-
1 лист
барг -
2 лист
м1. (мн. листья) бот. барг; сухие листья баргҳои хушк; лавровый лист барги дарахти ғор; александрийский лист фарм. санои Макка // собир. (листва) барг, баргҳои дарахт2. (мн. листы) варақ, тахта; лист бумаги як варақ коғаз; лист железа як тахта ту-нука3. (мн. листы) варақа, нома; подписной лист варақаи обуна; больничный лист варақаи беморӣ; исполнительный лист юр. варақаи иҷроия; похвальный лист таҳсиннома <> авторский лист ҷузъи таълифӣ; дрожать как осиновый лист чун барги бед ларзидан; петь (играть, читать) с лист а муз. аз рӯи нота сурудан (навохтан, хондан); пристать (привязаться) как банный \лист прост. кана барин часпидан -
3 декартов лист
варақи декартӣ. матем.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > декартов лист
-
4 неразумно
1. нареч. беаклона, камақлона, бехирадона, номаъқул2. в зиач. сказ. безл. беақлист, аз рӯи акл не; так поступать неразумно ин тавр рафтор кардан беақлист -
5 александрийский
александрийский лист фарм. санои Макка -
6 алоиный
…и уд, …и сабр, …и алоэ, сабрӣ; алоиный лист барги уд -
7 альбомный
…и албом; альбомный лист варақаи албом <> альбомные стихи шеърҳои маҳрамона -
8 банный
ҳаммомӣ, …и ҳаммом; банный день рӯзи ҳаммом <> как банный лист пристать (привязаться) прост. кана барин часпидан -
9 бегунок
Iм разг. (обходной лист) хати давдавак (хуҷцати расмии шахси аз кор хориҷшаванда бо имзои одамони дахлдор)IIм1. тех. давак2. мн. бегункй уст. фойтуни пойга -
10 берёзовый
тӯсӣ, …и тӯс; берёзов ая роща чакалаки тӯс; берёзовый лист барги тӯс -
11 больничный
…и касалхона, …и беморхона; больничный халат яктаки (халати) касалхона; больничный лист (листок) варақаи беморӣ -
12 вдвое
нареч. ду бор, ду карат, дучанд, ду баробар; вдвое больше ду баробар (дучанд) зиёд // дуқат; сложить лист варақи қоғазро дуқат кардан -
13 вкладка
ж1. см. вкладывание;2. (вложенный лист) варақаи замима (иловагӣ) (дар даруни китоб, журнал ё газета) -
14 вкладной
1. …и пул мондан(и); амонати; вкладные суммы маблағи амонатӣ2. (являющийся вкладкой) замима, иловагӣ; вкладной лист варақаи замима (иловаги) вкладчик м амонатгузор вкладчица женск. к вкладчик вкладывание с (по знач. гл. вложить) ба дарун гузоштан(и) вкладывать несов. см. -
15 вложить
сов. что во что1. даровардан, андохтан, ба дарун гузоштан (ниҳодан); вложить лист в книгу варақаро ба даруни китоб гузоштан; вложить саблю в ножны шамшерро ба ғилоф андохтан2. фин., эк. ҷудо (таъин) кардан, тахсис додан; вложить средства маблағ ҷудо кардан <> - душу во чтб-л. аз таҳти дил (ҷонро дареғ надошта) коре кардан; меҳр монда кореро кардан; вложить другой смысл ба гапе маънии дигар додан; вложить вуста кого-л., чьй-л., кому-л. касероба сухан овардан, аз забони касе овардан вкладываться несов.1. см. вложиться;2. страд. дароварда шудан, ба дарун гузошта шудан -
16 вопросный
саволй, саволдор; вопросный лист саволнома -
17 впятеро
нареч. панҷ бор, панҷ карат, панҷқат, паиҷ баробар; больше панҷ бор зиёд; сложить лист впятеро варақро панҷқат кардан -
18 втрое
нареч. се бор, се карат, сечанд, се баробар; втрое больше се бор зиёд; сложить лист втрое варақро сеқат кардан -
19 вчетверо
нареч. чор бор, чор карат, чорчанд, чор баробар; вчетверо больше чор карат зиёд (калон); сложить лист вчетверо варақи коғазро чорқат кардан -
20 дочерний
1. …и духтар, аз они духтар2. фаръӣ; дочерние акционерные общества ширкатҳои фаръӣ (ширкатхои алохидаи мустакцли капита-листӣ, ки аз тарафи ягон ширкатисахмдорон ташкил дода шудаанд)
См. также в других словарях:
лист — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? листа, чему? листу, (вижу) что? лист, чем? листом, о чём? о листе; мн. что? листы, (нет) чего? листов, чему? листам, (вижу) что? листы, чем? листами, о чём? о листах 1. Лист это тонкий кусок,… … Толковый словарь Дмитриева
ЛИСТ — муж. листик, листок, точек; листишка; листища; одиночная часть, разного вида и объема, того, что образует зелень растений (кроме стволов и стеблей), ботву овощей, листву лиственных дерев, игольник или хвои хвойных. Листы или листья б.ч.… … Толковый словарь Даля
ЛИСТ — ЛИСТ, листа, мн. листья, листьев, и листы, листов, муж. 1. мн. листья. Один из основных органов растения, служащий ему для дыхания и состоящий из пластинки и черенка (бот.). Дубовый лист. Капустный лист. Дрожать, как осиновый лист. 2. только ед … Толковый словарь Ушакова
Лист — Разнообразие листьев цветковых растений, богатство их форм поистине фантастическое. Морфологическое многообразие листьев цветковых несравнимо ни с одной другой группой высших растений, в том числе значительно превосходит многообразие… … Биологическая энциклопедия
лист — а; мн. листья, тьев и листы, ов; м. 1. мн.: листья и листы. Орган воздушного питания и газообмена у растений, имеющий обычно вид тонкой зелёной пластинки какой л. формы, определенной для каждого растения, на черенке прикреплённой к его стеблю или … Энциклопедический словарь
лист — дрожать как осиновый лист, как лист перед травой, пристать как банный лист. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лист листок, страница, плита, пластина, створка; матико, вайя,… … Словарь синонимов
ЛИСТ — (лат. folium, греч. phyllon), один из основных органов высших растений, занимающий боковое положение на стебле (оси побега) и выполняющий функции фотосинтеза, транспирации и газообмена. Как правило, Л. плоский дорсивентральный орган, форма к рого … Биологический энциклопедический словарь
лист — а, м. liste f. устар. Роспись, список, реестр, исчисление, употребляется обыкновенно тогда, когда говорят о росписе имен чиновнических. Ян. 1804. Лист, кому надлежит подарки давать. Новеллисту .. Пенсионарий и грефий Фогель и Шлингерлянд для того … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛИСТ — «люблю и сильно тоскую»; «легавых и стукачей трамбуй» татуир. ЛИСТ Ленинградский институт советской торговли имени Ф. Энгельса образование и наука, Санкт Петербург, СССР ЛИСТ Л.И.С.Т. лаборатория исследования световых технологий … Словарь сокращений и аббревиатур
Лист — единица измерения в издательском деле и полиграфии. См.: Авторский лист, Бумажный лист, Печатный лист, Учетно издательский лист … Реклама и полиграфия
лист — ЛИСТ , а, м. ◊ Долгие листы. Шулерская колода, в которой длинные края всех карт, кроме тузов, обрезаны на один волосок. ◘ Шулер, зная, что у неопытного партнёра долгие листы, разумеется, снимет так, что хоть один туз пойдёт ему самому … Карточная терминология и жаргон XIX века
