-
81 лизать задницу
-
82 лизать (кому-л.) пятки
General subject: lick feet, lick shoesУниверсальный русско-английский словарь > лизать (кому-л.) пятки
-
83 лизать анальное отверстие
Taboo: ream jobУниверсальный русско-английский словарь > лизать анальное отверстие
-
84 лизать анус
Taboo: eat jam -
85 лизать или чесать пятки
General subject: back-scratchУниверсальный русско-английский словарь > лизать или чесать пятки
-
86 лизать пятки
1) General subject: back-scratch, lick boots (кому-л.), (кому-л.) lick feet, (кому-л.) lick shoes, lie in the dust and grovel2) American: bootlick -
87 лизать кому-либо задницу
vcolloq. (slang) sich bei jemandem einschleimenУниверсальный русско-немецкий словарь > лизать кому-либо задницу
-
88 лизать ноги
vcolloq. (j-m) die Stiefel lecken (кому-л.) -
89 лизать пятки
v1) gener. (j-m) den Staub von den Füßen küssen (кому-л.), (j-m) den Staub von den Füßen lecken (кому-л.), (j-m) den Staub von den Schuhen lecken (кому-л.)2) colloq. (j-m) die Stiefel lecken (кому-л.) -
90 лизать пятки кому-л
-
91 лизать (I) > лизнуть (I)
فعل lick(vt. & vi. & n.) لیس، لیسه، لیسیدن، زبان زدن، زبانه کشیدن، فرا گرفتن، تازیانه زدن، مغلوب کردن -
92 лизать пятки
vgener. arrastrarse (ante), hacer la pelotilla (a; êîìó-ë.), lamer los zapatos (a) -
93 лизать зад
vsimpl. lécher le cul à (qn) (кому-л.) -
94 лизать пятки
v1) gener. s'aplatir comme une carpette devant (qn) (кому-л.)2) colloq. lécher les pieds à (qn) (кому-л.) -
95 лизать руки
vgener. leccare le mani -
96 лизать пятки
to lick smb's boots
амер. гл. to bootlickHe bootlicked anybody suspected of having money. — Он подлизывался к каждому, у кого, как ему казалось, водились денежки.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > лизать пятки
-
97 лизать пятки
(кому-л.) to lick smb.'s boots -
98 лизать [lang name=Russian]кому-л пятки
Русско-английский учебный словарь > лизать [lang name=Russian]кому-л пятки
-
99 лизать пятки
-
100 лизать пятки кому-л., пресмыкаться перед кем-л.
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > лизать пятки кому-л., пресмыкаться перед кем-л.
См. также в других словарях:
ЛИЗАТЬ — ЛИЗАТЬ, лизнуть и лизануть, лизывать что, брать, доставать, счищать языком. Лизать ложку, облизывать; лизать мед с ложки, слизать. Корова лижет теленка. Лизать пальцем, доставая что пальцем, слизывать с него языком. Пламя из окон лижет по стреху … Толковый словарь Даля
ЛИЗАТЬ — ЛИЗАТЬ, лижу, лижешь, несовер. 1. кого что. Проводить языком по чему нибудь, касаться кого нибудь или чего нибудь языком. Собака лижет руку хозяина. Кошка лижет хвост. Лизать тарелку, доедая остатки. 2. перен., что. Касаться, покрывать, обдавать… … Толковый словарь Ушакова
лизать — вылизывать, облизывать, целовать Словарь русских синонимов. лизать 1. облизывать, вылизывать 2. см. целовать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр … Словарь синонимов
ЛИЗАТЬ — ЛИЗАТЬ, лижу, лижешь; несовер., кого (что). Проводить языком по чему н. Л. тарелку. Огонь лижет стены (перен.). Пятки л. кому н. (перен.: подхалимничать перед кем н.; разг. презр.). | однокр. лизнуть, ну, нёшь. | сущ. лизание, я, ср. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
лизать — ЛИЗАТЬ, лижу, лижешь; несов., кому. Подлизываться, пресмыкаться … Словарь русского арго
лизать — Лизать руки или ноги или пятки кому (разг. фам. презрит.) перен. пресмыкаться перед кем н., унижаться, подлизываясь. Никогда никому не лизал пятки … Фразеологический словарь русского языка
лизать — лижу, лизень, род. п. зня, язык (у скотины) , укр. лижу, лизати, ст. слав. лизати, лижѫ λείχειν (Супр.), болг. лижа, сербохорв. лизати, ли̏же̑м, словен. lizati, ližȇm, чеш. lizati, liži, слвц. lizаt᾽, польск. lizac, liżę, в. луж. lizac, н. луж … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ЛИЗАТЬ — Если во сне вы лижете мороженое – это предвещает, что вы увлечетесь другим мужчиной, а к прежнему проявите неоправданную жестокость. Видеть детей, которые лижут эскимо или пломбир, означает долговременное процветание и счастье, что,… … Сонник Мельникова
лизать — лижу/, ли/жешь; ли/жущий; нсв. см. тж. лизнуть кого что 1) а) Проводить языком по чему л., касаться языком кого , чего л. Лиза/ть ложку. Лиза/ть рану. б) отт. Подбирая языком, есть, пить … Словарь многих выражений
ЛИЗАТЬ. — Общесл. индоевр. характера (ср. арм. lizem лижу , греч. leicho тж., нем. lecken лизать И Т. Д.) … Этимологический словарь Ситникова
лизать попу — ходить на задних лапках, рассыпаться мелким бесом, вилять хвостом, ходить на цыпочках, ходить на полусогнутых, раболепствовать, глядеть в рот, подольщаться, смотреть в глаза, подмазываться, виться вьюном, подлизываться, извиваться ужом, падать… … Словарь синонимов