-
61 guacatay
m; П.; инд.; бот.гуаката́й (растение, листья которого используются как приправа) -
62 gusnay
m; Сальв.; бот.гусна́й (акация, листья которой добавляются в пищу) -
63 Juan
m1) Арг.; нн.; шутл. ловка́ч, хитре́ц, плут2) Бол., М.; ист. солда́т прави́тельственных войск3) П. запека́нка (из куриного мяса, завёрнутая в листья)••Juan calado Ч.; зоол. — ка́рликовый бронено́сец ( разновидность)
Juan Cuerdas М. — идеа́льный челове́к, "а́нгел"
Juan el gordo; Juan Engordo Ч. — догоня́лки ( детская игра)
Juan Perejil; Juamperejil — оборва́нец
Juan Perillán Куба — Хуа́н Перилья́н ( старинный народный танец с пением)
Juan Pirulero М., Ч., Экв. — игра́ в фа́нты
- Juan BimbeJuan Gómez, tú te lo das y tú te lo comes Ц. Ам., М.; нн. — ≡ недо́лго дли́лось сча́стье (фраза неодобрения в адрес человека, который, сделав подарок, отбирает его)
- Juan Vainas -
64 manojear
vt; Куба, Ч.укла́дывать в пучки́ ( листья табака) -
65 pesgua
f; Вен.; бот.пе́сгва (кустарник, сушёные листья которого используются для ароматизации белья, одежды и т.п.) -
66 raspaduritas
f; pl; Гват.распадури́ты (карамельки из тёмного сахара, завёрнутые в кукурузные листья) -
67 talludo
m1) Куба голубцы́ (из кукурузной муки с мясом и специями, завёрнутые в банановые листья)2) Ам.; нн.; перен. ко́зни, интри́ги -
68 tanguear
1. vt; Кол.свёртывать, свора́чивать ( табачные листья)2. vi; Кол., Экв.спотыка́ться, шата́ться; выпи́сывать вензеля́ ( о пьяном) -
69 tarjear
vt; П.-Р.разделя́ть на воло́кна (пальмовые листья; при плетении сомбреро) -
70 acanto
m1) бот. акант, аканф, медвежья лапа2) архит. акант, аканфhojas de acanto — акантовые листья, акант
-
71 acullicar
vt Ам. -
72 borusca
-
73 cabecear
1. m1) качать (трясти) головой (тж в знак отрицания)2) дремать; клевать носом (разг.)3) вскидывать голову ( о лошади)4) (тж cabecear sobre el ancla) качаться, испытывать килевую (продольную) качку ( о судне)5) шататься; качаться6) Вен. колебаться ( об уровне воды в реке)2. vt3) обшивать (края одежды и т.п.)4) надвязывать ( чулки)6) П.-Р. связывать пучками ( листья табака) -
74 chachar
vi Перу -
75 chala
f1) Ам. листья кукурузного початка2) Бол. оболочка (злаков)3) Арг., Бол. деньги••pelar la chala Р. Пл. — обчистить, обобрать как липку
-
76 desabotonar
1. vt1) (тж desabotonarse) расстёгивать ( пуговицы)2) выбрасывать листья, бутоны ( о растениях)2. vi -
77 deschalar
vt Арг. -
78 desfollonar
vtсрезать ростки (побеги, лишние листья) -
79 deshojar
-
80 echar
vt1) бросать, швырять; метать2) выбрасывать, выкидывать3) выделять4) разрушать; сносить, валить5) выгонять, вышвыривать, выставлять за дверь6) увольнять; снимать (разг.)7) пускать (корни, листья и т.п.)8) появляться, вырастать9) случать, спаривать10) поворачивать ( ключ), задвигать ( засов)11) (тж echarse) съесть, выпить12) приделывать, прилаживать; прибивать; пришивать13) публиковать14) налагать (штраф, плату и т.п.)15) раздавать (карты, еду и т.п.); разливать (вино и т.п.)16) выливать, наливать ( жидкость)17) наклонять18) разыгрывать (в лотерею и т.п.)19) приобретать, заводить; открывать (дело, торговлю)20) прикидывать, угадывать, определять на глазок22) (а + inf) начинать; приниматься ( за что-либо)23) произносить, высказывать24) Ам. предпочитать- echar de menosJuan es muy trabajador, pero yo le echo a Pedro — Хуан очень трудолюбив, но я больше ценю Педро
- echarlo todo a rodar••echar a volar — предавать огласке, обнародовать
echar de ver — увидеть, заметить
См. также в других словарях:
Листья — Листья означают счастье и успех в бизнесе. Поблекшие листья предвещают ложные надежды и мрачные предчувствия. Если молодая женщина увидела во сне поблекшие листья – она будет покинута избранником накануне свадьбы. Если же ей… … Большой универсальный сонник
ЛИСТЬЯ — «ЛИСТЬЯ», СССР, Алем (Казахфильм), 1989, ч/б, 20 мин. Драма. Главный герой фильма Кари поэт, человек романтическогосклада.Волей обстоятельств он оказывается на полуразрушенных родоновых родниках. Там Кари понмает,что жизнь, которую он велв городе … Энциклопедия кино
листья — сущ., кол во синонимов: 5 • листва (9) • листвие (3) • листье (3) • … Словарь синонимов
листья — [ГОСТ 17462 84] Тематики продукц. лесозаготовит. промышленности EN leaves DE Blatter … Справочник технического переводчика
Листья — Лист Осенние листья Лист (множ. листья, собир. листва) в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дат … Википедия
ЛИСТЬЯ — Только только распустившиеся и еще клейкие листочки – это предвещает вам радость и успешное выполнение задуманного. Ветка, отломанная от дерева или куста, на которой вы видите уже успевшие завянуть листья, – такой сон сулит болезнь и тяжелую… … Сонник Мельникова
Листья — Увидеть во сне листья – означает счастье и улучшение Вашего бизнеса. Поблекшие листья означают ложные надежды и мрачные предсказания, которые тревожат Ваш дух, изнемогающий в водовороте отчаяния и потерь. Если молодая женщина видит во … Сонник Миллера
Листья — (медиц.) Для врачебной цели собираются листья различных растений, по возможности очищенные от стеблей, корешков и всех посторонних веществ. Их собирают в хорошую погоду и высушивают со всеми предосторожностями на воздухе или в сушильных печах.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛИСТЬЯ — ♥ ♠ Зеленые к процветанию, опавшие к убыткам. ↑ Представьте, что вместо опавших листьев на деревьях появляются новые, молодые, сильные листья … Большой семейный сонник
Листья — 15. Листья D. Blatter E. Leaves Источник: ГОСТ 17462 84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Листья и крона — Верхушку ствола саговниковых венчает крона перистых листьев, делая этим растения похожими на древовидные папоротники или пальмы. Среди всех голосеменных, живущих в наши дни, только саговниковые сохранили папоротниковидный тип листа.… … Биологическая энциклопедия