-
21 Akzentbuchstabe
сущ.полигр. буква с акцентом, литера со знаком ударения -
22 Amtsbuchstabe
сущ.электр. литера АТС -
23 Buchstabe
сущ.1) общ. (pl) "алфавит" (фигурные макаронные изделия)2) тех. знак, символ3) юр. подпараграф, пункт4) полигр. литера, буква5) выч. алфавитный знак -
24 Druckbuchstabe
сущ.полигр. литера -
25 Drucktype
сущ.тех. литера -
26 Einheit
сущ.1) общ. единодушие, согласие, сплочённость, структура (организация), элемент (конструкции), боевая единица (корабль или соединение), единица (измерения; отдельная часть среди других), (тк.sg) единство2) комп. ячейка3) геол. таксой4) авиа. отсек, единица (измерения)5) воен. войсковая часть, узел, подразделение6) тех. (унифицированный) узел, единица измерения, конструктивная единица, секция, устройство, элемент, блок7) стр. агрегат8) юр. единение, звено, лицо, субъект, часть, единица (als Teil vom Ganzen)9) экон. единство, нормализованный узел, унифицированный узел10) полигр. единица ширины (литера)11) швейн. панель12) патент. единство (изобретения, формы товарного знака), непрерывность (судебного процесса), единообразие (судебной практики, напр., по патентным дедам)13) бизн. единица оборудования14) микроэл. модуль, единица продукции15) автом. объект16) ВМФ. воинская часть, соединение, боевая единица (напр. корабль)17) судостр. целостность, изделие18) кинотех. аппарат, прибор (напр., осветительный), единица (аппаратуры, оборудования) -
27 Kennbuchstabe
сущ.1) общ. сокращённое буквенное обозначение, отличительная литера (автоматической телефонной станции)2) воен. условная буква, условное буквенное обозначение4) артил. условное (буквенное) обозначение5) выч. буквенный идентификатор6) тлф. буква станционного кода, буквенный указатель станции -
28 Letter
сущ.полигр. буква, знак, литера -
29 Litera
сущ.общ. буква, литера -
30 Schriftletter
сущ.полигр. шрифтовая литера -
31 Schrifttype
сущ.1) комп. буква, знак на печати, печатный знак, символ на печати2) лингв. шрифт3) выч. литера, печатный символ -
32 Schriftzeichen
сущ.1) комп. печатный символ, символ на печати2) тех. шрифтовой знак3) лингв. графема, иероглиф4) полигр. (pl) письмена, буква, литера, печатный знак, графический знак5) выч. знак на печати -
33 Silbentype
сущ.полигр. слоговая литера -
34 Type
-
35 Type der engen Schrift
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Type der engen Schrift
-
36 Zeichen
сущ.1) общ. (зодиакальное) созвездие, предзнаменование, сигнал, знак зодиака, знамение, знак2) комп. (шрифтовой) знак, знаковый разряд3) геол. обозначение, предвестник4) авиа. изображение сигнала5) мед. примета, симптом, признак6) воен. импульс7) тех. буква, литера, маркёр8) хим. химический символ10) юр. (товарный) знак, клеймо, метка, шифр (в деловой корреспонденции), товарный знак11) экон. помета12) лингв. значок13) фин. (знак) марка14) авт. отличительный знак15) радио. (условное) обозначение16) текст. клеймо (на животном)17) электр. условное обозначение18) выч. знак числа19) пищ. тавро, маркировка20) рлк. отметка (от цели), отметка (на экране индикатора)21) бизн. марка22) внеш.торг. пометка, символ, отметка -
37 Zifferntype
сущ.комп. цифровая литера -
38 ein defekter Buchstabe
кол.числ.полигр. сбитая литераУниверсальный немецко-русский словарь > ein defekter Buchstabe
-
39 letter
сущ.полигр. буква, знак, литера -
40 Buchstabe
mбуква; литера; символ; знак
См. также в других словарях:
ЛИТЕРА — (лат. litera). Буква, один из знаков азбуки; в типографии наборная буква. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИТЕРА буква. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.… … Словарь иностранных слов русского языка
литера — шрифт, буква; брусочек Словарь русских синонимов. литера см. буква Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
литера — (Letter, Sorts) В металлическом наборе: брусок из типографского сплава, пластмассы или дерева, имеющий на одном из торцов выпуклое изображение знака (очко [отпечаток литеры на бумаге, изображение буквы]). Расстояние между передней и задней… … Шрифтовая терминология
Литера — Литера: а ножка; б рельефная буква; в очко; г кегль; д толщина; е сигнатура; ж рост (постоянный для всех литер). ЛИТЕРА [от латинского lit(t)era буква], прямоугольный брусок из типографского сплава, дерева или пластмассы с рельефным (выпуклым)… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЛИТЕРА — ЛИТЕРА, литеры, жен. (лат. littera). 1. Буква (устар. и канц.). «Надпись переправлена: затерты две три литеры.» Некрасов. 2. Металлический брусочек с выпуклым изображением буквы или иного печатного знака, употр. в типографском наборе (тип.). 3.… … Толковый словарь Ушакова
литера — Кодон, отличающийся от управляющего кодона. Примечание Литера обычно имеет графическое представление. [ГОСТ 19781 90] Тематики обеспеч. систем обраб. информ. программное … Справочник технического переводчика
ЛИТЕРА — ЛИТЕРА, ы, жен. 1. То же, что буква (в 1 знач.) (устар.). 2. Металлический брусочек с выпуклым изображением печатного знака, употр. в типографском наборе (спец.). | прил. литерный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
ЛИТЕРА — жен. буква , один из знаков азбуки: | наборная типографская буква . Литерный, с литерою, или к ней относящийся. Литерная ложа, в зрелищах обозначенная не цифрою, а литерою, особенная. Тюк под литерами такими то, ими обозначенный, вместо надписи.… … Толковый словарь Даля
литера — литера, мн. литеры, род. литер. Произношение [литэра] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Литера — 1. Элемент ручного набора, металлический брусок с рельефным зеркальным изображением буквы или знака на верхнем торце. Из Л. складывают слова и строки набора. 2. Буквенное обозначение пункта перечня или заголовка литерно тематического (А. Основное … Издательский словарь-справочник
Литера — (от лат. lit(t)era буква) брусок прямоугольного сечения с рельефным изображением буквы или знака на одной из его сторон. Рельефное изображение служит для воспроизведения букв и знаков полиграфическим способом. При печатании очко покрывают краской … Реклама и полиграфия