-
1 лом металлический
metāllūžņi -
2 лом металлический
metal scrap -
3 лом, металлический
Русско-испанский автотранспортный словарь > лом, металлический
-
4 лом
1) crow-bar
2) crowbar
3) debris
4) <engin.> junk
5) prybar
6) scrap
7) < mining> waste
– амортизационный лом
– бытовой лом
– ваграночный лом
– валковый лом
– высокоплотный лом
– габаритный лом
– длинномерный лом
– дробить лом
– железный лом
– измельчать лом
– классифицировать лом
– кондиционный лом
– крупногабаритный лом
– крупный лом
– кусковой лом
– лапчатый лом
– легковесный лом
– литейный лом
– лом для вскрытия летки
– лом для выпуска шлака
– лом для кислородных конвертеров
– лом для пакетирования
– лом для переплавки
– лом для пробивания летки
– лом металлообработки
– мартеновский лом
– машинный лом
– металлический лом
– негабаритный лом
– неподготовленный лом
– низкокачественный лом
– оборотный лом
– пакетировать лом
– разделывать лом
– сложный лом
– сортировать лом
– сортный лом
– тяжелый лом
– шуровой лом
-
5 лом
м.1) ( инструмент) palanchino m; piede m di porco2) ( вторсырьё) rottame m- железный лом
- заводской лом
- лапчатый лом
- лёгкий лом
- легковесный лом
- литейный лом
- металлический лом
- негабаритный лом
- пакетированный лом
- тяжеловесный лом
- тяжёлый лом
- лом цветных металлов
- лом чёрных металлов
- шуровой лом
- электродный лом -
6 металлический
1) metal
2) metallic
3) <commun.> wire
– выпрямитель металлический
– металлический бериллий
– металлический вентиль
– металлический изолятор
– металлический катализатор
– металлический кристалл
– металлический лом
– металлический мышьяк
– металлический набор
– ртутник металлический
металлический сварный консервный — vacuum-sealed
-
7 лом
-
8 лом
-
9 лом
-
10 металлический лом
металлический лом м. Altmetall n; Bruch m; Metallabfall m; Metallbruch m; Metallschrott m; Schrott mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > металлический лом
-
11 лом
ломм 1, (инструмент) ὁ λοστός·2. собир. (ломаные предметы) τά συντρίμμια, τά κομμάτια, τά θρύμματα:металлический \лом τά παλιοσίδερα. -
12 металлический лом
scrap имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > металлический лом
-
13 лом
1. м. crow; pinch; breaker2. м. scrap, junk -
14 лом
I м II м; собир.ватык[лар] -
15 лом
-
16 лом
I м. (орудие) лом
II м. собир. къутагъэхэрметаллический лом металлическэ къутагъэхэр -
17 лом
1сущ.муж., множ. ломылум; скалывать лёд ломом пǎра лумпа кат2сущ.муж. собир.ванчǎк; шоколадный лом шоколад тĕпренчĕкĕ, ванчǎк шоколад; металлический лом тимĕр-тǎмǎр (шǎратма ямалли) -
18 лом
küskü, levyeТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > лом
-
19 лом
I м( инструмент) Brécheisen n, Bréchstange fII м( ломаные предметы) Bruch m; Schrott m ( металлический)пуска́ть на лом (машины и т.п.) — verschrótten vt
-
20 металлический скрап
Русско-английский новый политехнический словарь > металлический скрап
См. также в других словарях:
лом — ломина ломовуха ЛОМ, а, м., мн. ы, ов; ЛОМИНА, ы, м. и ж, ЛОМОВУХА, и, ж. 1. Большое количество кого чего л Лом народу. Лом бабок (денег). 2. Большой, сильный человек Как туда пройдешь: там такие ломины в дверях стоят, поперек себя шире (о входе… … Словарь русского арго
Лом — 1. ЛОМ, а; мн. ломы, ов; м. Толстый, заострённый с одного или с обоих концов металлический стержень, которым разбивают, ломают что л. твёрдое. Железный л. Разбивать ломом лёд. Долбить ломом мёрзлую землю. Использовать л. как рычаг. ◊ Против лома… … Энциклопедический словарь
Лом — Лом: В Викисловаре есть статья «лом» Содержание … Википедия
лом — ЛОМ, а, мн. ы, ов и ы, ов, муж. Толстый металлический заострённый стержень, к рым ломают, разбивают что н. твёрдое. Скалывать лёд ломом. | уменьш. ломик, а, муж. II. ЛОМ, а, муж., собир. Ломаные или годные только для переработки предметы.… … Толковый словарь Ожегова
ЛОМ — ЛОМ, лома, мн. ломы, ломов, муж. 1. Железная большая палка, которою ломают, разбивают твердые предметы. Скалывать лед ломом. Пожарные ломами и кирками разобрали крышу дома. 2. собир., только ед. Ломаные или битые предметы. Металлический лом.… … Толковый словарь Ушакова
металлический лом — металлолом Металлические изделия или металлические части изделий, зданий и сооружений, пришедшие в негодность и утратившие эксплуатационную ценность. Примечание Определение верно также и для широко распространенного термина: "амортизационный … Справочник технического переводчика
ЛОМ 1 — ЛОМ 1, а, мн. Шы, ов и ы, ов, м. Толстый металлический заострённый стержень, к рым ломают, разбивают что н. твёрдое. Скалывать лёд ломом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОМ 2 — ЛОМ 2, а, м., собир. Ломаные или годные только для переработки предметы. Шоколадный л. Металлический л. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лом — I м. Большой, тяжёлый, заострённый с одного конца металлический стержень, которым ломают или разбивают что либо твёрдое. II м. Ломаные, битые или годные только для переработки предметы. III м. разг. сниж. Тупая боль в костях, суставах, мышцах;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лом — I м. Большой, тяжёлый, заострённый с одного конца металлический стержень, которым ломают или разбивают что либо твёрдое. II м. Ломаные, битые или годные только для переработки предметы. III м. разг. сниж. Тупая боль в костях, суставах, мышцах;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лом — I м. Большой, тяжёлый, заострённый с одного конца металлический стержень, которым ломают или разбивают что либо твёрдое. II м. Ломаные, битые или годные только для переработки предметы. III м. разг. сниж. Тупая боль в костях, суставах, мышцах;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой