-
1 линотипистка
ж.linotipista m / f -
2 линотипистка
1) General subject: linotyper2) Makarov: linotype operator, linotypist -
3 линотипистка
лінотипі́стка -
4 линотипистка
лінотипі́стка -
5 линотипистка
ngener. lino, linotypiste -
6 линотипистка
полигр.лінотипі́стка -
7 линотипистка
-
8 линотипистка
linotyyppilatoja -
9 linotyyppilatoja
linotyyppilatoja линотипист, линотипистка
линотипист, линотипистка -
10 линотипер
линотипист, линотипистка linotyper, liaotypist* * *линотѝпер,м., -и ( работник) linotyper, linotypist.* * *linotyper* * *линотипист, линотипистка linotyper, liaotypist -
11 наборщица
наборщицанаборщица (типографий пашаеҥ, савыктышаш текстлан буква-влакым лӱмын ыштыме кӱртньӧ ораташ погышо)Наборщица-влак Гизатуллина, Васильева, линотипистка Сайтиева да молат кечаш заданийым эртарен темат. «Мар. ком.» Наборщицы Гизатуллина, Васильева, линотипистка Сайтиева и другие перевыполняют дневную норму.
-
12 наборщица
наборщица (типографий пашаеҥ, савыктышаш текстлан буква-влакым лӱ мын ыштыме кӱ ртньӧ ораташ погышо). Наборщица-влак Гизатуллина, Васильева, линотипистка Сайтиева да молат кечаш заданийым эртарен темат. «Мар. ком.». Наборщицы Гизатуллина, Васильева, линотипистка Сайтиева и другие перевыполняют дневную норму.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > наборщица
-
13 linotype
ˈlaɪnəutaɪp
1. сущ. линотип linotype operator
2. гл. набирать на линотипе (полиграфия) линотип - * operator линотипист, линотипистка ( полиграфия) набирать на линотипе linotype полигр. линотип;
linotype operator = lino operatorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > linotype
-
14 linotyper, linotypist
линотипист, линотиписткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > linotyper, linotypist
-
15 linotype
1. [ʹlaınəʋtaıp] n полигр.линотип2. [ʹlaınəʋtaıp] v полигр.linotype operator - линотипист, линотипистка
-
16 linotyper linotypist
linotyper, linotypist
1> линотипист, линотипистка -
17 linotypiste
m, f полигр.линотипист [линотипистка\] -
18 linotipista
com. полигр.линотипист, линотипистка -
19 linotipista
m, f полигр.(наборщик-) линотипист [(наборщик-)линотипистка] -
20 linotype operator
1) Кино: линотипист2) Макаров: линотипистка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
линотипистка — сущ., кол во синонимов: 1 • наборщица (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Линотипистка — ж. жен. к сущ. линотипист Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
линотипистка — линотип истка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
наборщица — сущ., кол во синонимов: 5 • линотипистка (1) • металлург (435) • монотипистка (1) … Словарь синонимов