-
1 луг
-
2 meadow
луг имя существительное: -
3 meadow
-
4 meadow
1. nлука, лугmeadow grass — бот. тонконіг луговий
2. vзалишати землю під луки* * *I nлуг, лучкаII v -
5 луг
meadow, grasslandболотистый луг - swamp meadow, peat-land meadowпойменный луг - bottom meadow, floodplain meadow, inundated meadowразнотравный луг - forb meadow, grass meadow, herb meadowсуходольный луг - dry meadow, upland meadowРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > луг
-
6 meadow
meadow лугbottomland meadow пойменный лугdesert meadow пустынный лугdry meadow суходольный лугfloodplain meadow пойменный лугgetting hillock meadow закочкаренный лугinundation meadow пойменный лугnative meadow естественный лугrough meadow пустошный лугsteppe meadow остепнённый лугwater meadow заливной лугwet meadow влажный луг, мокрый лугEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > meadow
-
7 meadow
луг, болотистая местность
salt meadow засоленный луг
sea meadow 1. приморский марш 2. морской луг
submarine meadow морской луг
* * * -
8 луг
meadow имя существительное: -
9 meadow
- arctic meadow
- bentgrass meadow
- bluegrass meadow
- bottomland meadow
- calcareous swamp meadow
- desert meadow
- dry meadow
- floodplain meadow
- forb meadow
- getting hillock meadow
- grass meadow
- herb meadow
- inundation meadow
- lowland meadow
- native meadow
- peat-land meadow
- quackgrass meadow
- reedgrass meadow
- rough meadow
- salt meadow
- short grass meadow
- steppe meadow
- swamp meadow
- tussock meadow
- tussock swamp meadow
- upland meadow
- water meadow
- wet meadow -
10 луг
луг
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
meadow
Strictly a term for a field of permanent grass used for hay, but also applied to rich, waterside grazing areas that are not suitable for arable cultivation. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > луг
-
11 meadow
луг
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
meadow
Strictly a term for a field of permanent grass used for hay, but also applied to rich, waterside grazing areas that are not suitable for arable cultivation. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > meadow
-
12 луг
-
13 луг
meadow* * ** * ** * *alkalibentbowfieldgrasslandkaillixiviumlyemeadmeadow -
14 meadow
meadow [ˊmedəυ] nлуг, лугови́на -
15 meadow
-
16 meadow with hardwood forest rests
Англо-русский словарь по экологии > meadow with hardwood forest rests
-
17 meadow
луг; болотистая местность -
18 луг
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > луг
-
19 meadow
луг; луговина -
20 meadow
луг м
См. также в других словарях:
луг, затопляемый морской водой — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN salt meadow A meadow subject to overflow by salt water. (Source: BJGEO) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN salt… … Справочник технического переводчика
Луг — в узком смысле участок земной суши, занятый многолетней травянистой растительностью, образующей травяной покров (травостой). Обычно луга приурочены к высокоплодородным почвам и формируются в условиях благоприятного гидротермического режима. См.… … Финансовый словарь
луг — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN meadow Strictly a term for a field of permanent grass used for hay, but also applied to rich, waterside grazing areas that are not suitable for arable cultivation. (Source:… … Справочник технического переводчика
луг высокогорный — aukštikalnių pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vertikali (alpinė) juosta, prasidedanti miško (medžių) riba 200 m aukštyje ir kylanti aukštyn iki snieginės (nivalinės) ribos 2900 m aukštyje. Joje paplitę viržiniai augalai … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
луг — pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Šienauti, ganyti skirtas žemės plotas, kuriame natūraliai ar dirbtinai įveisti auga daugiamečiai žoliniai augalai. atitikmenys: angl. grassland; meadow vok. Wiese, f rus. луг, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
meadow — pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Šienauti, ganyti skirtas žemės plotas, kuriame natūraliai ar dirbtinai įveisti auga daugiamečiai žoliniai augalai. atitikmenys: angl. grassland; meadow vok. Wiese, f rus. луг, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Зелёный Луг (рассказ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зелёный Луг. Зелёный Луг The Green Meadow Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала … Википедия
Зеленый Луг (рассказ) — Это статья о рассказе, см. также статью о деревне Зелёный Луг в Смоленской области. Зелёный Луг The Green Meadow Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
Зеленый луг (рассказ) — Это статья о рассказе, см. также статью о деревне Зелёный Луг в Смоленской области. Зелёный Луг The Green Meadow Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
Пойменный луг — луг, расположенный в пойме реки, ежегодно затопляемой весенними полыми водами. Пойменные луга флористически беднее других типов лугов из за отбирающего воздействия половодья. Пойменные луга широко распространены в лесостепной зоне. По английски:… … Финансовый словарь
Зелёный Луг — Зелёный Луг: Зелёный Луг (англ. The Green Meadow) рассказ, написанный Говардом Лавкрафтом и Уинифред Джексон. «Зелёный Луг» песня из альбома «Еле слышно» группы «Нестандартный Вариант». «Зелёный Луг» клип группы «Нестандартный… … Википедия