-
61 отпуст
Religion: dismissal (последнее благословение, возглашаемое священником в конце всенощной, утрени, литургии и других богослужений) -
62 чин
-
63 Venite adoremus
Религия: (Latin for "come to adore") "Приидите, поклонимся" (слова из католической литургии) -
64 et nunc et semper, et in saecula saeculorum
Религия: (Latin for "and now and ever and unto ages of ages") и ныне и присно и во веки веков (формула прославления Бога в христианской литургии)Универсальный англо-русский словарь > et nunc et semper, et in saecula saeculorum
-
65 Agnus Dei
сущ.лат. агнец божий (эмблема христианства; часть литургии) -
66 Liturgieordnung
сущ.христ. чин литургии -
67 der Kirche verweisen
арт.церк. выводить из церкви (как, например, вообще-то положено в отношении неправославных во время Литургии Верных)Универсальный немецко-русский словарь > der Kirche verweisen
-
68 der Liturgie beiwohnen
арт.христ. присутствовать на ЛитургииУниверсальный немецко-русский словарь > der Liturgie beiwohnen
-
69 выводить из церкви
vchurch. der Kirche verweisen (как, например, вообще-то положено в отношении неправославных во время Литургии Верных) -
70 Advent
mчетырёхнедельный предрождественский период, дни между первым предрождественским воскресеньем и 24 декабря, время подготовки к Рождеству. В эти дни в семьях пекут рождественское печенье, для детей покупают или изготавливают рождественские календари, готовят подарки. В общественных местах устанавливаются ёлки, устраиваются рождественские базары. На период адвента приходится целый ряд праздников святых: св. Барбары, св. Николауса и др. Основными цветами адвента при украшении венков, рождественских базаров и пр. издавна являются красный (как символ крови Христа) и зелёный (символ верности верующих Христу и его верности верующим, символ надежды). Первые свидетельства литургии адвента в западной церкви относятся к IV в. (Галлия, Испания) [Advent от лат. adventus - "приход", т.е. время ожидания прихода мессии-спасителя] -
71 Faschingsbrauch
mшутливые обряды, связанные с проводами зимы - изгнание злых духов с полей, сожжение чучела Зимы, шествие ряженых (Faschingsumzug). Исторически восходят к древним языческим ритуалам, распространённым в кельтско-германском культурном пространстве, их непременными персонажами были ряженые в масках. На территории Римской Австрии эти обычаи органически слились с празднествами в честь бога плодородия Дионисия, которые были приурочены к весеннему равноденствию. Позже церковь подчинила весенние праздники литургии церковного года, они стали предшествовать Великому посту. В городах проходят балы и маскарады, их предшественниками были костюмированные балы при дворах аристократов и средневековые шутовские праздники ремесленных гильдий. В последние три дня фашинга устраиваются маскарады на предприятиях, в школах и детских садах, заключительные балы во вторник продолжаются до утра "пепельной среды". В городах наблюдается унификация обрядовости, влияния карнавала рейнских областей (карнавальные заседания с эстрадной программой, карнавальные шествия, создание карнавальных обществ). В сельской местности сохраняется региональное своеобразиесм. тж. Fasching, Aperschnalzen, Perchtenlauf, Burschenschaft 1), Ausseer Flinserlfasching, Flinserln, Steirischer Ball, Trommelweiber, Tiroler Fasnachtsumzug, Fastnachtsschmaus, Scheller und Roller, Blochziehen, Tresterertanz, Habergeiß 1), Heringsschmaus, Gschnasfest, Faschingskrapfen, Scheibenschlagen, Faschingsverbrennen, Geldbeutelwäsche, Funkensonntag, Ballsaison, Concordia Ball, Dirndlball, Kaiserball, Philharmonikerball, Wiener Opernball -
72 pontifical
