-
1 линейная скорость
Русско-французский политехнический словарь > линейная скорость
-
2 линейная скорость
adjmetal. vitesse linéaire -
3 линейная скорость подшипника (шейки вала)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > линейная скорость подшипника (шейки вала)
-
4 линейная скорость на поверхности
Dictionnaire russe-français universel > линейная скорость на поверхности
-
5 скорость записи запоминающей электронно-лучевой трубки
скорость записи запоминающей электронно-лучевой трубки
Линейная скорость перемещения луча по мишени запоминающей электронно-лучевой трубки при записи.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > скорость записи запоминающей электронно-лучевой трубки
-
6 скорость стирания запоминающей электронно-лучевой трубки
скорость стирания запоминающей электронно-лучевой трубки
Линейная скорость перемещения луча по мишени при стирании запоминающей электронно-лучевой трубки.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > скорость стирания запоминающей электронно-лучевой трубки
-
7 скорость считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
скорость считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
Линейная скорость перемещения луча по мишени запоминающей электронно-лучевой трубки при считывании.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > скорость считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
-
8 максимальная скорость записи запоминающей электронно-лучевой трубки
максимальная скорость записи запоминающей электронно-лучевой трубки
Максимальная линейная скорость перемещения луча по мишени запоминающей электронно-лучевой трубки, при которой еще может быть записана информация в заданном режиме.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная скорость записи запоминающей электронно-лучевой трубки
-
9 минимальная (максимальная) скорость считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
минимальная (максимальная) скорость считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
Минимальная (максимальная) линейная скорость перемещения электронного пятна по мишени запоминающей электронно-лучевой трубки, при которой обеспечиваются заданные параметры выходного сигнала.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
- Minimallesegeschwindigkeit (Maximumlesegeschwindigkeit) einer Speicherröhre
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > минимальная (максимальная) скорость считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
-
10 вытяжной прибор (текстильной машины)
вытяжной прибор (текстильной машины)
Механизм текстильной машины, в котором осуществляется.вытягивайте (утонение) волокнистого продукта ленты или ровницы путем сдвига волокон друг относительно друга в продольном направлении при помощи вытяжных пар, линейная скорость которых возрастает по ходу движения продукта.
A - общая зона вытягивания; В - главная зона вытягивания; С - зона предварительного вытягивания; D - нагрузка на нажимные валики; F - зона уплотнения; H - передний уплотнитель; I - верхний ремешок. J - ведущий валик верхнего ремешка; К - нижний ремешок; L - цилиндр привода ремешков; М - направляющая нижнего ремешка; N - натяжное устройство нижнего ремешка; О - направляющая для крепления среднего уплотнителя; Р - средний уплотнитель; Q - направляющая для крепления питающей воронки; R - питающая воронка.
[ ГОСТ 28834-90( ИСО 2205-75)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вытяжной прибор (текстильной машины)
См. также в других словарях:
линейная скорость — Битовая скорость передачи в контрольной точке U x в каком нибудь одном направлении. Это общая скорость данных плюс заголовок решетчатого кодирования (МСЭ Т G.992.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… … Справочник технического переводчика
линейная скорость — linijinis greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. linear velocity vok. lineare Geschwindigkeit, f; Lineargeschwindigkeit, f rus. линейная скорость, f pranc. vitesse linéaire, f … Automatikos terminų žodynas
линейная скорость — linijinis greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. linear speed; linear velocity vok. lineare Geschwindigkeit, f; Lineargeschwindigkeit, f rus. линейная скорость, f pranc. vitesse linéaire, f … Fizikos terminų žodynas
Линейная скорость выгорания — изменение высоты слоя горючей жидкости в единицу времени в процессе выгорания. Источник: Руководство по тушению нефти и нефтепродуктов в резервуарах и резервуарных парках Линейная скорость выгорания изменение высоты слоя горючей жидкости в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
линейная скорость передачи — скорость передачи символов Количество сигнальных элементов оптического линейного сигнала, передаваемое за единицу времени. Линейная скорость передачи представляет собой результат операций мультиплексирования и кодирования, выполняемых TTE с… … Справочник технического переводчика
Линейная скорость прогрева — изменение толщины гомотермического слоя в единицу времени. Источник: Руководство по тушению нефти и нефтепродуктов в резервуарах и резервуарных парках Линейная скорость прогрева изменение толщины гомотермического слоя в единицу времени … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
линейная скорость передачи (электросвязь, основные понятия) — линейная скорость передачи скорость передачи символов — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы скорость передачи символов EN line digit rate … Справочник технического переводчика
Линейная скорость выгорания — изменение высоты слоя горючей жидкости в единицу времени в процессе выгорания... Источник: РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ТУШЕНИЮ ПОЛЯРНЫХ ЖИДКОСТЕЙ В РЕЗЕРВУАРАХ (Согласованы письмом МЧС РФ от 11.04.2007 N 18 6 2 911) … Официальная терминология
Линейная скорость прогрева — изменение толщины гомотермического слоя в единицу времени... Источник: РУКОВОДСТВО ПО ТУШЕНИЮ НЕФТИ И НЕФТЕПРОДУКТОВ В РЕЗЕРВУАРАХ И РЕЗЕРВУАРНЫХ ПАРКАХ (утв. ГУГПС МВД РФ 12.12.1999) … Официальная терминология
линейная скорость (на периферии долота) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN peripheral speed … Справочник технического переводчика
линейная скорость горения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN speed of flame propagation … Справочник технического переводчика