-
1 лопасть
............................................................1. blade(n.) تیغه، پهنای برگ، هر چیزی شبیه تیغه، شمشیر، استخوان پهن............................................................2. fan valve............................................................3. paddle(v.) بیلچه، پاروی پهن قایقرانی، پارو زدن، با باله شنا حرکت کردن، دست و پا زدن، با دست نوازش کردن، ور رفتن، با چوب پهن کتک زدن
См. также в других словарях:
ЛОПАСТЬ — (Blade, fan, vane, paddle) гребная часть весла, гребных винтов и судовых колес. У последних Л. называют также плицей или гребком. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
лопасть долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit bladebit cutting bladebit wingblade … Справочник технического переводчика
лопасть ВК — лопасть ветроколеса Составная часть ВК, создающая вращающий момент. [ГОСТ Р 51237 98] Тематики ветроэнергетика Синонимы лопасть ветроколеса EN blade … Справочник технического переводчика
лопасть долота с твердосплавными вставками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carbide inserted bid bladecarbide inserted bit blade … Справочник технического переводчика
лопасть постоянной толщины — Лопасть лопастного колеса ГДП с эквидистантными поверхностями лицевой и тыльной сторон. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN constantthickness blade DE Schaufel unveränderlicher Stärke FR aube d égale épaisseur … Справочник технического переводчика
лопасть — Часть лопастного колеса ГДП, непосредственно изменяющая момент количества движения рабочей жидкости. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN bladevane DE Schaufel FR aube … Справочник технического переводчика
лопасть вентилятора — лопатка вентилятора — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы лопатка вентилятора EN fan blade … Справочник технического переводчика
лопасть вентилятора с изменяемым положением (углом установки) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flexible fan blade … Справочник технического переводчика
лопасть диффузора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN diffuser blade … Справочник технического переводчика
лопасть рабочего колеса — [Интент] Тематики турбины гидравлические EN runner blade … Справочник технического переводчика
лопасть расширителя — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underreamer blade … Справочник технического переводчика