-
61 witch
wɪtʃ
1. сущ. колдунья;
ведьма (тж. о некрасивой женщине) ;
чародейка, чаровница, обворожительная женщина witch's broom
2. гл.;
поэт. обворожить, околдовать (фольклор) ведьма - *es Sabbath шабаш ведьм некрасивая старая женщина - old * старая ведьма /карга/ привлекательная, обворожительная женщина, чаровница колдун;
колдунья гадалка знахарь;
знахарка (математика) верспера, локон Аньези( редкое) буревестник (птица) > as nervous as a * (американизм) (диалектизм) ни минуты покоя не знает > the * is in it здесь не обошлось без колдовства, здесь что-то нечисто околдовать, заколдовать;
навести порчу очаровать, обворожить искать клад с помощью волшебного прута witch уст. колдун, знахарь ~ колдунья;
ведьма;
witch's broom помело ~ поэт. околдовать, обворожить ~ шутл. чародейка ~ колдунья;
ведьма;
witch's broom помело -
62 coil
I1. [kɔıl] n1. 1) виток; кольцо2) бухта (каната, провода)2. эл. катушка3. тех. змеевик (тж. coil pipe)coil antenna - радио рамочная антенна
4. мед. разг. спиралька2. [kɔıl] v1. 1) свёртывать кольцом, спиралью (верёвку, проволоку и т. п.; тж. coil up)2) свёртывать в бухту (трос и т. п.)3) наматывать, обматывать4) свёртываться; извиваться5) (round; тж. refl) обвиваться2. спорт. согнуть ногу ( альпинизм)II [kɔıl] n арх., поэт.шум, гвалт, суматоха, суета -
63 curl
1. [kɜ:l] n1. 1) локон, завиток2) pl вьющиеся волосы2. завивка3. завиток, спираль4. завихрение, вихрь, вихревое кольцо; кольцо дыма5. курчавость ( болезнь растений)6. тех. вихрь, ротор7. гребень разрушающейся волны ( термин сёрфингистов)♢
curl of the lips - усмешка, презрительная улыбка2. [kɜ:l] vto go out of curl - быть выбитым из колеи; утратить форму [см. тж. 2]
1. 1) завивать, крутить, закручивать2) завиваться, витьсяthe plant's stem curled round the tree - стебель растения вился вокруг дерева
2. виться, клубиться (о дыме и т. п.)volumes of smoke were curling upwards - огромные клубы дыма подымались кверху
the sight of blood always makes me curl - от вида крови мне всегда становится плохо /дурно/
4. шотл. играть в керлинг♢
to curl the mo - австрал. сл. преуспевать, иметь успех, одержать победуto make smb.'s hair curl - напугать кого-л.
-
64 heartbreaker
[ʹhɑ:t͵breıkə] n1. виновник горя, «тот, кто разбивает сердца» (обыкн. женщина, которая позволяет влюбиться в себя и не отвечает взаимностью)2. горестное событие; причина глубокой печали3. шутл. локон, завиток, «завлекалочка» -
65 kisscurl
kiss-curl
1> завиток, локон (у висков) -
66 kissmequick
kiss-me-quick
1> _разг. маленькая дамская шляпка (мода 50-х годов XIX в.)
2> _разг. анютины глазки (цветок)
3> _разг. завиток, локон (на висках) -
67 link
I1. [lıŋk] n1. 1) звено ( цепи)2) (связующее) звено; связь3) линк ( мера длины)Gunter's surveyour's link - геодезический линк (≈ 20 см)
engineer's link - строительный линк (= 1 фут, ≈ 30 см)
2. обыкн. pl запонка для манжет3. 1) петля ( в вязанье)2) колечко, локон4. pl1) уст. цепи, оковы2) узы5. хим. связь6. тех.1) шарнир2) кулиса3) соединительное звено7. радио, тлв. релейная линия; линия связи, канал связи8. 1) амер. колбасный батон малых размеров, колбаска2) pl цепочка, связка сосисок9. указатель, ссылка♢
the missing link - а) недостающее звено [-ий элемент]; б) ( иногда Missing Link) недостающее звено /переходная ступень/ между обезьяной и человекомa chain is no stronger than its weakest link - цепь не крепче её слабейшего звена; ≅ где тонко, там и рвётся
2. [lıŋk] v1. 1) соединять, связывать, сцеплять; компоновать (тж. link together, link to)to be linked together by interest in a common cause - быть связанными участием в общем деле
these events were all subtly linked together - эти события были каким-то неуловимым образом связаны между собой
2) соединяться, быть связанным (обыкн. link up)to link up with smb. - примыкать к кому-л., участвовать (в чём-л.) вместе с кем-л.
