-
101 Kesselpauke
сущ.общ. турецкий барабан, литавры -
102 Maschinenpauke
сущ.общ. литавры, турецкий барабан -
103 Pauke
-
104 Paukenschlag
сущ.1) общ. удар в литавры2) ВМФ. операция "Паукеншлаг" (название операции германских подводных лодок у восточного побережья США в 1942 году) -
105 Schallbecken
сущ.муз. литавры, тарелки -
106 Timpani
сущ.муз. литавры -
107 die Becken schlagen
арт.общ. бить в литавры, играть на тарелках -
108 die Pauke schlagen
арт.общ. бить в литавры -
109 pauken
гл.1) общ. долбить, школ. зубрить, бить в литавры2) разг. барабанить (на фортепьяно)3) ист. фехтовать4) школьн. зубрить5) студ. драться на эспадронах, тренироваться в академическом (мензурном) фехтовании (в среде студенческих корпораций) -
110 טִימפָּנִי ז'
טִימפָּנִי ז'литавры -
111 תוּנפָּן ז'
תוּנפָּן ז'литавры -
112 תוֹף ז' [ר' תוּפִּים]
תוֹף ז' [ר' תוּפִּים]1.барабан 2.полый вращающийся цилиндр в различных видах промышленного оборудованияתוֹף הָאוֹזֶןбарабанная перепонкаתוֹף דָוִדлитаврыתוֹף מִריָםтамбурин, бубен -
113 תוֹף דָוִד
תוֹף דָוִדлитаврыתוֹף ז' [ר' תוּפִּים]1.барабан 2.полый вращающийся цилиндр в различных видах промышленного оборудованияתוֹף הָאוֹזֶןбарабанная перепонкаתוֹף מִריָםтамбурин, бубен -
114 תוֹף הָאוֹזֶן
תוֹף הָאוֹזֶןбарабанная перепонкаתוֹף ז' [ר' תוּפִּים]1.барабан 2.полый вращающийся цилиндр в различных видах промышленного оборудованияתוֹף דָוִדлитаврыתוֹף מִריָםтамбурин, бубен -
115 תוֹף מִריָם
תוֹף מִריָםтамбурин, бубенתוֹף ז' [ר' תוּפִּים]1.барабан 2.полый вращающийся цилиндр в различных видах промышленного оборудованияתוֹף הָאוֹזֶןбарабанная перепонкаתוֹף דָוִדлитавры -
116 תוּפִּים
תוּפִּיםתוֹף ז' [ר' תוּפִּים]1.барабан 2.полый вращающийся цилиндр в различных видах промышленного оборудованияתוֹף הָאוֹזֶןбарабанная перепонкаתוֹף דָוִדлитаврыתוֹף מִריָםтамбурин, бубен -
117 طبّل
طَبَّلَп. IIбарабанить; وزمّر لشىء طبّل перен. бить в литавры по поводу чего-л., трубить о чем-л. ; لى وانا ازمّر لك طبّل посл. кукушка хвалит петуха за то, что хвалит он кукушку (букв. барабань обо мне, а я буду играть на дудке о тебе) -
118 نقرزان
نَقْرَزَانٌнебольшие литавры; маленький барабан -
119 نقّارة
نَقَّارَةٌнебольшие литавры -
120 نقّاريّة
نُقَّارِيَّةٌмн. اتٌлитавры
См. также в других словарях:
Литавры — Классификация Ударный инструмент, Мембранофон … Википедия
ЛИТАВРЫ — (араб. el thabl барабан). Род музыкального инструмента; 2 медных полушария, затянутые кожей, по котор. ударяют особой палкой, употребляются попарно в оркестре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛИТАВРЫ — ЛИТАВРЫ, литавр, ед. литавра, литавры, жен. (имея в виду укр. политавры, объясняют из греч. poly много и taurea барабаны) (муз.). Ударный музыкальный инструмент в форме двух полушарий, обтянутых кожей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ЛИТАВРЫ — ЛИТАВРЫ, авр, ед. а, ы, жен. Ударный мембранный музыкальный инструмент полушария, обтянутые кожей. Бить в л. (также перен.: торжествовать по поводу победы, успехов; обычно ирон.). | прил. литаврный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
литавры — сущ., кол во синонимов: 2 • груди (12) • накара (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
литавры — литавры, род. литавр и устаревающее литавров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Литавры — ЛИТАВРЫ, старин. музык. инструментъ древне перс. происхожденія. Въ Европѣ онъ появляется послѣ Крест. походовъ, а у насъ въ кон. полкахъ иноземн. строя XVII ст. Съ учрежденіемъ при Петрѣ В. регуляр. арміи Л. пріобрѣли значеніе соврем. серебр.… … Военная энциклопедия
ЛИТАВРЫ — ударный музыкальный инструмент, состоящий из металлического (или керамического) полусферического или яйцеобразного корпуса, обтянутого кожаной мембраной. Как правило, используются парами разного размера и высоты звучания. Первые литавры… … Энциклопедия Кольера
литавры — мн. ударный музыкальный инструмент , др. русск. литавры – то же (Борис Годунов, 1589 г.; см. Срезн. II, 24), укр. полiтаври, блр. полiтавры, смол. Из ср. греч. *πολυταυρέα от ταυρέα литавры ; см. Миккола, ВВ 21, 118; Бернекер 1, 725; Фасмер, Гр.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ЛИТАВРЫ — У многих народов издавна известны инструменты, состоящие из полого сосуда, отверстие которого затянуто кожей. Такие инструменты встречаются в Индии, в Африке, в Китае, у славянских народов. Именно от них произошли современные литавры, занимающие… … Музыкальный словарь
литавры — та/вр; мн. (ед. лита/вра, ы; ж.) (от греч. poly много и tauréa барабаны) см. тж. литаврный Ударный музыкальный инструмент, состоящий из двух полушарий, обтянутых кожей. Установить литавры. Звук литавр. бить в литавры … Словарь многих выражений