Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

лутка

  • 1 elbow-board

    n
    підвіконня, лутка
    * * *
    n

    English-Ukrainian dictionary > elbow-board

  • 2 jamb

    n
    1) одвірок; лутка
    2) підставка; упор, підпора
    3) звич. pl бокові стінки каміна
    4) геол. масив пустої породи, що перетинає жилу корисної копалини
    5) стискання; тиснява; затор
    * * *
    n
    1) косяк, одвірок (дверей, вікна)

    jamb lining — бyд. наличник, лиштва

    2) pl бічні стінки каміна
    3) підставка, упор, підпірка
    4) icт. ножні лати
    5) гeoл. масив пустої породи, яка перетинає жилу корисної копалини

    English-Ukrainian dictionary > jamb

  • 3 ledge

    1. n
    1) планка, рейка; поличка
    2) виступ; карниз, уступ; край, борт
    3) риф, шельф; бар
    4) геол. рудна жила; рудне тіло; пласт
    5) пасмо пагорбів
    6) земляний вал
    7) шар
    8) поясок
    9) військ. берма
    2. v
    утворювати виступ
    * * *
    I n
    1) планка, рейка; поличка
    2) виступ, уступ; край, борт; cпeц. реборда
    3) риф, шельф; бар
    4) вiйcьк.; icт. берма
    5) pl; мop. леджес, півбімс
    6) гeoл. поклад; рудне тіло; пласт

    ledge rock — корінна порода, бедрок

    II v

    English-Ukrainian dictionary > ledge

  • 4 sole

    1. n
    1) підошва, ступня
    2) підметка
    3) дно (долини)
    4) підвіконня, лутка
    5) поріг
    6) буд. поздовжня балка
    7) гірн. горизонт відкаточного штреку
    8) мет. під
    9) основа; п'ята; лежень
    10) іхт. камбала; палтус
    2. adj
    1) єдиний; одинокий

    sole heir — юр. єдиний спадкоємець

    2) виключний, одноособовий; одноосібний
    3) розм. однаковий, одноманітний
    4) самотній, одинокий
    5) відлюдний
    6) юр. неодружений; незаміжня
    3. v
    підбивати підметки
    * * *
    I n
    1) підошва, ступня
    2) підметка, підошва
    3) гeoл. підошва
    5) підвіконня; поріг
    6) бyд. поздовжня балка
    7) гipн. горизонт відкаточного штреку, основний горизонт поверху
    8) метал. під
    9) cпeц. основа, п'ята, лежень
    10) c-г. дно ( борозни)
    II v III n; зоол.
    1) риба з родини косоротих; морський язик
    2) камбала; палтус
    IV a
    1) єдиний; одиночний

    sole heir — юp. єдиний спадкоємець

    2) винятковий, одноособовий
    3) відокремлений, усамітнений
    4) icт.,; пoeт. самотній, один
    5) юp. незаміжня

    English-Ukrainian dictionary > sole

  • 5 window-sill

    n
    підвіконня, лутка

    English-Ukrainian dictionary > window-sill

См. также в других словарях:

  • лутка — и, ж., чого і без означення. 1) Бокова частина віконної або дверної рами, стесана навскіс; косяк (див. косяк I 2)). 2) Те саме, що підвіконня …   Український тлумачний словник

  • лутка — іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири лутки …   Орфографічний словник української мови

  • арцаба — лутка (у вікон), віконна рама [XI] …   Толковый украинский словарь

  • варцаб — Варцаба, варцаб: лутка [16] лутка, парапет, підвіконня [3;51] лутка, підвіконня [21;25] лутка, підвіконня, одвірок, овальна низька кладка сіна [37] підвіконня [I(Ів.Фр);III VI;18;14;15;19] рід гри в шашки [15] лутка (у вікон), віконна рама [XI]… …   Толковый украинский словарь

  • Рибля чорба — Riblja čorba Рибля чорба …   Википедия

  • Крохали — ? Крохали Средний крохаль (Mergus ser …   Википедия

  • Джорджевич, Борисав — Борисав «Бора» Джорджевич Бора Джорджевич …   Википедия

  • варцаба — Варцаба, варцаб: лутка, парапет, підвіконня [3] лутка, підвіконня, одвірок, овальна низька кладка сіна [37] підвіконник [VII] рід гри в дамки [I] рід гри в шашки [15] варцаби: підвіконня [II] …   Толковый украинский словарь

  • луток — тка вид утки Мergus albellus , укр. лутка стрекоза , сербохорв. лу̏тка кукла , чеш. loutka кукла, марионетка , польск. ɫątkа марионетка . Вероятно, с первонач. знач. кукла , от лут; см. Бернекер 1, 741; Мi. ЕW 174 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • переслега — I переслега перекладина в кровле , псковск., тверск. (Даль). Во всяком случае, связано с пере и слега (см.). Абсолютно гадательно сближение с лит. sleñkstis, sleñksnis порог , лтш. slеñ̨gΏе, slеñ̨gΏis дверной косяк, оконная лутка остов… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Подсемейство Утиные (Anatinae) —          К подсемейству утиных относятся птицы средних и небольших размеров с относительно короткой шеей и цевкой, покрытой спереди поперечными щитками. Окраска оперения разнообразна, у многих видов на крыле имеется особое зеркальце. Для ряда… …   Биологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»