-
1 metsä
лес -
2 metsä
лес -
3 puutavara
лесФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > puutavara
-
4 sahatavara
лесФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > sahatavara
-
5 metsä
лес 1:6Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > metsä
-
6 puusto, pystymetsä
лес на корню, древостой ~, pystymetsävarat лесные ресурсы, запасы древесины на корню -
7 kotitarvemetsä
-
8 outa
лес, бор -
9 siemenmetsä
лес, выращенный из семян -
10 suometsä
лес, растущий на болоте -
11 aarniometsä
yks.nom. aarniometsä; yks.gen. aarniometsän; yks.part. aarniometsää; yks.ill. aarniometsään; mon.gen. aarniometsien aarniometsäin; mon.part. aarniometsiä; mon.ill. aarniometsiinaarniometsä, koskematon metsä девственный лес, вековой лес, первобытный лес aarniometsä, tiheikkö чаща, дебри, чащоба aarniometsä, trooppinen sademetsä джунгли, тропические джунгли (мн.ч.), тропический лес aarniometsä, viidakko девственный лес, вековой лес, первобытный лес (дебри)
aarniometsä, koskematon metsä девственный лес, вековой лес, первобытный лес
aarniometsä, tiheikkö чаща, дебри, чащоба tiheikkö: tiheikkö чаща, чащоба, заросли (мн.ч.)
aarniometsä, trooppinen sademetsä джунгли, тропические джунгли (мн.ч.), тропический лес
aarniometsä, viidakko девственный лес, вековой лес, первобытный лес (дебри) viidakko: viidakko джунгли (мн.ч.) viidakko заросли кустарника viidakko чаща, дебри -
12 aarniometsä
1) девственный лес, вековой лес, первобытный лес2) девственный лес, вековой лес, первобытный лес (дебри)3) джунгли, тропические джунгли (мн.ч.), тропический лес4) чаща, дебри, чащоба* * *веково́й лес -
13 aarniometsä, aarnio, koskematon metsä
девственный лес, вековой лес, первобытный лес ~, tiheikkö чаща, дебри, чащоба ~ девственный лес, вековой лес, первобытный лес (дебри) ~, trooppinen sademetsä джунгли, тропические джунгли (мн.ч.), тропический лесФинско-русский словарь > aarniometsä, aarnio, koskematon metsä
-
14 rantametsä
rantametsä прибрежный лес, береговой лес, лес на берегу
прибрежный лес, береговой лес, лес на берегу -
15 kaataa
1) валить лес для биологической сушки, рубить лес для биологической сушки2) выливать, высыпать5) задирать, задрать6) лить, наливать, налить, разливать, разлить, сыпать, насыпать7) нечаянно пролить, нечаянно просыпать8) опровергать, опровергнуть9) опровергнуть (какую-л.) теорию10) опрокидывать, опрокинуть, перевертывать, перевернуть11) перелить, пересыпать12) повалить, валить, сваливать, свалить, срубать, вырубать, опрокидывать13) подливать, доливать, подсыпать15) подсекать лес16) покрывать, покрыть, убивать, убить17) проваливать, провалить20) свергать, свергнуть, ниспровергать ниспровергнуть22) убивать, убить23) убить медведя24) убить туза козырем, покрыть туза козырем* * *1) (по)вали́ть, свали́ть; (с)руби́тьtuuli kaatoi puun — ве́тер свали́л де́рево
kaat metsää — руби́ть лес
2) лить; налива́тьkaat päälle — обли́ть
-
16 kaataa
yks.nom. kaataa; yks.gen. kaadan; yks.part. kaatoi kaasi; yks.ill. kaataisi; mon.gen. kaatakoon; mon.part. kaatanut; mon.ill. kaadettiinkaataa задирать, задрать kaataa лить, наливать, налить, разливать, разлить, сыпать, насыпать kaataa опровергать, опровергнуть kaataa повалить, валить, сваливать, свалить, срубать, вырубать, опрокидывать kaataa покрывать, покрыть, убивать, убить kaataa проваливать, провалить kaataa свергать, свергнуть, ниспровергать ниспровергнуть kaataa убивать, убить
kaataa astiasta toiseen перелить, пересыпать
kaataa hallitus свергнуть правительство
kaataa hiekka kärryistä высыпать песок из тачки
kaataa karhu убить медведя
kaataa kaskea вырубать лес под пашню kaataa kaskea подсекать лес
kaataa kumoon опрокидывать, опрокинуть, перевертывать, перевернуть
kaataa lisää подливать, доливать, подсыпать
kaataa mustetta pöytäliinalle пролить чернила на скатерть
kaataa pois выливать, высыпать
kaataa puu juurineen свалить дерево с корнем
kaataa rasiin валить лес для биологической сушки, рубить лес для биологической сушки
kaataa (jk) teoria опровергнуть (какую-л.) теорию
kaataa vahingossa maahan нечаянно пролить, нечаянно просыпать
kaataa ässä valtilla убить туза козырем, покрыть туза козырем
kaataa öljyä tuleen (sananlasku) подлить масла в огонь (пословица) -
17 korpi
yks.nom. korpi; yks.gen. korven; yks.part. korpea; yks.ill. korpeen; mon.gen. korpien; mon.part. korpia; mon.ill. korpiinkorpi глухой лес, дремучий лес korpi лесное болото
глухой лес, дремучий лес ~ лесное болото -
18 kulottaa
yks.nom. kulottaa; yks.gen. kulotan; yks.part. kulotti; yks.ill. kulottaisi; mon.gen. kulottakoon; mon.part. kulottanut; mon.ill. kulotettiinkulottaa выжигать лес, выжечь лес
выжигать лес, выжечь лес -
19 kulttuurimetsä
kulttuurimetsä культурный лес, ухоженный лес
культурный лес, ухоженный лес -
20 lehdetön
lehdetön безлиственный, безлистный, безлистый, лишенный листвы, лишенный листьев, потерявший листву
lehdetön metsä голый лес, безлистный лес
безлиственный, безлистный, безлистый, лишенный листвы, лишенный листьев, потерявший листву ~ metsä голый лес, безлистный лес
См. также в других словарях:
лес — лес/ … Морфемно-орфографический словарь
ЛЕС — муж. пространство покрытое, растущими и рослыми деревьями: это лес на корню: срубленные и очищенные от сучьев и вершины (от кома) деревья, бревна: лес в срубе; | вор. дуб, дубовое дерево. Небольшой лес, роща. Заповедной лес, божьи леса вор.… … Толковый словарь Даля
ЛЕС — ЛЕС, леса, о лесе, в лесу, мн. леса, муж. 1. Пространство, заросшее деревьями. Густой лес. Дремучий лес. Мелкий лес. Гулять в лесу. Красный или хвойный лес. Черный или лиственный лес. «Лесом частым и дремучим по тропинкам и по мхам ехал всадник.» … Толковый словарь Ушакова
лес — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? леса и лесу, чему? лесу, (вижу) что? лес, чем? лесом, о чём? о лесе; мн. что? леса, (нет) чего? лесов, чему? лесам, (вижу) что? леса, чем? лесами, о чём? о лесах 1. Лесом называют большое… … Толковый словарь Дмитриева
Лесё — Координаты: … Википедия
Лес — Лес снится к переменам в делах. Зеленые леса сулят удачливость, облетевшие – перемены, губительные для ваших интересов. Лесной пожар предвещает завершение планов, благополучие и достаток. Если во сне вы кололи дрова, можете смело… … Большой универсальный сонник
лес — а ( у), предл. о лесе, в лесу; мн. леса, ов; м. 1. предл.: в лесу. Множество дикорастущих деревьев, расположенных на большом пространстве; пространство, обильно поросшее деревьями. Дремучий л. Хвойный л. Выйти из леса (из лесу). Ехать лесом. Кто… … Энциклопедический словарь
лес — Перелесок, бор, дубрава, парк, роща; сад, сквер. См. дрова, много.. ходить, как в лесу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лес лесочек, лесище, лесишко, зеленое (богатство … Словарь синонимов
лес — лес. В мифологии различных народов Л. связан, прежде всего, с животным миром (или миром зооморфным, обитатели которого представляются в обличьях зверей). Л. одно из основных местопребываний сил, враждебных человеку (в дуалистической… … Энциклопедия мифологии
ЛЕС — природный комплекс, в сообществах которого преобладают деревья одного или многих видов, растущие близко друг от друга и образующие более или менее сомкнутый древостой. В лесных сообществах обычно различают несколько ярусов: почвенный, лишайниково … Экологический словарь
Лес-Я — Характеристика Длина 18 км Бассейн Северная Сосьва Водоток Устье Ялбын Я · Местоположение 40 км по левому берегу Расположени … Википедия