2. указывать♢
to link arms - стоять или ходить под рукуII [lıŋk] nto link one's arm through /in/ smb.'s arm - брать кого-л. под руку
-
68 lock
I [lɒk] n1. 1) локон2) pl поэт. волосы2. 1) пучок волос2) клок (шерсти, ваты)II1. [lɒk] n1. 1) замок; запор; затвор2) замок, затвор ( в оружии)2. шлюз; плотина; перемычка3. 1) захват «на ключ» ( приём в борьбе)front [side, rear] waist lock - захват пояса спереди [сбоку, сзади]
2) мёртвая хватка; тискиhe had a lock on a large part of the state - он держал в своих руках /в тисках/ значительную часть всего штата
4. затор ( в уличном движении)5. тех.1) стопор; чека2) = airlock6. сл. укрыватель краденого7. амер. сл. полная уверенность; верняк♢
to keep a lock upon one's lips - замкнуть уста; хранить на устах печать молчанияunder lock and key - под замком, под надёжным запором
lock, stock and barrel - всё целиком /полностью/; всё вместе взятое
2. [lɒk] v1. 1) запирать на замокto lock a gate [a trunk] - запереть калитку [сундук]
to lock the wheels of the car to prevent it from being stolen - блокировать колёса машины, чтобы её не угнали
2) запиратьсяto lock easily [automatically] - легко [автоматически] запираться
does this trunk lock? - этот сундук запирается?; у этого сундука есть замок?
2. 1) сжимать, стискиватьto lock smb. in one's arms - заключить кого-л. в объятия; сжать кого-л. в объятиях
2) хранить (в памяти, в сердце)3) полигр. закреплять, заключать набор3. 1) соединять, сплетать; сцеплять2) сцепиться в схватке3) амер. схватиться, сцепиться ( в споре)4. сжимать ( борьба)5. обыкн. pass1) окружать со всех сторон (обыкн. lock in)the lake is locked in /by/ hills - озеро окружено со всех сторон горами
2) застрять; увязнутьto be locked into an untenable position - увязнуть в совершенно невозможном положении
6. тормозить7. воен.1) смыкать2) смыкаться8. тех. блокировать, сцеплять, включатьI can't control the car, the wheels have locked - я не могу управлять машиной, поскольку колёса заблокированы
9. шлюзоватьto lock up [down] - проводить ( судно) по шлюзам вверх [вниз] (по реке, каналу)
♢
to lock the stable door after the horse has been stolen - ≅ что толку конюшню запирать, когда коня укралиto lock horns см. horn I ♢
-
69 lovelock
[ʹlʌvlɒk] nлокон, падающий на лоб или на щёку -
70 pincurl
pin-curl
1> локон после накручивания на бигуди
2> завивать волосы -
71 plume
1. [plu:m] n1. 1) перо (особ. длинное или яркое)2) пушок, (перистый) хохолок2. поэт. оперение3. 1) султан, плюмаж2) украшение; знак отличия3) самодовольство4. струйка; завиток5. геол. рифтовый подводный хребет6. столб дыма, дымовой султан ( над трубой)7. реакт. факел раскалённых газов2. [plu:m] v♢
in borrowed plumes - ≅ ворона в павлиньих перьях1. 1) чистить клювом перья, охорашиваться2) быть довольным (собой); гордитьсяto plume oneself upon /on, for/ smth. - кичиться чем-л.