I adj1) папский2) епископскийII m1) папский, епископский, архиерейский служебник2) епископское, архиепископское облачение ( для литургии) -
73 απολειτουργεω
-
74 γυμνασιαρχια
ἥ2) должность гимнасиарха ( начальника гимнасия) Plat. -
75 διαδικασια
ἥ1) судебное разбирательство Xen.2) обсуждениеἡ τῶν ἀριστείων δ. Plat. — присуждение почетных наград
3) юр. диадикасия (т.е. спор сторон о правах наследования, о платежах по различным видам литургии Dem.; тж. встречный иск о возврате той или иной части отобранного в казну имущества Lys.) -
76 συλλείτουργο(ν)
το церк, сослужение в обедне, литургии -
77 συλλείτουργο(ν)
το церк, сослужение в обедне, литургии -
78 συλλειτουργός
ο священник, участвующий в обедне, в (поминальной) литургии -
79 συλλειτουργώ
(ε) αμετ. церк, участвовать в литургии, в обедне -
80 canon de la messe
сущ.рел. часть литургииФранцузско-русский универсальный словарь > canon de la messe
См. также в других словарях:
Литургии — ♦ (ENG liturgies) (от греч. leitourgia служба людей) различные богослужения, происходящие в церкви и приуроченные к событиям церковного года … Вестминстерский словарь теологических терминов
Размышления о Божественной Литургии — Размышления о Божественной Литургии последнее произведение Николая Васильевича Гоголя. Задумано в 1845 году, окончание работы за несколько месяцев до смерти. Опубликовано уже после кончины писателя. Эта книга неоднократно… … Википедия
Конгрегация Божественной литургии и дисциплины таинств — Конгрегация богослужения и дисциплины таинств (лат. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) конгрегация занимается большинством дел, связанных с литургической практикой латинской обряда Римско католической церкви, в отличие от… … Википедия
Сказание Анфилога царя о святой литургии — – апокриф, повествующий о том, как сарацинский царевич зашел в христианский храм и присутствовал при таинстве евхаристии (причащении). Вместо просфоры в руках священника он видит «закалаемого» младенца, видит множество ангелов, присутствующих при … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Антифоны литургии вседневные — поются на литургии пред малым входом во все седмичные дни, в которых не случится никакого праздника, и состоят из стихов псалм. 9, 92, 98 с припевами … Полный православный богословский энциклопедический словарь
«О СВЯЩЕННОЙ ЛИТУРГИИ» — (лат. «Sacrosanctum consilium» »Священный собор») конституция церк» утверждена II Ватикан. собором 4 декабря 1963. Она вносит нек рые новые моменты в порядок и установления, относящиеся к ритуалу церкви, модернизирует ее культовую практику.… … Атеистический словарь
liturgies — Литургии … Вестминстерский словарь теологических терминов
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ I — [греч. Εὐχαριστία], главное таинство христ. Церкви, состоящее в преложении (μεταβολή изменение, превращение) приготовленных Даров (хлеба и разбавленного водой вина) в Тело и Кровь Христовы и причащении (κοινωνία приобщение; μετάληψις принятие)… … Православная энциклопедия
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… … Православная энциклопедия
ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ. ЧАСТЬ II — Предстоятели ГПЦ Епископы Картли (Мцхетские): Иоанн I (20 60 е гг. IV в.); Иаков (60 70 е гг. IV в.); Иов (70 90 е гг. IV в.); Илия I (90 е гг. IV в.); Симеон I (нач. V 20 е гг. V в.); Моисей (20 е гг. V в.); Иона (20 е гг. V в.); Иеремия (20 е… … Православная энциклопедия
АЛЕКСАНДРИЙСКОЕ БОГОСЛУЖЕНИЕ (ОБРЯД) — литургический тип (см. Литургические семьи), принятый в древности в Александрийской Церкви. Возможно, истоки его находятся в молитвенном чине егип. иудеев. А. б. выросло в атмосфере утонченной интеллектуальной жизни грекоязычной Александрии, с ее … Православная энциклопедия