-
81 continuous wing beam
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > continuous wing beam
-
82 rear wing spar
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > rear wing spar
-
83 wing bolster beam
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > wing bolster beam
-
84 wing rear spar
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > wing rear spar
-
85 spar
[spɑː] I 1. сущ.1) мор. рангоутное дерево3) штанга; перекладина; брус; балка4) кусок бревна или бруса средней толщины2. гл.скреплять балками; устанавливать перекладиныII сущ.; геол.шпат; орнамент из шпатаIII 1. сущ.1)а) спарринг, тренировочное состязание ( в боксе)б) наступательный или оборонительный приём в боксеSyn:3) разг. словесная перепалка, спор4) разг. закадычный друг2. гл.1)а) спорт. вести тренировочный бой, спаррингThis promising young fighter needs a tough opponent to spar with. — Этому перспективному молодому боксёру нужен сильный спарринг-партнёр.
Syn:в) драться шпорами ( о петухах)3) разг. препираться, пререкаться, спорить -
86 spar
-
87 Spar
-
88 beam
beam nлучantenna beamлепесток диаграммы направленности антенныapproach beamлуч захода на посадкуapproach the beamприближаться к лучуazimuth beamазимутальный лучazimuth beam spreadазимутальное раскрытие лучаback beamотраженный лучback beam flyingполеты по обратному лучуback beam trackнаправление отраженного лучаback beam track guidanceнаведение по отраженному лучуbeam approachзаход на посадку по маякуbeam approach beacon systemсистема посадки по лучу маякаbeam bendотклонение лучаbeam capture phaseэтап захватаbeam coverageзона действия лучаbeam directionнаправление лучаbeamed localizerнаправленный курсовой маякbeam elevationугол подъема лучаbeam envelopeогибающая лучаbeam follow guidanceнаведение по лучуbeam homingнаведение по лучуbeam identificationрадиолокационное опознаваниеbeam radio stationрадиостанция направленного действияbeam ridingнаведение по лучуbeam spreadраствор луча(системы посадки по приборам) beam spread angleугол раствора лучаbeam titlнаклон лучаbeam transmissionнаправленная передачаbeam waveguideлучевой волноводbeam widthраствор лучаbogie beamбалка тележкиcantilever beamконсольная бокаcapture the beamзахватывать лучcontinuous wing beamнеразрезной лонжерон крылаcontrolling beamуправляющий лучdirected beamнаправленный лучengine lifting beamбалка крепления двигателяengine mount beamбалка крепления двигателяfan beamлуч веерного типаfly the beamлететь по лучуfly the glide-slope beamлетать по глиссадному лучуfollow the beamвыдерживать направление по лучуfront beam flyingполеты по прямому лучуglide slope beamглиссадный лучglide slope beam bendискривление глиссадного лучаglide-slope beam widthраствор глиссадного лучаguidance beamлуч наведения на цельguide beam systemсистема наведения по лучуintercept the beamвыходить на ось лучаlanding beamпосадочный лучlifting beamгрузоподъемная стрелаlocalizer back beamотраженный луч курсового маякаlocalizer beamлуч курсового маякаlocalizer beam captureзахват луча курсового маякаlocalizer beam distortionискажение луча курсового маякаlocalizer front beamпрямой луч курсового маякаlocalizer pencil beamостронаправленный луч курсового маякаmain landing gear beamбалка основной опоры шассиmarker beamлуч маркераnarrow beamостронаправленный лучon-course beamкурсовой лучon the beamв зоне действия лучаpencil beam radarрадиолокатор с остронаправленным лучомradar beamлуч радиолокатораradar beam ridingнаведение по лучу радиолокационной станцииradar scanning beam systemрадиолокационная система со сканирующим лучомradio beamрадиолучscanning beamлуч разверткиscanning beam guidance systemсистема наведения по сканирующему лучуstandard beam approach systemстандартная система управления заходом на посадку по лучуsupporting beamопорная балкаtracking beamлуч слеженияwalking beamкачалка -
89 front
atmospheric frontатмосферный фронтcold frontхолодный фронтfront azimuthпередний азимутfront beam flyingполеты по прямому лучуfront bearingпередняя опораfront bearing housingкорпус передней опорыfront casingлобовой картерfront compartmentпередний салонfront course approachзаход на посадку по прямому курсуfront main rotorпередний несущий винтfront shockголовной скачок уплотненияfront wing sparпередний лонжерон крылаlocalizer front beamпрямой луч курсового маякаpressure frontфронт давленияshock wave frontфронт скачка уплотненияstructure of frontsструктура атмосферных фронтовthundery frontгрозовой фронтwarm frontтеплый фронт -
90 spar
[̈ɪspɑ:]spar боксировать; драться; биться на кулачках; делать (притворный) выпад кулаком (at) spar драться шпорами (о петухах) spar ав. лонжерон (крыла) spar наступательный или оборонительный прием в боксе spar петушиный бой spar мор. рангоутное дерево spar спорить, препираться; to spar at each other пикироваться, пререкаться друг с другом spar тренировочное состязание в боксе spar мор. устанавливать перекладины spar мин. шпат spar спорить, препираться; to spar at each other пикироваться, пререкаться друг с другом -
91 leading-edge spar
лонжерон носка (лопасти, крыла) ; передний лонжеронEnglsh-Russian aviation and space dictionary > leading-edge spar
-
92 tip-to-tip beam
лонжерон по всему размаху < крыла> -