2. украшать перьями или плюмажем3. ощипывать4. образовывать струйки, завитки, султаны и т. п. (дыма, пара, брызг) -
72 ringlet
-
73 swirl
1. [swɜ:l] n1. водоворот, кружение, завихрение2. 1) завиток ( волос), локон2) лента на тулье шляпыher hat had a swirl of lace round it - на её шляпке были накручены кружева
3. сучок, свиль ( в древесине)2. [swɜ:l] v1. 1) кружить в водоворотеthe withered leaves were swirled round by the wind - ветер кружил сухие листья
2) кружиться в водовороте; вертеться, нестись вихрем2. испытывать головокружение3. обвивать, обматывать -
74 toupee
[ʹtu:peı] n1. небольшой парик, фальшивый локон, накладка из искусственных волос2. хохол; тупей -
75 tress
1. [tres] n книжн., шутл.1. 1) длинный локон; коса2) гибкий побег, веточка; бахрома (мха, водоросли)2. обыкн. pl распущенные (женские) волосы2. [tres] v редк.заплетать косы; завивать локоны -
76 tress
1. [tres] n книжн., шутл.1. 1) длинный локон; коса2) гибкий побег, веточка; бахрома (мха, водоросли)2. обыкн. pl распущенные (женские) волосы2. [tres] v редк.заплетать косы; завивать локоны -
77 twirl
1. [twɜ:l] n1. вращение, кручение2. вихрь3. вихор; локон4. росчерк, завитушка2. [twɜ:l] v1) вертеть; кружить; крутитьto twirl a mop - отжимать /выкручивать/ швабру
2) вертеться, крутитьсяto twirl on one's heels - (круто) повернуться на пятках /на каблуках/
the compass needle twirled swiftly round - стрелка компаса быстро вертелась
3) извиваться ( о змее)4) сл. посылать ( мяч - в бейсболе)♢
to twirl one's thumbs - бездельничать; сидеть сложа руки -
78 widow
1. [ʹwıdəʋ] n1. вдова2. разг. что-л. не имеющее пары, лишнее3. (the widow) «вдова Клико», шампанское4. карт. прикуп5. сл. виселицаthe widow's mite - библ. лепта вдовицы
the widow's cruse - а) библ. кадка вдовы (из Сарепты Сидонской); б) неисчерпаемый запас
widow's lock - вихор непослушный локон (примета, якобы предвещающая раннее вдовство)
widow's peak - волосы, растущие треугольным выступом на лбу (примета, якобы предвещающая раннее вдовство)
2. [ʹwıdəʋ] v книжн.widow's walk - «вдовья дорожка», ограждённая платформа на крыше прибрежного дома ( где жёны моряков ожидали своих мужей)
1. делать вдовой или редк. вдовцом2. поэт.1) обездолить2) (of) отнимать, лишать -
79 witch of agnesi
[͵wıtʃəvəʹnjezı] мат.верспера, локон Аньези -
80 curl
1) локон
2) завивать
3) заворачивать
4) курчавиться
5) скручиваемость
6) вихрь
7) ротор
8) папильонажный
– curl the edge
– longitudinal curl
См. также в других словарях:
ЛОКОН — (нем. Lockon). Прядь вьющихся волос; завитая прядка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛОКОН нем. Locken. Прядь вьющихся волос. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский… … Словарь иностранных слов русского языка
локон — завиток, прядь, завитушка Словарь русских синонимов. локон см. прядь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Локон — Локон: Локон форма волос, которая зависит от их поперечного сечения Локон действующий вулкан … Википедия
ЛОКОН — ЛОКОН, локона, муж. (нем. Locke). Вьющаяся, спускающаяся с головы прядь волос. «Вьется локон золотой.» Пушкин. «Волосы ее падали длинными локонами вдоль щек.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛОКОН — ЛОКОН, а, муж. Вьющаяся или завитая прядь волос. Локоны падают на плечи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОКОН — муж., нем. завитая или кольчатая прядка волос, кудрей; кудря, кудерка; завитая прядка, букля, завиток. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
локон — капризный (Васильев); летучий (Гоголь, Полонский); наивный (Михайлов); непослушный (Русов); пышный (Мей); своевольный (Лермонтов); шелковый (Гоголь) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А … Словарь эпитетов
локон — Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Locken «локоны» форма мн. ч. от Locke «локон», того же корня, что греч. lygos «изогнутая ветка», лит. lúgnus «изогнутый» и т. д. Локон буквально «завиток» … Этимологический словарь русского языка
ЛОКОН. — Из нем. яз. в нач. XVIII в. Нем. Locken локоны было осознано как форма им. п. ед. ч. Нем. Locke локон (буквально сгиб, завиток ) того же корня, что и греч. lygos изогнутая ветка , лит. lugnas гибкий, изогнутый … Этимологический словарь Ситникова
ЛОКОН — ♥ Новое сердечное увлечение перерастет в долгую привязанность. ↑ Представьте, что вы завязываете локон яркой лентой … Большой семейный сонник
Локон (вулкан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Локон. Локон индон. Gunung Lokon … Википедия