-
1 ловкост
dexterity, adroitness, deftness; agilityнеодобр. legerdemain(умение) skill, skilfulness, dexterity, ability; clevernessловкост на ръката (жонгльорство) sleight-of-hand* * *ло̀вкост,ж., само ед. dexterity, adroitness, deftness; agility; неодобр. legerdemain; ( умение) skill, skilfulness; \ловкост на ръката ( жонгльорство) sleight-of-hand.* * *artfulness;agility; handiness{`hEndinis}; knack; knackiness; legerdemain; skill{skil}* * *1. (умение) skill, skilfulness, dexterity, ability;cleverness 2. dexterity, adroitness, deftness;agility 3. ЛОВКОСТ на ръката (жонгльорство) sleight-of-hand 4. неодобр. legerdemain -
2 ловкост
ло́вкост ж., само ед. Geschicklichkeit f o.Pl., Gewandtheit f o.Pl.; върша нещо с голяма ловкост etw. mit großer Geschicklichkeit tun; Придвижвам се с голяма ловкост sich mit großer Gewandtheit fortbewegen. -
3 ловкост
knack -
4 ловкост
ж habileté f, adresse f, agilité f, souplesse f. -
5 ловкост ж
Handfertigkeit {f} -
6 леснина
1. (ловкост, лекота) ease, facility2. (лесен начин) easy way, knack, trickнамирам му леснината get the hang of it, get into the knack of it; take the easy way out* * *леснина̀,2. ( лесен начин) easy way, knack, trick; намирам му \леснинаата get the hang of it, get into the knack of it; take the easy way out.* * *1. (лесен начин) easy way, knack, trick 2. (ловкост, лекота) ease, facility 3. намирам му ЛЕСНИНАта get the hang of it, get into the knack of it; take the easy way out
См. также в других словарях:
ловкост — същ. умение, умелост, вещина, сръчност, майсторство, похват, похватност, техника, леснота, хитрост същ. жонгльорство, фокусничество, ловка измама същ. подвижност, живост, пъргавост, бързина същ. изкуство същ. находчивост, талант същ … Български синонимен речник
бързина — същ. скорост, стремителност, стремглавост, немедленост, енергичност, пъргавина, експедитивност, неотложност същ. бързане същ. подвижност, живост, пъргавост, сръчност, ловкост същ. ненадейност, внезапност … Български синонимен речник
вещина — същ. опитност, сръчност, похват, умение, кадърност, способност, знание, майсторство, майстория, умелост, ловкост, похватност същ. находчивост, талант … Български синонимен речник
живост — същ. бодрост, подвижност, будност, съобразителност, пъргавина, енергичност, буйност същ. непринуденост, жизнерадост същ. въодушевление, жар, темперамент същ. еластичност, жилавост, замах същ. енергия, активност същ. сила … Български синонимен речник
жонгльорство — същ. фокусничество, ловкост, ловка измама … Български синонимен речник
изкуство — същ. умение, опитност, вещина, сръчност, майсторство, майстория, способност, талант, похватност, ловкост, знание, леснота, майсторлък, мурафет същ. трик същ. съвършено владеене същ. изобретателност … Български синонимен речник
измама — същ. лъжа същ. подлъгване, излъгване, шмекерия, изиграване, подвеждане, подмамване, измамване същ. заблуда, заблуждение, заслепение, видение, мираж, химера, илюзия, призрак, мечта същ. подлост, лицемерие, притворство, машинация, игра, маска същ.… … Български синонимен речник
лекост — същ. лекота, леснота, сръчност, ловкост, подвижност, сгода, леснина същ. лекомислие, несериозност, безразсъдство … Български синонимен речник
лекота — същ. лекост, леснота, сръчност, ловкост, подвижност, сгода, леснина същ. лекомислие, несериозност, безразсъдство … Български синонимен речник
леснина — същ. сръчност, ловкост, умение, лекота същ. леснотия, удобство, сгода, облекчение, улеснение същ. начин, средство, цака, чалъм, колай, способ, прийом, метода същ. възможност, постижимост, осъществимост, реализуемост, достъпност същ. похват,… … Български синонимен речник
леснотия — същ. леснина, сръчност, ловкост, умение, лекота същ. удобство, сгода, облекчение, улеснение същ. начин, средство, цака, чалъм, колай, способ, прийом, метода същ. възможност, постижимост, осъществимост, реализуемост, достъпност … Български синонимен речник
