-
1 лошадка-качалка
1) General subject: rocking horse (игрушка)2) Sports: rocking-horse -
2 лошадка-качалка
ngener. šupuļzirgs (детская игрушка) -
3 лошадка-качалка
ngener. cheval à bascule -
4 лошадка-качалка
ngener. cavallo a dondolo -
5 лошадка-качалка
keinuhevonen -
6 лошадка-качалка
sb. gyngehest -
7 лошадка
лошадка ж 1. Pferdchen n 1d, kleines Pferd 2. (игрушка) Steckenpferd n 1a (с палочкой); Schaukelpferd n (качалка) играть в лошадки Pferdchen spielen -
8 лошадка
ж.1) cavallina, cavallino m2) ( игрушка-качалка) cavallino m a dondolo••рабочая лошадка — portamattoni, portaboracce; lavoratore instancabile; faticatore m редко -
9 лошадка
жен.
1) уменьш. от лошадь
2) (игрушка) gee-gee;
hobby-horse (на палке) ;
rocking-horse (качалка) темная лошадка ≈ dark horse играть в лошадкиhorsy -
10 лошадка
ж.1. уменьш. от лошадь♢
тёмная лошадка — dark horse -
11 лошадка
cavallino м., cavalluccio м.••* * *ж.1) cavallina, cavallino m2) ( игрушка-качалка) cavallino m a dondolo••рабочая лоша́дка — portamattoni, portaboracce; lavoratore instancabile; faticatore m редко
тёмная лоша́дка — incognita f
* * *ngener. cavallino, cavallina -
12 лошадка
ж1) Pferdchen n, kleines Pferd2) ( игрушка) Steckenpferd n ( с палочкой); Schaukelpferd n ( качалка) -
13 лошадка
1) уменьш. от лошадь
2) (игрушка)
gee-gee; hobby-horse (на палке); rocking-horse (качалка)* * ** * ** * *geegee-geehobby-horse -
14 лошадка
ж.игра́ть в лоша́дки — play at horses
••тёмная лоша́дка — dark horse
-
15 лошадка
ж1) Pférdchen n, kléines Pferd2) ( игрушка) Stéckenpferd n ( с палочкой); Scháukelpferd n ( качалка)игра́ть в лоша́дки — Pférdchen spíelen
-
16 темная лошадка
-
17 конь-качалка
hobbyhorse имя существительное: -
18 keinuhevonen
лошадка-качалка -
19 puuhevonen
лошадка-качалка -
20 keinuhevonen
лошадка-качалка
См. также в других словарях:
БРОСАТЬСЯ В ГЛАЗА — что [кому] Становиться явно заметным для зрительного восприятия; резко выделяться из окружающего. Имеется в виду, что необычность внешнего вида предмета (Z), лица (Х), каких л. качеств человека, манера исполнения чего л., неординарность… … Фразеологический словарь русского языка
БРОСИТЬСЯ В ГЛАЗА — что [кому] Становиться явно заметным для зрительного восприятия; резко выделяться из окружающего. Имеется в виду, что необычность внешнего вида предмета (Z), лица (Х), каких л. качеств человека, манера исполнения чего л., неординарность… … Фразеологический словарь русского языка
Израильская кинематография — израильская кинематография. Собственное кинопроизводство возникло в Израиле в 1950. Первый израильский художественный фильм «Перемирие» (1950, режиссёр А. Амар). В 1954 принят закон о поощрении национального кинопроизводства и в кинотеатрах… … Кино: Энциклопедический словарь