Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

лодымандаш

  • 1 лодымандаш

    лодымандаш
    -ем
    говорить, разговаривать; болтать, точить лясы

    Садлан кеч врачем дене шомакым пайлаш ушышкем мо пура, тудым лодымандаш тӱҥалам. В. Колумб. Чтобы хоть со своим врачом переброситься словами, начинаю говорить, что придёт в голову.

    Кум икшывышт уло, иктыштат марла ок лодыманде. У них трое детей, ни один из них не говорит по-марийски.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > лодымандаш

  • 2 лодымандаш

    -ем говорить, разговаривать; болтать, точить лясы. Садлан кеч врачем дене шомакым пайлаш ушышкем мо пура, тудым лодымандаш тӱҥалам. В. Колумб. Чтобы хоть со своим врачом переброситься словами, начинаю говорить, что придёт в голову. Кум икшывышт уло, иктыштат марла ок лодыманде. У них трое детей, ни один из них не говорит по-марийски. Ср. мутланаш, кутыраш.
    // Лодыманден налаш поговорить. Кастене кутырымо шотлан ок тол. Эр кече дене лодыманден налына. Ю. Артамонов. От вечернего разговора толку не будет. Утром поговорим.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лодымандаш

  • 3 лодыманден налаш

    Кастене кутырымо шотлан ок тол. Эр кече дене лодыманден налына. Ю. Артамонов. От вечернего разговора толку не будет. Утром поговорим.

    Составной глагол. Основное слово:

    лодымандаш

    Марийско-русский словарь > лодыманден налаш

  • 4 лодымандымаш

    лодымандымаш
    сущ. от лодымандаш разговор

    Паша нерген лодымандымаш разговор о деле (о работе).

    Туныктышо дене лодымандымаште изи Миша шкенжым кугу еҥла куча. В разговоре с учителем маленький Миша держит себя как взрослый человек.

    Марийско-русский словарь > лодымандымаш

  • 5 лодымандымаш

    сущ. от лодымандаш разговор. Паша нерген лодымандымаш разговор о деле (о работе).
    □ Туныктышо дене лодымандымаште изи Миша шкенжым кугу еҥла куча. В разговоре с учителем маленький Миша держит себя как взрослый человек. Ср. мутланымаш, кутырымаш.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лодымандымаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»