein Armenhaus!* * *n1) gener. Siechenhaus2) dial. Spittel3) obs. Altenheim, Altersversorgungsanstalt, Altersversorgungshaus, Stift4) hist. Wohlfahrt5) law. Altersheim (Wohltätigkeitseinrichtung im Unterbringung von Alten u. Invaliden), Armenhaus, Invalidenhaus a6) Austrian. Versorgungsanstalt -
2 белильня
f (34; лен) Bleicherei* * *бели́льня f (- лен) Bleicherei* * *n1) gener. Bleiche, Bleicherei2) textile. Bleichereibetrieb, Bleichhaus -
3 библиотека
* * *библиоте́ка f Bibliothek, Bücherei;библиоте́ка-чита́льня f Präsenzbibliothek* * *библиоте́к|а<-и>ж Bibliothek f* * *n1) gener. Ausleihbibliothek (с выдачей книг на дом), (платная) Leihbibliothek (с выдачей книг на дом), (платная) Leihbücherei (с выдачей книг на дом), (платная) Mietbücherei (с выдачей книг на дом), Bibliothek, Bücherei, (платная) Buchverleih, Museum2) IT. Sammlung -
4 готовальня
f (34; лен) Reißzeug n* * *готова́льня f (- лен) Reißzeug n* * *ngener. Besteck, mathematisches Besteck, Reißzeug -
5 гранильня
-
6 давильня
f (34; лен) Kelterei* * *дави́льня f (- лен) Kelterei* * *ngener. Mosterei, Kelterei (винограда) -
7 дубильня
-
8 библиотека
жBibliothék f, Bücheréi fбиблиоте́ка-чита́льня — Präsénzbibliothek f
библиоте́ка-передви́жка — Wánderbücherei f
-
9 спальня
das Schláfzimmer -s, =спа́льня роди́телей — das Schláfzimmer der Éltern; см. тж. комната
-
10 увалень
F m (32; льня) Tolpatsch
См. также в других словарях:
льня́нка — льнянка, и; р. мн. льнянок … Русское словесное ударение
льня́нка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. Травянистое сорное или декоративное растение сем. норичниковых, с желтыми или фиолетовыми цветками … Малый академический словарь
Попільня — іменник жіночого роду населений пункт в Україні Попільня іменник жіночого роду районний центр в Україні … Орфографічний словник української мови
бума́гопряди́льня — бумагопрядильня, и; р. мн. лен … Русское словесное ударение
валя́льня — валяльня, и; р. мн. лен … Русское словесное ударение
виноде́льня — винодельня, и; р. мн. лен … Русское словесное ударение
волочи́льня — волочильня, и; р. мн. лен … Русское словесное ударение
ворси́льня — ворсильня, и; р. мн. лен … Русское словесное ударение
глади́льня — гладильня, и; р. мн. лен … Русское словесное ударение
готова́льня — готовальня, и; р. мн. лен … Русское словесное ударение
грани́льня — гранильня, и; р. мн. лен … Русское словесное ударение