Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

лог

  • 1 лог

    ҷар, оббурда, сой

    Русско-таджикский словарь > лог

  • 2 лог

    м ҷар, оббурда, сой, дара

    Русско-таджикский словарь > лог

  • 3 паралогический

    лог. …и паралогизм, паралогӣ; паралогический вывод хулосаи паралогӣ

    Русско-таджикский словарь > паралогический

  • 4 предикативный

    лог., грам. …и предикат, …и хабарият, хабарӣ; предикативная связь алоқаи хабарӣ; предикативное прилагательное сифати хабарӣ

    Русско-таджикский словарь > предикативный

  • 5 антиномия

    ж филос, лог. антиномия (ба ҳамдигар муқобил будани ду фикр ё ду қоида, ки ба алоҳидагӣ дуруст эътироф мешавад)

    Русско-таджикский словарь > антиномия

  • 6 антитезис

    м филос. лог. антитезис, акси тезис

    Русско-таджикский словарь > антитезис

  • 7 дедукция

    ж лог. дедукция (усули мулоҳиза, ки мувофиқи он аз нуктаҳои кулл ба чузъ меоянд)

    Русско-таджикский словарь > дедукция

  • 8 дедуцировать

    сов., несов. что лог. дедукция кардан, аз рӯи дедукция хулоса баровардан

    Русско-таджикский словарь > дедуцировать

  • 9 дилемма

    ж
    1. лог. дилемма (муҳокима ё хулосае, ки аз ду фикри ба ҳам зид иборат буда, яке аз онҳоро интихоб кардан лозим аст)
    2. ҳолати муш-кил, масъалаи душвор, дар сари ду роҳ мондан(и); перед ним встала дилемма: идтй учиться или работать дар пеши ӯ масъалаи мушкиле меистод, ки ба хондан равад ё кор кунад

    Русско-таджикский словарь > дилемма

  • 10 индуктивность

    ж
    1. лог. индуктивнокӣ, индуктивӣ будан(и); индуктивность доказательств индуктивнокии далелҳо
    2. физ. индуктивият; магнитного поля индуктивияти майдони магнитӣ

    Русско-таджикский словарь > индуктивность

  • 11 индукция

    ж индукция (1. лог. тар-зи фикрронӣ аз ҷузъ ба кулл
    2. физ. эл. ба ҳаракатоварии ток дар ноқил ҳангоме, ки токро ба майдони магпитӣ наздик мекунанд
    3. физиол. таъсири мутақобилаи байни вазъи ҳаяҷоннокӣ ва оромй дар системаи асаб, ки пайдоиши як протсесс ба тараққии протсесси дигар сабаб мешавад)

    Русско-таджикский словарь > индукция

  • 12 каменный

    1. сангин, сангӣ; каменные плиты лавҳаҳои сангин; каменная стена девори сангин
    2. перен. беҳаракат, камҳаракат, карахт, беҳис; каменное лицо рӯи карахт
    3. перен. сангдил, сахтдил, бераҳм; каменное сердце дили бераҳм
    4. перен. устувор, матин, босубот, маҳкам, қатъи; каменный человек одами матин
    5. қисми таркибии баъзе номхои зоологӣ, ботаникӣ ва минера-логӣ: каменное дерево сангдарахт; каменный уголь ангиштсанг; каменная соль сангнамак <> каменный век археол. давраи санг (дав-ри маданияти ибтидоӣ, ки одамизод аз санг асбобхо месохт); каменный мешок уст. ҳабсхона, зиндон; как за каменной стеной дар амну амон, тамоман тинҷ, дар паноҳи касе; как на каменную стену (гору) надеяться на кого-что-л. аз касе, чизе умеди комил доштан

    Русско-таджикский словарь > каменный

  • 13 модус

    м
    1. тариқа, роҳуравиш
    2. филос. модус (сифати ғайриасосии модда дар фалсафаи асри миёнагӣ)
    3. лог. мулоҳиза <> модус вивенди книжн. модуси вивенди (шартҳое, ки муваққатан муиосибати сулҳҷӯенаи байни ду тарафи муқобилро имконпазир месазанд)

    Русско-таджикский словарь > модус

  • 14 паралогизм

    м лог. паралогизм (хулосаи ғалат дар натичаи хатои мантиқии ғайриихтиёрӣ)

    Русско-таджикский словарь > паралогизм

  • 15 софизм

    м лог. книжн. софизм (муҳокима ва мулохизае, ки дар тафсири духӯраи мафҳумҳо асос ёфта зоҳиран дуруст менамояду аммо дар ҳақиқат беасос ва ботил аст)

    Русско-таджикский словарь > софизм

  • 16 посылка

    1. (по знач. гл. послать 1-3) фиристодан(и), равона (роҳӣ) кардан(и), ирсол доштан(и); посылка денег фиристодани пул
    2. посылка, амонат, марсула, таҳвил; ценная посылка посылкаи (амонати) арзишнок
    3. филос, лог. далел, бурҳон, муқаддиматулбурҳон; қазия <> быть на посылках уст. 1) дар хизматҳои майдачуйда будан 2) у кого дар пешхизматӣ (мутеӣ) будан

    Русско-таджикский словарь > посылка

  • 17 предикат

    м
    1. лог. предикат, хабар, хабари мантиқӣ
    2. грам. хабар, хабари ҷумла

    Русско-таджикский словарь > предикат

  • 18 предикативность

    ж лог., грам. предикат будан(и), хабар будан(и), хабарият; способы выражения предикативности тарзҳои ифодаи хабарият

    Русско-таджикский словарь > предикативность

  • 19 предложение

    I
    с
    1. грам. ҷумла; простое предложение ҷумлаи содда; безличное предложение ҷумлаи бешахс
    2. лог. мулоҳиза, ҳукм

    Русско-таджикский словарь > предложение

  • 20 тезис

    м 1, лог. даъво, мулоҳиза
    2. филос. тезис (дар фалсафаи идеалистӣ марҳилаи аввали ҳар навъ процесси инкишоф)
    3. чаще мн. тезисы тезисҳо; тезисы доклада тезисҳои маърӯза

    Русско-таджикский словарь > тезис

См. также в других словарях:

  • лог — лог/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Лог — Лог: Лог  (англ. log) журнал событий, дневник, запись, протокол; Лог  форма рельефа, небольшая сухая долина. См. Балка; Топонимы: Лог  посёлок в Иловлинском районе Волгоградской области; Лог деревня в Кадуйском районе… …   Википедия

  • лог — а, предл. о логе и в логу; мн. лога; м. Широкий, значительной длины овраг с отлогими склонами. Широкий лог. Лог зарос кустарником. В логу протекал ручей. * * * лог овраг с пологими задернованными склонами и плоским днищем. * * * ЛОГ ЛОГ, овраг… …   Энциклопедический словарь

  • ...лог — I ...л ог Конечная часть сложных имен существительных, вносящая значения: слово, речь (диалог, монолог и т.п.). II Конечная часть сложных имен существительных греческого происхождения, вносящая значение: специалист в области знаний, названной в… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • лог — ложбина, юдоль, лощина, ложок, изложина, овраг, балка, яр Словарь русских синонимов. лог см. овраг Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • лог — лог, а, предл. п. в л оге и в лог у, мн. ч. а, ов; но (в названиях населенных пунктов) Лог, а, предл. п. в . Л оге, напр.: Сух ой Л ог (город), Вел икий Л ог, К аменный Л ог (поселки) …   Русский орфографический словарь

  • ЛОГ — ЛОГ, лога, мн. лога, муж. 1. Широкий овраг (обл.). 2. Запущенная пахотная земля (обл.). 3. Продольное ребро кирпича (спец.). Кладка логом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЛОГ — ЛОГ, а, в логе и в логу, мн. а, ов, муж. Широкий и длинный овраг. | уменьш. ложок, жка, муж. | прил. логовой, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЛОГ — муж. ложок, логовина жен. нка, ночка; пермяц. логотина, тинка, ночка; ложбина, нка, ночка; логчина зап. лощина; ложища муж., ·увел. долина, некрутой раздол, балка, широкий овраг, ущелье, обыкновенно травное; низменность, окруженная уступами,… …   Толковый словарь Даля

  • ...лог — (гр. logos слово; понятие, учение; мысль; определение; отношение) вторая составная часть сложных слов: 1) обозначающая лицо, занимающееся наукой, указанной в первой части сложения, напр.: биолог, зоолог; 2) соответствующая по значению словам… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • -лог — logue <гр. Второй сложных существительных, обозначающих: а) лицо, занимающееся наукой, указанной в первой части сложения; напр.: биолог, геолог, физиолог. БАС 1.Гадатели, бродяги, утописты.. почти все маны, логи, исты. Бобор. Солидные доброде …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»