-
101 латышка
жен. от латыш -
102 латвиец
-
103 латыши
мн. латыштæ, латышæгтæ -
104 латыши
мн. (ед. латыш м., латышка ж.) латышхэр -
105 латышский
прил. латыш, латышскэлатышский язык латышыбз, латышскабз -
106 йӱлатылаш
йӱлатылаш-аммногокр. поджигатьНемыч-влак эстон ден латыш ял ден кутырлам йӱлатылыт. К. Васин. Немцы поджигают эстонские и латышские деревни и хутора.
-
107 опташ
опташI-ем1. класть кого-что-л.; укладывать, уложить; складывать, сложить что-л.; накладывать, наложитьКӱсенышке опташ класть в карман;
чемоданышке опташ укладывать в чемодан;
тарелкышке опташ накладывать в тарелки.
Латыш-влак кугу каваным огыт опто. Е. Янгильдин. Латыши укладывают сено в небольшие стога.
Орудий-влакын кугу стволышт Чутовыш виктаралтыныт, снаряд яшлыкым артана семын оптымо. К. Березин. Длинные стволы орудий направлены в сторону Чутова, ящики со снарядами сложены в штабеля.
2. класть, складывать, сложить что-л.Пӧртым опташ класть дом;
коҥгам пужен опташ перекладывать печь.
У стройкыш опташ ма кермычым, пасушко ма пырчым ӱдаш. Ю. Чавайн. Класть ли на новой стройке кирпичи, сеять ли на поле зерно.
3. наваливать, навалить что-л.Орам ыштен опташ навалить в кучу.
Окна воктенак ӱстембалнат книга-влакымак орален оптымо. К. Васин. И около окна на столе навалены книги.
4. грузить, погрузить что-л., накладывать (наложить) грузПареҥгым опташ грузить картофель;
пум опташ грузить дрова.
Марий кундемысе пристаньлаштат чыла тыгай грузым оптат, ястарат. К. Васин. И на пристанях марийской стороны грузят, разгружают такой же груз.
Пошкудо-влак пого-ӱзгарым машинаш тыманмеш оптышт, мыйым кабиныш шындышт. «Ончыко» Соседи быстро погрузили мои вещи на машину, меня посадили в кабину.
5. сыпать, насыпать что-л.Шӱрашым опташ сыпать крупу;
пурсам опташ сыпать горох.
Мый Олюлан пырчым опташ полшаш шогальым. Й. Ялмарий. Я встал помогать Оле насыпать зерно.
Пырчым опташ клат кӱлеш. В. Иванов. Сыпать зерно нужен склад.
6. наливать, налить что-л.Вӱдым опташ наливать воду.
Шоҥешталтше шӧр ведра тӱр гоч велеш, опташ ате огеш сите. М. Иванов. Пенистое молоко льётся через край ведра, наливать не хватает посуды.
Пундашдыме печкешке вӱдым опто веле, садак от теме. Калыкмут. Хоть сколько наливай воды в бездонную бочку, всё равно не наполнишь.
7. поливать, политьКешырыш вӱдым опташ поливать морковь;
йыраҥыш вӱдым опташ поливать грядку.
Пакчам ончен коштым, киярыш вӱдым оптышым. М. Иванов. Я осмотрел огород, полил огурцы.
8. лить, полить (о дожде)Мульмарий курыкышто йӱр леҥежынак опташ тӱҥале. С. Чавайн. На горе Кленовой дождь начал лить как из ведра.
Составные глаголы:
Идиоматические выражения:
II-емлаять, тявкатьПий опта да опта, но пурлаш мияш ок тошт. Н. Арбан. Собака лает и лает, но подойти и куснуть боится.
Лӱдшӧ пий кугун опта. Калыкмут. Трусливая собака лает громко.
-
108 поляк
полякПалыме поляк знакомый поляк.
– А вет мемнан коклаште латыш ден поляк ятырын улыт. С. Чавайн. – А ведь среди нас много латышей и поляков.
2. в поз. опр. польскийПоляк йылме польский язык.
-
109 разбойникла
разбойниклапо-разбойничьи, как разбойникКок шӱдӧ идалык ожно немыч рыцарь-крестоносец-влак латыш ден эстон мландыш разбойникла керылт пуреныт. К. Васин. Двести лет тому назад немецкие рыцари-крестоносцы по-разбойничьи напали на земли латышей и эстонцев.
-
110 Национальность
-
111 латыши
мн.латыштар, латыш халҡы -
112 латышка
ж; ед.латыш ҡатын-ҡыҙы -
113 латыши
мн. латышҳо (халқе, ки аҳолии асосии РСС Латвияро ташкил медиҳад) -
114 латышка
ж латышзан, латышдухтар, зани (духтари) латыш -
115 по-латышски
нареч. латыши, ба латышӣ
См. также в других словарях:
Латыш — ЛАТЫШЕВ Не все Латышевы потомки латышей, потому что в некоторых говорах латышом называли неразборчиво говорящего человека. (Ф) В псковских краях латыш картавый. (Э) Латышев не обязательно сын латыша. Прозвище Латыш мог получить человек,… … Русские фамилии
Латыш — Латыш, Николай Иванович Николай Латыш Общая информация Полное имя Николай Иванович Латыш … Википедия
латыш — (латыш, латышхэр) латыш Латвием нахьыбэу ис цIыф лъэпкъ Латыш кIал ЛатышыбзэкIэ тхыгъэ тхылъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
латыш — сущ., кол во синонимов: 1 • лабус (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЛАТЫШ — Аз Георгии сын попов, глаголемаго Лотыша с Городища , в Новгороде. 1270. Срезн. 136. Перхал Латыш , холоп в Новгородской обл. 1595. А. К. II, 180. Юрко Латыш, полковник чигиринский. 1631. A. M. Г. I, 587. Юшка Латыш, белоцерковский казак. 1654. Ю … Биографический словарь
латыш — I латыш I., прилаг. латышский, польск. ɫotysz. Заимств. из формы им. мн. лтш. latvieši от latvietis латыш , latvis – то же, лит. lãtvis; первонач. от лтш. Late – название ручья недалеко от лит. границы; см. Миккола, Slavia 15, стр. 162 (где стар … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
латыш. — лат. латыш. лтш. латышский латыш. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. лтш. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Латыш (значения) — Латыш: лицо мужского пола латышской национальности. Латыш, Николай Иванович советский футболист и российский футбольный тренер. См. также Латыши (значения) Латышки (значения) … Википедия
Латыш (приток Уфы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Латыш (значения). Латыш Характеристика Длина 11 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток … Википедия
Латыш, Николай Иванович — Николай Латыш Общая информация … Википедия
Латыш — м. см. латыши 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой