-
1 Stufenform der Sinterterrassen
лестничное расположение натёчных террас источниковDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stufenform der Sinterterrassen
-
2 Fahrtrum
сущ.1) тех. лестничное отделение, ходовое отделение2) стр. клетьевой шахтный ствол3) горн. лестничное отделение в стволе шахты -
3 Minutenbeleuchtung
-
4 Stufenband der Fahrtreppe
полотно эскалатора лестничное
Рабочий орган эскалатора, состоящий из боковых тяговых пластинчато-роликовых цепей, к которым прикреплены подвижные ступени на бегунках, перемещающихся по направляющим
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stufenband der Fahrtreppe
-
5 Stufenband
n -
6 Anfahrtschacht
сущ.1) тех. людской ствол, шахтный ствол, оборудованный лестничным отделением2) горн. лестничное отделение ствола шахты -
7 Fahrschacht
сущ.1) тех. шахта2) стр. шахта лифта, шахта подъёмника3) горн. лестничное отделение в стволе шахты, ствол шахты для спуска и подъёма людей -
8 Fahrtentrum
сущ.горн. лестничное отделение -
9 Fahrtschacht
сущ.2) горн. лестничное отделение в стволе шахты, путевой ствол шахты -
10 Stufenband
-
11 Stufenform der Sinterterrassen
Универсальный немецко-русский словарь > Stufenform der Sinterterrassen
-
12 Treppenbeleuchtung
-
13 Treppenhausbeleuchtung
сущ.электр. лестничное освещениеУниверсальный немецко-русский словарь > Treppenhausbeleuchtung
-
14 Treppenhausdeckenbeleuchtung
сущ.электр. потолочное лестничное освещение, потолочное освещение лестничных клетокУниверсальный немецко-русский словарь > Treppenhausdeckenbeleuchtung
-
15 Treppenlicht
сущ.электр. лестничное освещение -
16 abteilen
гл.1) общ. отгораживать, разгораживать, разделять (на участки и т.п.), разделять (что-л. на что-л.), (in A) делить, отделять2) геол. классифицировать, распределять3) тех. дозировать, перегораживать4) горн. отшивать (напр., лестничное отделение в стволе шахты)5) текст. разделять (напр., нити основы), отбирать (нить из основы)6) ВМФ. выделять, наряжать, отсчитывать -
17 Fahrtrum(m)
n горн.1) лестничное отделение (напр. шахтного ствола)2) ходовое отделение, ходок (напр. в крутой лаве) -
18 Fahrtrum(m)
n горн.1) лестничное отделение (напр. шахтного ствола)2) ходовое отделение, ходок (напр. в крутой лаве) -
19 Minutenbeleuchtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Minutenbeleuchtung
-
20 Treppenbeleuchtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Treppenbeleuchtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лестничное утолщение — одна из форм утолщения клеточной оболочки у растений … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
лестничное остроумие — запоздалая попытка быть остроумным … Словарь русского арго
полотно эскалатора лестничное — Рабочий орган эскалатора, состоящий из боковых тяговых пластинчато роликовых цепей, к которым прикреплены подвижные ступени на бегунках, перемещающихся по направляющим [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
ПОЛОТНО ЭСКАЛАТОРА ЛЕСТНИЧНОЕ — рабочий орган эскалатора, состоящий из боковых тяговых пластинчато роликовых цепей, к которым прикреплены подвижные ступени на бегунках, перемещающихся по направляющим (Болгарский язык; Български) ескалаторно рамо; рамо на движеща се стълба… … Строительный словарь
ЭСКАЛАТОР — (англ. escalator; первоисточник: лат. scala лестница) подъёмно трансп. устройство в виде лестницы с движущимися ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой. Применяются на станциях метрополитена (туннельные Э.) и в многоэтажных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
эксплуатация — 3.2 эксплуатация: Стадия жизненного цикла изделия (горки), на которой реализуется, поддерживается и восстанавливается его качество (работоспособное состояние). Источник: ГОСТ Р 52604 2006: Аквапарки. Водные горки высотой 2 м и выше. Безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эксплуатация в режиме ожидания — 3.1.12 эксплуатация в режиме ожидания: Режим, при котором эскалатор или пассажирский конвейер останавливается или замедляет движение при отсутствии пассажиров и автоматически запускается или ускоряется до номинальной скорости при подходе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54765-2011: Эскалаторы и пассажирские конвейеры. Требования безопасности к устройству и установке — Терминология ГОСТ Р 54765 2011: Эскалаторы и пассажирские конвейеры. Требования безопасности к устройству и установке оригинал документа: 3.1.41 балюстрада: Совокупность щитов, карнизов и других элементов, которые отделяют пассажиров от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ксилема — (от греч. xýlon срубленное дерево) ткань наземных растений, служащая для проведения воды и минеральных солей от корней вверх по растению. К. располагается сплошным кольцом или в так называемых проводящих (сосудисто волокнистых) пучках.… … Большая советская энциклопедия
Армирование шахтных стволов — (a. mine shaft reinforcement; н. Einbauen der Schachteinbauten,· ф. amenagement des puits, equipement des puits; и. equipamiento de pozos) монтаж в стволе конструкций (расстрелов и проводников), обеспечивающих движение подъёмных сосудов;… … Геологическая энциклопедия
эскалатор — подъёмно транспортное устройство в виде лестницы с движущимися ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой. Название устройства происходит от латинского scala – лестница. Применяются на станциях метрополитена (тоннельные эскалаторы) … Энциклопедия техники
