Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

легендарный

  • 1 легендарный

    1) легендарний, казковий, (баснословный) байковий;
    2) (выдуманный) вигаданий.
    * * *
    легенда́рний

    Русско-украинский словарь > легендарный

  • 2 баснословный

    1) мітологічний, мітичний;
    2) незвичайний, неймовірний, небувалий.
    * * *
    1) ( мифический) міфічний, міти́чний; ( известный по преданиям) казко́вий; ( легендарный) легенда́рний
    2) ( необычайный) надзвича́йний; ( неимоверный) небува́лий, неймові́рний, нечу́ваний, казко́вий

    Русско-украинский словарь > баснословный

  • 3 Лев

    1) зоол. Felis leo L. - лев (р. лева, мн. леви). [Але ви тихо, тихо йдіть, сліпого лева не будіть (Олесь)]. Лев (легендарный в сказках, архилев) - пролев, пралев, перелев. [Ти лев собі, а я пролев (Руданськ.). Ой ти лев, а я перелев (Чуб. II). Я каже - лев! - А я - пралев! (Чуб. II)]. Рыкание -ва - левовий рик;
    2) лев морской, Phoca vitulina L. - морський лев, срвн. Тюлень;
    3) лев муравьиный, Myrmeleon L. - лев мурашиний;
    4) астр. (созвездие, Leo major, Leo minor) - Лев великий, Лев малий;
    5) (монета) лев;
    6) (в перен. знач.) лев, джеґер (-ря), джиґун (-на); срвн. ещё Ловелас и Щёголь.
    * * *
    астр.
    Лев, род. п. Ле́ва

    Русско-украинский словарь > Лев

  • 4 лев

    1) зоол. Felis leo L. - лев (р. лева, мн. леви). [Але ви тихо, тихо йдіть, сліпого лева не будіть (Олесь)]. Лев (легендарный в сказках, архилев) - пролев, пралев, перелев. [Ти лев собі, а я пролев (Руданськ.). Ой ти лев, а я перелев (Чуб. II). Я каже - лев! - А я - пралев! (Чуб. II)]. Рыкание -ва - левовий рик;
    2) лев морской, Phoca vitulina L. - морський лев, срвн. Тюлень;
    3) лев муравьиный, Myrmeleon L. - лев мурашиний;
    4) астр. (созвездие, Leo major, Leo minor) - Лев великий, Лев малий;
    5) (монета) лев;
    6) (в перен. знач.) лев, джеґер (-ря), джиґун (-на); срвн. ещё Ловелас и Щёголь.
    * * *
    I зоол.
    лев, род. п. ле́ва

    морско́й \лев — морськи́й лев

    муравьи́ный \лев — энтом. мураши́ний лев

    II
    ( денежная единица в Болгарии) лев, род. п. ле́ва

    Русско-украинский словарь > лев

См. также в других словарях:

  • ЛЕГЕНДАРНЫЙ — имеющий сказочный характер, характер легенды. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЛЕГЕНДАРНЫЙ относящейся к легенде или имеющий её характер. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • легендарный — См. мнимый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. легендарный вымышленный, мнимый; увенчанный лаврами, полуисторический, прославленный, неправдоподобный, знаменитый, известный …   Словарь синонимов

  • ЛЕГЕНДАРНЫЙ — ЛЕГЕНДАРНЫЙ, легендарная, легендарное; легендарен, легендарна, легендарно (книжн.). 1. Являющийся легендой, содержащий в себе легенду. Легендарная повесть. Легендарный рассказ. 2. Невероятный, неправдоподобный. Легендарные слухи. ||… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЛЕГЕНДАРНЫЙ — ЛЕГЕНДАРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. см. легенда. 2. перен. Овеянный славой, вызывающий восхищение (высок.). Легендарная храбрость. 3. перен. Вымышленный, неправдоподобный. Л. слух. | сущ. легендарность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов …   Толковый словарь Ожегова

  • легендарный — ая, ое; рен, рна 1) полн. ф. Являющийся легендой, заключающий в себе легенду. Легендарный сюжет. Легендарная манера повествования. 2) перен. Необыкновенный, небывалый, вызывающий восхищение. Легендарная личность. Легендарный полководец.… …   Популярный словарь русского языка

  • легендарный — • известный, знаменитый, легендарный, прославленный Стр. 0421 Стр. 0422 Стр. 0423 Стр. 0424 Стр. 0425 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • ЛЕГЕНДАРНЫЙ РАССКАЗ — Рассказ, который и по содержанию и по форме имеет характер легенды; рассказ фантастический, недостоверный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • легендарный провал — сущ., кол во синонимов: 6 • былинный отказ (9) • неудача (125) • облом (55) • …   Словарь синонимов

  • Легендарный мультипликатор Джозеф Барбера — Американский кинорежиссер мультипликатор и художник Джозеф Барбера родился 24 марта 1911 года в Нью Йорке в семье итальянских иммигрантов. В восемь лет Джо пошел учиться в церковную школу, а потом перешел в обычную среднюю, после окончания… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Легендарный — I прил. 1. соотн. с сущ. легенда I, связанный с ним 2. Свойственный легенде [легенда I 1.], характерный для неё. 3. Существующий только в легенде [легенда I 1.]; фантастический. II прил. 1. соотн. с сущ. легенда II, связанный с ним 2. Овеянный… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • легендарный — легендарный, легендарная, легендарное, легендарные, легендарного, легендарной, легендарного, легендарных, легендарному, легендарной, легендарному, легендарным, легендарный, легендарную, легендарное, легендарные, легендарного, легендарную,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»