-
101 lega
I f.1.1) объединение (n.), союз (m.), ассоциация, лига2.•II f. (unità di misura)◆
di bassa lega — низкопробный (дешёвый)1.миля, лига, льё (n.)2.•◆
"Diecimila leghe sotto i mari" — "Десять тысяч льё под водой" -
102 lega
I f1) лига, ассоциация, союз, объединениеlega doganale — таможенный союзfare / formare / stringere una lega, unirsi / mettersi / stringersi in lega — объединяться в союзrompere la / sciogliere una lega — распустить союзtutt'una lega разг. — одна шайка, одного поля ягода•Syn:••di bassa / di cattiva lega — дурной, низкопробныйscherzo di cattiva lega — шутка дурного тонаII fсплав; лигатураSyn:III fлига; льеlega marina — морская лига (5,56) (км) -
103 lega
léga I f 1) лига, ассоциация, союз, объединение Lega delle nazioni st -- Лига Наций Lega anseatica st -- Ганзейский союз lega operaia -- рабочий союз lega doganale -- таможенный союз fareuna lega, unirsi in lega -- объдиняться в союз rompere la lega -- распустить союз 2) spreg шайка, банда tutt'una lega fam -- одна шайка, одного поля ягода di buona lega -- добротный, хорошего качества parola di buona lega -- удачное словцо di bassa lega -- дурной, низкопробный scherzo di cattiva lega -- шутка дурного тона léga II f сплав; лигатура léga III f лига; лье lega marina -- морская лига (5,56 км) -
104 lega
léga I f 1) лига, ассоциация, союз, объединение Lega delle nazioni st — Лига Наций Lega anseatica st — Ганзейский союз lega operaia — рабочий союз lega doganale — таможенный союз fareuna lega, unirsi — объдиняться в союз rompere lain lega lega — распустить союз 2) spreg шайка, банда tutt'una lega fam — одна шайка, одного поля ягода¤ di buona lega — добротный, хорошего качества parola di buona lega — удачное словцо di bassaléga II f сплав; лигатура léga III f́ лига; лье lega marina — морская лига (5,56 км)lega — дурной, низкопробный scherzo di cattiva lega — шутка дурного тона -
105 جامعة
جَامِعَةٌмн. جَامِعَاتٌ1) общность; ال جامعة الاسلاميّة панисламизм; ال جامعة الطورانيّة пантюркизм; ال جامعة العربيّة панарабизм; المصلحة جامعة общность интересов2) сплоценность, целостность3) связь4) союз, объеденение, лига; الامم جامعة ист. Лига наций; الدول العربيّة جامعة Лига арабских стран; الشعوب البريطانيّة جامعة ист. Британское содружество5) университет; جامعة مدير ال ректор университета* * *
аиа=1) университет
2) лига, ассоциация
3) общность; связь
-
106 collective security
политМеждународное соглашение о создании союза государств, готовых координировать свои действия и совместно использовать силу против потенциального агрессора в целях сохранения мира во всем мире. Крупнейшими органами коллективной безопасности в XX в. были Лига Наций [League of Nations] и Организация Объединенных Наций [United Nations]. В 1920 сенат [ Senate, U.S.] отказался ратифицировать Версальский договор и одобрить вступление США в Лигу Наций. США, однако, являются одним из ведущих государств-членов ООН и постоянным членом Совета Безопасности ООН [UN Security Council]English-Russian dictionary of regional studies > collective security
-
107 наци
социалистон нацитæ – социалистические нации
нациты æмбардзинад социалистон паддзахады – равноправие наций в социалистическом государстве
Нациты Совет – Совет Национальностей
Иугонд Нациты Организаци (ИНО) – Организация Объединенных Наций (ООН)
Нациты лигæ – ист. Лига наций
-
108 جَامِعَةٌ
мн. جَامِعَاتٌ1) общность; ال جَامِعَةٌ الاسلاميّة панисламизм; ال جَامِعَةٌ الطورانيّة пантюркизм; ال جَامِعَةٌ العربيّة панарабизм; المصلحة جَامِعَةٌ общность интересов2) сплоценность, целостность3) связь4) союз, объеденение, лига; الامم جَامِعَةٌ ист. Лига наций; الدول العربيّة جَامِعَةٌ Лига арабских стран; الشعوب البريطانيّة جَامِعَةٌ ист. Британское содружество5) университет; جَامِعَةٌ مدير ال ректор университета -
109 liga
-en, -er1) лигаNasjonenes liga — полит. Лига наций
2) спорт. Лига, Объединение футбольных клубов страны -
110 lig·i
vt прям., перен. связывать, вязать, завязывать, привязывать, увязывать \lig{}{·}i{}{·}i pakon связать (или завязать) пакет \lig{}{·}i{}{·}i garbojn связывать (или вязать) снопы \lig{}{·}i{}{·}i hundon привязать собаку \lig{}{·}i{}{·}i (или densigi) saŭcon per ovoflavo связать соус яичным желтком \lig{}{·}i{}{·}i (или vindokovri) ies okulojn завязать кому-л. глаза \lig{}{·}i{}{·}i iun je la manoj kaj piedoj связать кого-л. по рукам и ногам \lig{}{·}i{}{·}i iun per la promeso связать кого-л. обещанием \lig{}{·}i{}{·}i amikajn rilatojn kun iu завязать дружеские отношения с кем-л. \lig{}{·}i{}{·}i Moskvon kun Peterburgo per fervojo связать Москву с Петербургом железной дорогой \lig{}{·}i{}{·}i la praktikon kun la teorio связать (или увязать) практику с теорией \lig{}{·}i{}{·}o 1. связь; intima \lig{}{·}i{}{·}o близкая (или интимная) связь; duobla \lig{}{·}i{}{·}o inter atomoj двойная связь между атомами; 2. лига, союз; la L\lig{}{·}i{}{·}o de Nacioj Лига Наций; la tutmonda \lig{}{·}i{}{·}o de esperantistoj всемирная лига эсперантистов \lig{}{·}i{}{·}a связный; связной; связующий \lig{}{·}i{}{·}a energio физ. энергия связи \lig{}{·}i{}e kun (io) в связи с (чем-л.) \lig{}{·}i{}ad{·}o связывание, вязание, вязка, завязывание, привязывание, увязывание \lig{}{·}i{}aĵ{·}o связка; вязанка; пачка; кипа \lig{}{·}i{}an{·}o член лиги, союза \lig{}{·}i{}iĝ{·}i связаться, завязаться, привязаться, увязаться, почувствовать привязанность \lig{}{·}i{}il{·}o 1. завязка (верёвка и т.п.); прям., перен. путо; привязь; 2. связующее средство; связующее звено; связь; 3. инф. указатель, ссылка \lig{}{·}i{}it{·}a связанный \lig{}{·}i{}it{·}ec{·}o увязанность, увязка, (взаимо)связь. -
111 أمّة
أُمَّةٌмн. أُمَمٌ -
112 أُمَّةٌ
мн. أُمَمٌ -
113 naci·o
1. нация; Ligo de \naci{}{·}o{}oj Лига наций; La Unuiĝintaj N\naci{}{·}o{}oj Объединённые Нации, Организация Объединённых Наций; 2. pl народы (библейское название всех языческих народов и племён) \naci{}{·}o{}{·}a национальный \naci{}{·}o{}{·}a lingvo национальный язык \naci{}{·}o{}{·}a himno государственный гимн \naci{}{·}o{}aĵ{·}o национальная особенность, национальная черта; что-л. присущее данной нации (в обычаях, культуре, быту и т.п.) \naci{}{·}o{}an{·}o 1. лицо определённой национальности; национал; 2. язычник (библейское название) \naci{}{·}o{}an{·}ig{·}i ассимилировать, включить в определённую нацию, наделить определённой национальностью \naci{}{·}o{}ec{·}o национальность (принадлежность к определённой нации; тж. данное слово употребляется как синоним слова «нация», но в более широком смысле — без связи с обладанием территорией и государственностью) \naci{}{·}o{}ig{·}i национализировать \naci{}{·}o{}ig{·}o национализация (одного предприятия) \naci{}{·}o{}ig{·}ad{·}o национализация (многих предприятий) \naci{}{·}o{}ism{·}a националистический (относящийся к национализму) \naci{}{·}o{}isma propagando националистическая пропаганда, пропаганда национализма \naci{}{·}o{}ism{·}o 1. национализм; 2. см. idiomaĵo, idiotismo \naci{}{·}o{}ist{·}a националистический (относящийся к националисту, националистам) \naci{}{·}o{}ista partio националистическая партия, партия националистов \naci{}{·}o{}ist{·}o националист. -
114 объединенные нации
Русско-английский большой базовый словарь > объединенные нации
-
115 нация
89 С ж. неод. rahvus, natsioon, rahvas; социалистическая \нацияя sotsialistlik rahvus, буржуазная \нацияя kodanlik rahvus, право \нацияй на самоопределение rahvaste enesemääramisõigus, Организация Объединённых Наций Ühinenud Rahvaste Organisatsioon, представитель дружественной \нацияи sõbraliku rahva esindaja, Лига Наций aj. Rahvasteliit -
116 League of Nations
1) Общая лексика: Лига Наций2) Юридический термин: лига нации -
117 عصبة
Iعَصْبَةٌмн. عَصَبَاتٌ мн. عُصَبٌплаток, полосатое покрывало (которым покрывают лицо деревенские женщины)IIعُصْبَةٌмн. عُصَبٌ1) шайка, клика, сборище2) союз, лига, группа; الامم عصبة ист. Лига наций -
118 عُصْبَةٌ
мн. عُصَبٌ1) шайка, клика, сборище2) союз, лига, группа; الامم عُصْبَةٌ ист. Лига наций -
119 forbund
-
120 κοινωνία
η1) общество;κομμουνιστική κοινωνία — коммунистическое общество;
αταξική κοινωνία — бесклассовое общество;
2) объединение, общество; лига;Κοινωνία των Εθνών ист. Лига Наций; 3) церк, причастие
См. также в других словарях:
Лига Наций — Лига Наций … Википедия
Лига наций — первая всемирная организация, в цели которой входило сохранение мира и развитие международного сотрудничества. Формально была основана 10 января 1920 года. Устав Лиги наций, выработанный специальной комиссией, созданной на Парижской мирной… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Лига наций — первая всемирная организация, в цели которой входило сохранение мира и развитие международного сотрудничества. Формально была основана 10 января 1920 и прекратила существование 18 апреля 1946 с образованием ООН. В Лиге наций нашли свое… … Географическая энциклопедия
Лига Наций — (League of Nations) Была учреждена в конце 1 й мировой войны на Парижской мирной конференции держав победительниц. Самым активным сторонником ее создания был президент США Вудро Вильсон. Но, по иронии судьбы, американский Сенат отказался… … Политология. Словарь.
ЛИГА НАЦИЙ — международная организация (учреждена в 1919), имевшая целью развитие сотрудничества между народами и гарантию мира и безопасности. Местопребывание Женева. В 1934 СССР принял предложение 30 государств членов Лиги наций о вступлении в эту… … Большой Энциклопедический словарь
ЛИГА НАЦИЙ — существовавшая в 1920 1946 гг. универсальная международная организация, предтеча ООН. Инициатива создания Л.н. была выдвинута Александром III еще в конце XIX вв., но Л.н. была создана лишь после Первой Мировой войны. Статут Л.н. вступил в силу 10 … Юридическая энциклопедия
Лига Наций — в 1919 46 гг. международная организация, имевшая целью развитие сотрудничества между народами и обеспечение мира и безопасности. Местопребывание Женева. Первоначальными членами Лиги Наций были 32 государства, подписавшие Версальский мирный… … Исторический словарь
ЛИГА НАЦИЙ — в 1920 1946 гг. универсальная международная организация, прообраз современной Организации Объединенных Наций. Создана после Первой мировой войны для развития сотрудничества между народами, содействия предотвращению военных конфликтов и укреплению … Юридический словарь
Лига Наций — (League of Nations), орг ция, имевшая целью развитие междунар. сотрудничества. Основана в 1919 г. по Версальскому мирному договору. В Уставе Л.Н. формулировались ее задачи: отстаивание принципов коллективной безопасности, учреждение арбитражного… … Всемирная история
ЛИГА НАЦИЙ — первая всемирная организация, в цели которой входило сохранение мира и развитие международного сотрудничества. Формально была основана 10 января 1920 и прекратила существование 18 апреля 1946 с образованием ООН. В Лиге наций нашли свое… … Энциклопедия Кольера
ЛИГА НАЦИЙ — международная организация, существовавшая в период между первой и второй мировыми войнами. Идея создания Л. н. возникла во время первой мировой войны, когда тяжёлые бедствия и жертвы, понесённые воюющими народами, способствовали широкому… … Дипломатический словарь