-
41 sawmill
[`sɔːmɪl]лесопилка; лесопильный заводАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sawmill
-
42 Chippewa Falls
Город на западе центральной части штата Висконсин, на р. Чиппева [ Chippewa River]. 12,9 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Чиппева [Chippewa Falls]. Торговый центр сельскохозяйственного района (мясное и молочное животноводство). Производство компьютеров, электронного оборудования, обуви, мебели и др. Плотина и электростанция на р. Чиппева, водохранилище Уиссота [ Wissota, Lake]. Основан в 1837, после того, как племя чиппева [ Chippewa] отказалось от прав на земли, статус города с 1869. Первоначально был центром деревообработки (некогда в городке была самая большая в мире лесопилка). В пригороде - парк штата "Озеро Уиссота" [Lake Wissota State Park]English-Russian dictionary of regional studies > Chippewa Falls
-
43 Coloma
Поселок на востоке штата Калифорния, в округе Эльдорадо [El Dorado County], центр т.н. "Золотого края" [California Gold Country]. 24 января 1848 у лесопилки Саттера [ Sutter's Mill] на р. Американ [ American River] Дж. Маршалл [ Marshall, James Wilson] обнаружил золото, что послужило началом "золотой лихорадки" [ Gold Rush]. К 1849 в Коломе было 10 тыс. жителей. Исторический заповедник штата "Открытие золота Маршаллом" [Marshall Gold Discovery State Historic Park], где реконструирована лесопилка. В окрестностях - Национальный лесной заказник Эльдорадо [Eldorado National Forest], зона отдыха на берегу озера Фолсом [Folsom Lake State Recreation Area] -
44 West Memphis
Город на северо-востоке штата Арканзас, на западном берегу р. Миссисипи [ Mississippi River], напротив г. Мемфиса, шт. Теннесси, с которым соединен мостами. 27,6 тыс. жителей (2000). Основан в 1910 как лагерь лесозаготовителей ("Лесопилка Брэгга" [Bragg's Mill]) неподалеку от крепости Эсперанса [Fort Esperanza], построенной испанцами в 1797, статус города [ city] и современное название с 1927. Торговый центр и транспортный узел (порт) Дельты [Delta] (кукуруза, зерно, рис, соя, хлопок, люцерна). Производство жидких удобрений, хлопкового масла, автосмазок, заготовка древесины. Здесь проводятся известные на Юге [ South] гонки борзых за механическим зайцем (ипподром "Саутленд грейхаунд парк" [Southland Greyhound Park]).English-Russian dictionary of regional studies > West Memphis
-
45 timber works
(n) лесопилка; лесопильный завод -
46 lumbermill
n. лесопилка -
47 timber-works
[ʹtımbəwɜ:ks] n употр. с гл. в ед. и мн. ч.лесопильный завод, лесопилка -
48 power-saw truck
-
49 lumber-mill
['lʌmbəmɪl]сущ.; амер.лесопильный завод, лесопилка -
50 sawmill
['sɔːmɪl]сущ.лесопилка; лесопильный завод -
51 sawmill
-
52 lumber mill
дер. обр. -
53 yard
рея (у корабля);двор, палисад, подворье;в составных словах обозначает некую производственную базу или склад, например: lumber yard = лесопилка, brick yard = кирпичный склад/ завод, casting yard = завод железобетонных изделий,...; железнодорожн. сортировочная станция, станционные пути, депо, склад, парк; портовый склад; загон для скота; verb загонять скот во двор, держать скот во дворе; sl изменять супругу; yardbird sl заключённый, also воен. sl пренебрежительное название для неумелых, глупых солдат "салага";yard dog sl неприятный, невоспитанный, неуклюжий человек;yard of satin стакан крепкой выпивки -
54 lumber mill
амер. лесопильный завод; лесопилка, лесопильня -
55 powder mill
lumber mill — лесопильный завод; лесопилка, лесопильня
-
56 steel mill
-
57 sugar mill
lumber mill — лесопильный завод; лесопилка, лесопильня
-
58 timber
1. n лесоматериал; пиломатериал; древесинаtimber mill — лесопильный завод, лесопилка
2. n лесистый участок, районhalf of his land is covered with timber — половина его земли покрыта лесом, половину его земли составляют лесные угодья
3. n юр. лес, растущий на земельном участкеship timber — корабельный, мачтовый лес
4. n брус, балка; бревноround timber, timber in the round — неотёсанные брёвна
saw timber — брус; пилёный лесоматериал
5. n мор. тимберс; шпангоут6. n горн. крепёжный лес, крепь7. n разг. колодки8. n сложение9. n личное качество, достоинствоthere are few men of his timber — таких, как он, мало
10. n уст. ладья, лодка, корабль11. n спорт. проф. воротца12. a древесный; деревянный13. v обшивать деревом; укреплять балками14. v давать строевой лесtimber trade — торговля лесом; лесная промышленность
15. v горн. крепить16. v уст. строить из дерева17. v уст. плотничать, столярничать18. n тюк мехаСинонимический ряд:1. beam (noun) balk; beam; board; boom; frame; mast; tie2. forest (noun) forest; hardwood; lumber; timberland; weald; wood; woodland; woods3. material (noun) material; stuff -
59 timber-works
n употр. с гл. в ед. и мн. ч. лесопильный завод, лесопилка -
60 feed mill
lumber mill — лесопильный завод; лесопилка, лесопильня
См. также в других словарях:
лесопилка — лесопилка … Орфографический словарь-справочник
лесопилка — лесопильня Словарь русских синонимов. лесопилка сущ., кол во синонимов: 2 • завод (75) • лесопильня … Словарь синонимов
ЛЕСОПИЛКА — ЛЕСОПИЛКА, лесопилки, жен. 1. Машина для распилки леса (тех.). 2. То же, что лесопильня (разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЕСОПИЛКА — ЛЕСОПИЛКА, и, жен. (разг.). Лесопильный завод. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лесопилка — Роспуск бревна на лесопильной раме Лесопилка предприятие первичной переработки леса на … Википедия
лесопилка — , и, ж. ** Всесоюзная лесопилка. Патет. Архангельская область, где ведутся крупные лесоразработки. ◘ Архангельскую область называют Всесоюзной лесопилкой. Работница, 1973, № 11, 21 … Толковый словарь языка Совдепии
Лесопилка Саттера — Координаты: 38°48′00″ с. ш. 120°53′48″ з. д. / 38.8° с. ш. 120.896667° з. д. … Википедия
Лесопилка — ж. разг. 1. Лесопильный завод. 2. Машина для распиловки леса [лес 3.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лесопилка — лесопилка, лесопилки, лесопилки, лесопилок, лесопилке, лесопилкам, лесопилку, лесопилки, лесопилкой, лесопилкою, лесопилками, лесопилке, лесопилках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
лесопилка — лесоп илка, и, род. п. мн. ч. лок … Русский орфографический словарь
лесопилка — (1 ж); мн. лесопи/лки, Р. лесопи/лок … Орфографический словарь русского языка