93 wing box beam
-
94 wing to fuselage longeron
-
95 Spar
1. n амер. «спар», член женского запаса береговой охраны2. n спорт. тренировочное состязание3. n спорт. матч, встреча по боксу4. n спорт. наступательный или оборонительный приём5. n спорт. спор, препирательство6. n спорт. петушиный бой7. v боксировать8. v вести кулачный бой; биться на кулачках9. v тренировать боксёров10. v разг. препираться, споритьto spar at each other — пикироваться, пререкаться друг с другом
11. v драться шпорами12. v учить петухов драться13. n брус; перекладина14. n стр. стропильная нога15. n круглый лесоматериал16. n мор. рангоутное дерево17. n ав. лонжерон18. n мин. шпатheavy spar — барит, тяжёлый шпат
Синонимический ряд:1. boom (noun) boom; mast; pole2. argue (verb) argue; quarrel3. box (verb) box; brawl; combat; combat with gloved fists; duke; exchange blows; fight; get into a fist fight; punch; scrap; slug it out; tussle; wrestle -
96 Oberflügelholm
сущ.авиа. лонжерон верхнего крыла биплана, лонжерон верхнего крыла (биплана) -
97 Mittelträger
сущ.1) авиа. средний лонжерон, центральная балка (крыла)2) авт. центральный лонжерон3) ВМФ. килевая балка, кэрлингс4) судостр. внутренний вертикальный киль, карлингс -
98 box
box nкоробкаaircraft accessory gear boxкоробка приводов самолетных агрегатовblack boxрегистратор параметров полетаbox bulkhead ribкессонная нервюраbox ribкоробчатая нервюраbox sparкессонный лонжеронbox wrenchторцовый ключ внутреннего типаengine accessory gear boxкулачковый механизмfeed boxкоробка передачgear boxкоробка приводовgear box drain valveсливной кран коробки приводовintermediate gear boxпромежуточный редукторinterphone control boxабонентский аппарат переговорного устройстваjunction boxраспределительная коробкаmain gear boxглавный редукторmain junction boxцентральное распределительное устройствоnozzle box adapterпатрубок газосборникаnozzle box ductпатрубок газосборникаquick release boxзамок быстрого отстегиванияrelay boxкоробка релеrotor gear boxредуктор трансмиссии привода винтовseparation boxсортовикspar boxкессонswitch boxблок выключателейtest boxбокс для испытанияtorque boxкессонtorsion box stabilizerстабилизатор кессонной конструкцииtorsion box structureкессонная конструкцияtorsion box wingкрыло кессонной конструкцииwing boxотсек кессона крылаwing box panelпанель кессона крыла -
99 CWB spar
-
100 spanwise beam
См. также в других словарях:
Лонжерон — (французское longeron, от longer идти вдоль) основной продольный элемент силового набора летательного аппарата; служит для передачи изгибающих, растягивающих, сжимающих и других нагрузок. Различают Л. балочные, коробчатые, ферменные и ферменно… … Энциклопедия техники
лонжерон — а, м. longeron m. техн. Основной продольный брус (в раме автомобиля, вдоль крыла или в корпусе самолета, в некоторых лодках и др.). БАС 1. Ремонт средних поломок, как замена шасси, починка ланжеронов, фюзеляжа. 1913. П. Н. Нестеров. // ИА 6 31.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛОНЖЕРОН — (Longeron) одна или несколько балок, идущих вдоль размаха крыла самолета и дающих основную прочность крылу. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
лонжерон — а; м. [франц. longeron] Спец. 1. Основной элемент каркаса фюзеляжа, крыла и т.п. самолёта, располагающийся вдоль их длины. Повредить л. крыла. 2. Продольный брус рамы автомобиля, служащий опорой для кузова, а также для крепления рессор и других… … Энциклопедический словарь
Лонжерон — (фр. longeron, от longer идти вдоль) основной силовой элемент конструкции многих инженерных сооружений (самолетов … Википедия
ЛОНЖЕРОН — Происхождение: фр. longeron, от longer идти вдоль основная несущая балка, идущая вдоль крыла в районе наибольших его толщин. Лонжерон может быть ферменной или трубчатой конструкции … Морской энциклопедический справочник
лонжерон — а; м. (франц. longeron); спец. 1) Основной элемент каркаса фюзеляжа, крыла и т.п. самолёта, располагающийся вдоль их длины. Повредить лонжеро/н крыла. 2) Продольный брус рамы автомобиля, служащий опорой для кузова, а также для крепления рессор и… … Словарь многих выражений
лонжерон — (франц. longeron, от longer идти вдоль) основной продольный элемент силового набора летательного аппарата; служит для передачи изгибающих, растягивающих, сжимающих и других нагрузок. Различают Л. балочные, коробчатые, ферменные и… … Энциклопедия «Авиация»
лонжерон — (франц. longeron, от longer идти вдоль) основной продольный элемент силового набора летательного аппарата; служит для передачи изгибающих, растягивающих, сжимающих и других нагрузок. Различают Л. балочные, коробчатые, ферменные и… … Энциклопедия «Авиация»
Лонжерон — м. 1. Брус, идущий вдоль крыла самолета, придающий ему прочность. 2. Продольный брус рамы автомобиля, трактора, служащий опорой для кузова, а также для крепления рессор и других деталей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛОНЖЕРОН — (франц. longeron, от longer идти вдоль) 1) Л. в летательном аппарате прод. элемент силового набора крыла, оперения, лопасти несущего винта вертолёта и т. п. Представляет собой балку с верх. и ниж. поясами, связанными стенкой. Л. воспринимает… … Большой энциклопедический политехнический словарь