Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

лицензия

  • 1 licence

    лицензия

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > licence

  • 2 licence

    lietv. лицензия
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Juridiski noformēta atļauja veikt noteiktas darbības vai pārņemt īpašumā un izmantot kaut ko
    ru лицензия
    en
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru лицензия
    MašB, BūVP
    lv licence tiesībatļauja
    ru лицензия
    SocLie, CiRa
    lv licence atļauja spēlēt
    ru лицензия
    Uzņ, Ek, Dok
    ru лицeнзия
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu licentia ‘brīvība, atļauja’
    lv 1. Valsts institūciju izdota atļauja uzsākt kādu nodarbošanos, piem., tirgoties ar noteiktām precēm, kādas preces ievest no ārzemēm vai izvest uz ārzemēm
    lv 2. Dokumentāri apstiprināta atļauja realizēt un izmantot patentētu izgudrojumu
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. atļauja; patents
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > licence

  • 3 programmatūras licence

    ▪ Termini
    lv Lietotāja un programmatūras izstrādātāja juridiska vienošanās, kas nosaka programmatūras lietotāja tiesības un pienākumus, kā arī programmatūras izplatītāja atbildību. sk. site licence
    ru лицензия на программное обеспечение
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru лицензия на программное обеспечение
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > programmatūras licence

  • 4 vietu licence

    ▪ Termini
    en site licence inf.
    lv Programmatūras izplatītāja un pircēja juridiska vienošanās, kas nosaka kopiju skaitu, ko pircējs var izmantot iekšējai lietošanai
    ru лицензия на использование системы
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru лицензия на использование системы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vietu licence

  • 5 licence

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > licence

  • 6 atļauja

    соблаговоление; позволение; дозволение; полномочия; лицензия; соизволение; разрешение

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > atļauja

  • 7 eksporta licence

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru лицензия экспортная
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru лицeнзия экcпopтнaя
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    1. izvešanas atļauja
    2. eksporta atļauja
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > eksporta licence

  • 8 energoapgādes licence

    ▪ Termini
    lv enerģ.
    lv Speciāla atļauja, kuru likumdošanas aktos noteiktā kārtībā valsts institūcija izsniedz energoapgādes uzņēmumam, lai noteiktu tā tiesības un pienākumus energoapgādes jomā
    ru лицензия в электроснабжении
    Jum97

    Latviešu-krievu vārdnīcu > energoapgādes licence

  • 9 patentlicence

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru лицензия патентная
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru лицeнзия пaтeнтнaя
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - skatīt patents + licence
    lv Dokuments, kas tā īpašniekam garantē monopoltiesības licenču līguma ietvaros ražot un izmantot līguma objektu
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > patentlicence

См. также в других словарях:

  • Лицензия — специальное разрешение на осуществление конкретного вида деятельности при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим органом юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю (ст. 2 Федерального закона… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ЛИЦЕНЗИЯ — получение от государственных органов разрешения на осуществление внешнеторговой деятельности. Одна из форм государственного контроля за экспортом, импортом и использованием валютных средств; разрешение, выдаваемое патентовладельцем (лицензиаром)… …   Финансовый словарь

  • Лицензия — (от лат. liсentia  право, разрешение)  документ (соглашение), дающий право на выполнение некоторых действий. Лицензирование  процесс выдачи специального разрешения (лицензии). Лицензиар  одна из сторон лицензионного… …   Википедия

  • ЛИЦЕНЗИЯ — (от латинского licentia свобода, право), разрешение: 1) экспортная или импортная лицензия выдается компетентным государственным органом на осуществление внешнеторговых операций; 2) лицензия на использование изобретения или иного технического… …   Современная энциклопедия

  • ЛИЦЕНЗИЯ — (от лат. licentia свобода право), разрешение: 1) экспортная или импортная лицензия, выдается компетентным государственным органом на осуществление внешнеторговых операций.2) лицензия на использование изобретения или иного технического достижения… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЛИЦЕНЗИЯ — (от лат. licentia право, свобода), разрешение (обычно оплачиваемое), выдаваемое специально уполномоченными госорганами на право единовременной или повторяемой оговоренное число раз в течение указанного в лицензии времени акции (отстрел дичи,… …   Экологический словарь

  • ЛИЦЕНЗИЯ — ЛИЦЕНЗИЯ, лицензии, жен. (лат. licentia Разрешение) (экон.). 1. Разрешение на льготный или беспошлинный ввоз или вывоз какого нибудь товара. Лицензия на покупку машины. || Документ, удостоверяющий это право. 2. Вообще право льготного или… …   Толковый словарь Ушакова

  • лицензия — разрешение, право, авторизация Словарь русских синонимов. лицензия сущ., кол во синонимов: 6 • авторизация (4) • …   Словарь синонимов

  • лицензия — Разрешение (право) на осуществление лицензируемого вида деятельности при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим органом юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю. [Федеральный закон от 25… …   Справочник технического переводчика

  • Лицензия — (от лат. licentia свобода действий, право; англ. licence) 1) в РФ разрешение (право) на осуществление лицензируемого вида деятельности при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим …   Энциклопедия права

  • ЛИЦЕНЗИЯ — (от лат. licentia свобода, право) 1) выдаваемое специально уполномоченным органом государственного управления или местного самоуправления разрешение осуществлять виды деятельности, которые согласно закону подлежат лицензированию (напр.,… …   Юридический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»