-
1 лошадка
ж. уменьш.caballete m, caballito mигра́ть в лоша́дки — jugar a los caballitos; ( игрушка) caballito de madera••темная лоша́дка — oscuro caballo; un tipo sospechosoрабо́чая лоша́дка — burro de carga -
2 arre
1. interj1) (употр. для понукания животных) но!2) (употр. для выражения осуждения, негодования) ну!, ну, ну!2. m1) кляча, лошадёнка••¡arre allá! разг. — пошёл вон!, убирайся!, проваливай! -
3 asturión
-
4 cuartago
-
5 haca
fлошадка, лошадёнка -
6 petizo
-
7 velocímano
mигрушечная лошадка на колёсах -
8 burro de carga
сущ.общ. выносливый человек, рабочая лошадка, трудолюбивый человек -
9 caballete
сущ.1) общ. (струнного инструмента) кобылка, подмостки, переносица (de la nariz), горбинка на носу, козлы, лошадка, деревянная кобыла (для пыток), конёк (крыши)2) тех. карнизный кирпич, подмости, подушка, разжелобок, треножник, козелок, (картотечный) рейтер, ендова, коньковая черепица, опора, перекрывающий кирпич, штатив, стеллаж (для аккумуляторной батареи), козлы (дляраспиловки)3) юр. дыба4) жив. мольберт5) иск. станок6) спец. стенд -
10 caballito
сущ.1) общ. карусель, лошадка, цирковая вольтижировка, скачки (игра)2) тех. питающий (котлы) насос3) мекс. подстилка для маленьких детей -
11 jaca
-
12 un oscuro personaje
арт.разг. тёмная лошадкаИспанско-русский универсальный словарь > un oscuro personaje
-
13 arre
1. interj1) (употр. для понукания животных) но!2) (употр. для выражения осуждения, негодования) ну!, ну, ну!2. m1) кляча, лошадёнка••¡arre allá! разг. — пошёл вон!, убирайся!, проваливай!
-
14 asturión
-
15 cuartago
mнебольшая лошадь, лошадка -
16 haca
fлошадка, лошадёнка -
17 petizo
1. adj Ам.низкий, низкорослый, приземистый2. m1) Ю. Ам. низкорослая лошадка2) Ю. Ам. коротышка, пигалица3. com. Арг. -
18 velocímano
См. также в других словарях:
ЛОШАДКА — ЛОШАДКА, лошадки, жен. (разг.). уменьш. ласк. к лошадь. «Подымается медленно в гору лошадка, везущая хворосту воз.» Некрасов. «У меня была верховая лошадка.» А.Тургенев. Деревянная лошадка (игрушка). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ЛОШАДКА — ЛОШАДКА, и, жен. 1. см. лошадь. 2. Детская игрушка на колёсиках или на качалке, изображающая лошадь. Деревянная л. 3. мн. игра в лошадки детская игра, в к рой участники (верхом на палочке с верёвочкой) изображают скачущих лошадей и соревнуются в… … Толковый словарь Ожегова
лошадка — сущ., кол во синонимов: 8 • гомосексуалист (106) • каурка (4) • кобылка (12) • … Словарь синонимов
ЛОШАДКА — Божья лошадка. Костром. Насекомое кузнечик. СРНГ 17, 166. Тёмная лошадка. 1. Спорт. Неизвестный или малоизвестный спортсмен, участвующий в соревнованиях и вызывающий повышенный интерес болельщиков своими потенциальными спортивными возможностями.… … Большой словарь русских поговорок
Лошадка — I м. и ж. разг. Тот, кто много и напряженно трудится, часто выполняя работу за других; рабочая лошадка. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. лошадь I 2. ласк. к сущ. лошадь I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лошадка — I м. и ж. разг. Тот, кто много и напряженно трудится, часто выполняя работу за других; рабочая лошадка. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. лошадь I 2. ласк. к сущ. лошадь I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лошадка — 1. [2/0] метадон, сильное наркотическое средство. Жаргон наркоманов 2. Лошадка [2/1] гомосексуалист. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Лошадка быстра, а от хвоста не уйдет. — Лошадка быстра, а от хвоста не уйдет. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Лошадка в хомуте везет по могуте. — Лошадка в хомуте везет по могуте. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Лошадка с ленцой хозяина бережет. — (не надорвется и не введет его в убыток). См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
лошадка — лошадка, лошадки, лошадки, лошадок, лошадке, лошадкам, лошадку, лошадок, лошадкой, лошадкою, лошадками, лошадке, лошадках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов