Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

лестница+со+ступенями+из+одних+проступей

Толкование Перевод

1 лестница со ступенями из одних проступей

Construction: open-riser stair (без подступёнков)

Универсальный русско-английский словарь > лестница со ступенями из одних проступей
2 лестница

ж. stair; staircase, stairway

выбирать размеры лестницы — proportion a stair

подниматься по лестнице — mount a stairway

придавать лестнице пологий наклон — give a stair a flat pitch or slope

аварийная лестница — emergency ladder

верёвочная лестница — rope ladder

винтовая лестница — spiral stairs

выдвижная лестница — extension ladder

запасная лестница — emergency ladder

иерархическая лестница — hierarchy

изолирующая лестница — insulated ladder

монтажная лестница — erecting ladder

парадная лестница — main staircase

пожарная лестница — fire escape

лестница с забежными ступенями — stairs with winding quarter

лестница со ступенями из одних проступей — open-riser stair

на нижней площадке лестницы — at the bottom of the stairs

медленно подниматься по лестнице — to climb up the stairs

лестница с прямыми маршами — stairs with straight fliers

Русско-английский большой базовый словарь > лестница
3 винтовая лестница

1. winding stairs

лестница с забежными ступенями — stairs with winding quarter

лестница со ступенями из одних проступей — open-riser stair

на нижней площадке лестницы — at the bottom of the stairs

медленно подниматься по лестнице — to climb up the stairs

идти, спотыкаясь, вверх по лестнице — to tumble upstairs

2. spiral stairs; spiral winding stairs

лестница с прямыми маршами — stairs with straight fliers

подняться по лестнице — to make an ascent of the stairs

лестница без просвета между маршами — dog-legged stairs

сплошная колонна винтовой лестницы — solid newel stair

лестница, заключённая между двумя стенами — box stair

3. spiral staircase

лестница с накладными ступенями — open-string staircase

сборный элемент лестницы — panel of staircase

угол наклона лестницы — pitch of staircase

крутая лестница — perpendicular staircase

наружная лестница — external staircase

Русско-английский большой базовый словарь > винтовая лестница
4 stair

лестница

access stair — внутренняя лестница между этажами

angled stair — многомаршевая лестница

arch stair — арочная лестница

attic stair — лестница на чердак

auxiliary stair — «чёрная» лестница; вспомогательная лестница

back stair — «чёрная» лестница

basement stair — подвальная лестница; лестница, ведущая в подвал дома

box stair — лестница, заключённая между двумя стенами

circular stair — винтовая лестница

dogleg stair — двухмаршевая лестница

down stairs — лестница для спуска

enclosed stair — лестница, заключённая между двумя стенами

escape stair — пожарная лестница

exterior stair — наружная лестница

fire-escape stair — пожарная лестница

half-pace stair — двухмаршевая лестница

newel stair — винтовая лестница; витая лестница с центральной опорной стойкой

open-newel stair — витая лестница без центральной опорной стойки

open-riser stair — лестница со ступенями из одних проступей

parallel stair — двухмаршевая лестница

quay stair — лестничный сход набережной

spiral stair — спиральная лестница

stair step — ступень лестницы

stair tread — ступень лестницы

width of stair — ширина лестницы

winding stair — винтовая лестница

stair top — верхняя площадка лестницы

English-Russian big polytechnic dictionary > stair
5 open-riser stair

лестница с открытыми подступёнками

* * *

лестница со ступенями из одних проступей ( без подступёнков)

Англо-русский строительный словарь > open-riser stair
6 open-raiser stair

лестница со ступенями из одних проступей ( без подступёнков)

Англо-русский строительный словарь > open-raiser stair
7 пролет лестницы

flight of stairs

она столкнула его с лестницы — she pushed him off the ladder

лестница с забежными ступенями — stairs with winding quarter

лестница со ступенями из одних проступей — open-riser stair

на нижней площадке лестницы — at the bottom of the stairs

медленно подниматься по лестнице — to climb up the stairs

Русско-английский большой базовый словарь > пролет лестницы
8 open-riser stair

open-riser stair

n
лестница со ступенями из одних проступей ( без подступёнков)

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > open-riser stair
9 open-riser stair

Строительство: лестница со ступенями из одних проступей (без подступёнков)

Универсальный англо-русский словарь > open-riser stair

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

лестница+со+ступенями+из+одних+проступей

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

лестница+со+ступенями+из+одних+проступей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: