-
41 dimension timber
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > dimension timber
-
42 timber
лесоматериал; лесистый участок (район) timber building - строевой лес; строительный лесоматериал timber construction - строительный лесоматериал timber felled - поваленный (срубленный) строевой лес -
43 timber
aeronautical timber — авиадревесина
construction timber — конструкционный лесоматериал
structural timber — конструкционный лесоматериал
structural glued laminated timber — конструкционная клеёная слоистая древесина
English-Russian dictionary of aviation and space materials > timber
-
44 wood
древесина
Совокупность вторичных тканей (проводящих, механических и запасающих), расположенных в стволах, ветвях и корнях древесных растений между корой и сердцевиной.
[ ГОСТ 23431-79]
древесина
Категория товара обозначающая круглую древесину, пиломатериалы, древесные чипсы или крепёжную древесину с корой или без коры (ФАО, 1990; пересмотрено ВКФМ, 2001).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]
древесина
Лигноцеллюлозное вещество между сердцевиной и корой дерева или кустарника.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
FR
лесоматериал
Материал из древесины, сохранивший её природную физическую структуру и химический состав
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
лесоматериал
Древесина в виде стоящего или срубленного дерева или продуктов его обработки. Не включает в себя древесные плиты и древесную щепу.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wood
-
45 timber
древесина деловая
Хлысты или их отрезки, применяемые в круглом виде или в качестве сырья для механической или химической переработки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
лес (материал)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
timber
A wood, especially when regarded as a construction material. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
лесоматериал
Материал из древесины, сохранивший её природную физическую структуру и химический состав
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
лесоматериал
Древесина в виде стоящего или срубленного дерева или продуктов его обработки. Не включает в себя древесные плиты и древесную щепу.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > timber
-
46 floater
• лесоматериал, пригодный к сплаву в свежесрубленном виде• лесоматериал, удерживаемый на плаву• небольшая стружка, попавшая на поверхность ДСП с изменяющейся плотностью• небольшая щепка, попавшая на поверхность ДСП с изменяющейся плотностью -
47 case-hardened timber
лесоматериал с остаточными напряжениямиЛесоматериал, у которого внешние слои подверглись сушке и получили деформацию без соответствующей усушки, создав напряжение между внутренними и внешними слоями (имеют остаточные сжимающие напряжения)Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > case-hardened timber
-
48 kiln dry timber
лесоматериал камерной сушкиЛесоматериал, прошедший сушку в сушильной камереАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > kiln dry timber
-
49 air-seasoned wood
лесоматериал воздушной сушки; воздушно-сухой лесоматериал -
50 construction timber
лесоматериал для строительных конструкций, лесоматериал конструкционныйThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > construction timber
-
51 green timber
лесоматериал свежераспиленный, лесоматериал сыройThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > green timber
-
52 live wood
лесоматериал свежераспиленный, лесоматериал сыройThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > live wood
-
53 lumber
лесоматериал; пиломатериал; заготовлять лесоматериал;English-Russian dictionary of aviation and missile bases > lumber
-
54 barrelwood
лесоматериал для выработки бочарной клепкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > barrelwood
-
55 desiccated wood
Большой англо-русский и русско-английский словарь > desiccated wood
-
56 barrelwood
-
57 desiccated wood
Англо-русский словарь технических терминов > desiccated wood
-
58 резонансный кряж
( лесоматериал для музыкальных инструментов) resonant woodАнгло-русский словарь технических терминов > резонансный кряж
-
59 air-seasoned wood
-
60 flat-sawn timber
См. также в других словарях:
лесоматериал — лесоматериал … Орфографический словарь-справочник
лесоматериал — Материал из древесины, сохранивший её природную физическую структуру и химический состав [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] лесоматериал Древесина в виде стоящего или срубленного дерева или продуктов… … Справочник технического переводчика
Лесоматериал — – древесина в виде срубленных деревьев или продукция из нее после обработки. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Лесоматериал – материал из древесины, сохранивший её природную физическую… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
лесоматериал — лес, древесина Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
лесоматериал — лесоматериал. Произносится [лесоматерьял] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
лесоматериал с остаточными напряжениями — Лесоматериал, у которого внешние слои подверглись сушке и получили деформацию без соответствующей усушки, создав напряжение между внутренними и внешними слоями. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство … Справочник технического переводчика
Лесоматериал атмосферной сушки — – лесоматериал, который был высушен размещением на воздухе в течение определенного срока без искусственного нагревания и имеет влажность, приблизительно соответствующей равновесной влажности естественных атмосферных условий. [Строительство… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лесоматериал транспортной влажности — – лесоматериал с влажностью достаточно низкой для возникновения плесени и поражения грибами при транспортировании. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Рубрика термина: Пиломатериал Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лесоматериал клееный — – продукция, состоящая из слоев пиломатериалов с приблизительно параллельными волокнами и склеенными вместе. [Гомонай М. В. Технология переработки древесины: Учебное пособие. – М.: МГУЛ (Московский государственный университет леса),… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лесоматериал круглый — Круглый лесоматериал срубленное дерево с удаленными сучьями и вершиной, которое подлежит или не подлежит дальнейшему поперечному делению. Синонимами термина круглые лесоматериалы являются термины бревно и кряж ... Источник: <ПИСЬМО> ЦТУ от… … Официальная терминология
Лесоматериал — м. см. лесоматериалы Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой