-
101 лицевая плесень
Jargon: face fungus (о бороде) -
102 лицевая поверхность
1) Engineering: face (напр. строительного камня), grain (кожи), grain side (кожи), top face (напр. строительного камня)2) Mathematics: Outer surface3) Automobile industry: front surface, plane surface4) Forestry: exposed surface5) Information technology: front-face area (носителя информации)6) Oil: front face7) Aviation medicine: facial area (тела, прибора)8) Makarov: face (строительного камня)Универсальный русско-английский словарь > лицевая поверхность
-
103 лицевая поверхность кожи
Универсальный русско-английский словарь > лицевая поверхность кожи
-
104 лицевая поверхность кровельных штучных материалов
Универсальный русско-английский словарь > лицевая поверхность кровельных штучных материалов
-
105 лицевая поверхность носителя
Information technology: front-face areaУниверсальный русско-английский словарь > лицевая поверхность носителя
-
106 лицевая поверхность полюса
Electronics: pole faceУниверсальный русско-английский словарь > лицевая поверхность полюса
-
107 лицевая поверхность с гетеропереходом
Engineering: heteroface (солнечного элемента)Универсальный русско-английский словарь > лицевая поверхность с гетеропереходом
-
108 лицевая пряжа
Textile: face yarn -
109 лицевая рукопись
1) Religion: illuminated manuscript (Handwritten book that has been decorated with gold or silver, brilliant colours, or elaborate designs or miniature pictures), miniature manuscript2) Christianity: illuminated manuscript -
110 лицевая селективность
Makarov: facial selectivityУниверсальный русско-английский словарь > лицевая селективность
-
111 лицевая сетка
Agriculture: veil -
112 лицевая стена
Engineering: face wall -
113 лицевая стенка
Railway term: face wall -
114 лицевая стоимость
Finances: par value -
115 лицевая сторона
1) General subject: face, grain side, grain-side (шкуры), heads (монеты), obverse, front, head2) Military: obverse side3) Engineering: connector front (электрического соединителя)4) Construction: work face (напр. коврового покрытия пола)6) Law: face (документа), front (документа), obverse (документа и т. д.), obverse (документа и т.д.)7) Economy: obverse (чего-л.)8) Automobile industry: front face9) Architecture: recto10) Mining: facet11) Forestry: fore side (бумагоделательной машины), service side (бумагоделательной машины), tender side (бумагоделательной машины), tending aisle13) Polygraphy: face (напр. оттиска), face-up, face-up (напр. оттиска), felt side, ("суконная") felt side (бумажного листа), image face, image face (оттиска), odd folio, odd folio (листа), top side, top side (листа)15) Information technology: outer face (перфоленты)16) Oil: face side17) Banking: obverse (банковской карточки)18) Sowing: outside19) Advertising: front side20) Automation: right side21) Makarov: face front, obverse (монеты, медали и т.п.), right side (ткани), tending aisle (бумагоделательной машины), upperside -
116 лицевая сторона банковской карточки
Banking: face of the cardУниверсальный русско-английский словарь > лицевая сторона банковской карточки
-
117 лицевая сторона бланка заявки
Logistics: face of the requisitionУниверсальный русско-английский словарь > лицевая сторона бланка заявки
-
118 лицевая сторона бумагоделательной машины
Paper industry: tending sideУниверсальный русско-английский словарь > лицевая сторона бумагоделательной машины
-
119 лицевая сторона векселя
Business: face of a billУниверсальный русско-английский словарь > лицевая сторона векселя
-
120 лицевая сторона графической таблицы стрельбы
Arms production: front of tableУниверсальный русско-английский словарь > лицевая сторона графической таблицы стрельбы
См. также в других словарях:
лицевая — прил. • правая Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Лицевая опухоль дьявола — (англ. … Википедия
лицевая сторона — См … Словарь синонимов
лицевая часть авиационного индикатора (прибора) — лицевая часть индикатора (прибора) Часть авиационного индикатора (прибора), установленного на рабочем месте члена экипажа самолета или вертолета и обращенная к нему. [ГОСТ 22686 85 ] Тематики средства отобр. информ. экипажу самол. и вертол.… … Справочник технического переводчика
лицевая панель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] лицевая панель [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN bezelfrontplate … Справочник технического переводчика
лицевая часть СИЗОД с защитой головы — Лицевая часть СИЗОД, встроенная в защитный шлем. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN face piece incorporating head protection … Справочник технического переводчика
ЛИЦЕВАЯ СТОРОНА ПАРУСА — (Face) лицевой стороной прямого паруса и лиселя называется та сторона, в которую дует ветер, т. е. обращенная к корме судна. На Л. С. П. всегда нашивается ликтрос, благодаря чему Л. С. легко можно найти даже у скатанного паруса. У косых парусов,… … Морской словарь
лицевая пласть древесноволокнистой плиты — лицевая пласть древесноволокнистой (древесностружечной) плиты гладкая пласть прессованной древесноволокнистой (древесностружечной) плиты. (Смотри: ГОСТ 27935 88. Плиты древесноволокнистые и древесностружечные. Термины и определения.) Источник:… … Строительный словарь
лицевая пласть древесностружечной плиты — лицевая пласть древесноволокнистой (древесностружечной) плиты гладкая пласть прессованной древесноволокнистой (древесностружечной) плиты. (Смотри: ГОСТ 27935 88. Плиты древесноволокнистые и древесностружечные. Термины и определения.) Источник:… … Строительный словарь
Лицевая часть аппарата дыхательного — Лицевая часть аппарата дыхательного: устройство, обеспечивающее подключение дыхательного аппарата к органам дыхания человека по полосе обтюрации... Источник: ТЕХНИКА ПОЖАРНАЯ. ЛИЦЕВЫЕ ЧАСТИ СРЕДСТВ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ОРГАНОВ ДЫХАНИЯ. ОБЩИЕ… … Официальная терминология
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ — часть СИЗОД, изолирующая дыхательные пути от окружающей среды, а также соединяющая дыхательные пути с др. частями защитного средства. Может представлять собой маску, полумаску, четвертьмаску, загубник, фильтрующую лицевую часть … Российская энциклопедия по охране труда