Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

ларём+ru

  • 1 ларёк

    рундук (-ка), рундучок (-чка).
    * * *
    рунду́к, -а, я́тка

    Русско-украинский словарь > ларёк

  • 2 Іларіон Київський

    Іларіон Київський (? - бл. 1053) - укр. мислитель XI ст., один з Ярославових книжників, перший митрополит з русів. Започаткував теологічні і філософські засади християнства Київського. Осердям теоретичної спадщини І. К. є православний неортодоксальний теїзм, в якому онтологічні уявлення богослова й філософа склалися на перетині візантійської і київської традицій. І. К., виходячи за межі християнського протиставлення земного і горнього, пом'якшував розмежування тіла і духа, розглядав буття як єдність матеріальної і духовної основ. У поглядах на історію це означало ствердження повноцінності земних життєвих чинників, гармонізацію їх з морально-ціннісними орієнтирами людини, поєднання Божого позачасового плану з сучасністю, служіння істині та соціальній справедливості як благодаті. І. К. обстоював погляд на універсальний і цілісний характер історії як втіленого буття і руху все нових "мов" (народів) від старозавітного "Закону" до благодатного християнського стану. Відходячи від принципу фіналізму, І. К. висловив думку щодо наскрізного зв'язку часів, вростання минулого в сучасне та втілення в ньому майбутнього. В язичництві свого народу він вбачав не лише "ідольський морок", а й благородство пращурів, яких чують у всіх чотирьох кінцях землі. Розвивав ідею рівності та рівноправності народів. Онтологічні та історіософські уявлення І. К. поєднані з психологічними та морально-етичними проблемами. Зокрема, мислитель акцентував увагу на ідеї розвитку моралі й неминучості переходу від жорсткого регламентування поведінки людини до вільного вибору нею моральних норм.
    [br]
    Осн. тв.: "Слово про Закон і Благодать" (між 1037 і 1050 рр.); "Молитва до Бога від усієї землі нашої", "Сповідання віри".

    Філософський енциклопедичний словник > Іларіон Київський

  • 3 ларёчек

    уменьш.-ласк.
    рундучо́к, -чка́, я́точка

    Русско-украинский словарь > ларёчек

  • 4 ларёчник

    рунду́чник

    Русско-украинский словарь > ларёчник

  • 5 ларёчница

    рунду́чниця

    Русско-украинский словарь > ларёчница

  • 6 ларёчный

    рундуко́вий, рунду́чний

    Русско-украинский словарь > ларёчный

  • 7 Ларё[е]чник

    1) (мастер) рундукар (-ря); скриняр (-ра);
    2) -ник, -ница (торговцы) - рундучник, -ниця.

    Русско-украинский словарь > Ларё[е]чник

  • 8 Ларё[е]чный

    1) см. Ларьковый;
    2) скриньковий; срвн. Ларец.

    Русско-украинский словарь > Ларё[е]чный

  • 9 Віктор Іларіонович Гур

    Філософський енциклопедичний словник > Віктор Іларіонович Гур

  • 10 Володимир Іларіонович Шинкарук

    Філософський енциклопедичний словник > Володимир Іларіонович Шинкарук

  • 11 Гур, Віктор Іларіонович

    Гур, Віктор Іларіонович (1931, с. Чупасівка Сумської обл.) - укр. філософ З. акінчив історико-філософський ф-т КНУ ім. Т. Шевченка (1960). Докт. філософських наук (1993), проф. кафедри філософії НТУУ "КПІ". Від 1965 р. викладає в НТУУ "КПІ", фахівець з питань гуманізації сучасного суспільства та етичних проблем соціальної демократизації. Член Президії Української асоціації гуманізму і етики, член Міжнародного комітету геоетики.
    [br]
    Осн. тв.: "Демократичний соціалізм та його творці" (1970); "Етика псевдогуманізму" (1983); "Етична концепція німецької соціал-демократії" (1997).

    Філософський енциклопедичний словник > Гур, Віктор Іларіонович

  • 12 Шинкарук, Володимир Іларіонович

    Шинкарук, Володимир Іларіонович (1928, с. Гайворон Київської обл. - 2001) - укр. філософ, засновник Київської світоглядно-антропологічної школи З. акінчив філософський ф-т КНУ ім. Т. Шевченка (1950). Докт. філософських наук (1964), чл.-кор. НАНУ (1969), академік НАНУ (1978), чл.-кор. AH СРСР (1981), згодом - іноземний член РАН. Од 1951 р. - асистент кафедри історії філософії, ст. викл., доцент, згодом - заступник декана історико-філософського ф-ту, з 1965 р. - декан філософського ф-ту, в 1967 - 1968 рр. - зав. кафедрою ун-ту. Од 1968 р. - директор Ін-ту філософії ім. Г. Сковороди НАНУ, член редакційної колегії ж. "Питання філософії", у 1969 - 1971, 1979 - 1989 рр. та од 1995 р. - головний редактор ж. "Філософська думка". Од 1984 р. - голова правління тов-ва "Знання" (Україна), головний редактор двох видань "Філософського словника" (Київ, 1973, 1986) та "Філософсько-енциклопедичного словника" (2002). Засл. діяч науки і техніки України, лауреат Держ. премії України в галузі науки і техніки (1982). Перегляд традиційного філософування в руслі гуманізму пов'язаний у ІП. із прагненням занурити його в світову та вітчизняну філософську й культурну традицію і тим самим повернутися до втрачених можливостей, відродити духовний багаж, забутий у роки панування схоластичної державної ідеології. У шерезі фундаментальних досліджень, присвячених Канту, Гегелю, лівому гегельянству й подальшим інтерпретаціям діалектики, він розвивав оригінальну філософію людини, що дала поштовх сучасній укр. філософській антропології. Ш. - визнаний в Україні та поза її межами дослідник співвідношення онтологічного, логіко-гносеологічного та світоглядноантропологічного змісту філософії. Розглядаючи її як форму духовно-теоретичного самовизначення людини у світі, він сприяв подоланню спрощеності та лінійності тогочасного способу мислення, відродженню мисленевої культури, передусім - через надання філософському змістові марксизму статусу новоєвропейської "філософської автентичності" А. ктивно включившись у 50-х рр. у дискусію щодо предмета діалектики, Ш. обґрунтовує взаємозалежність онтологічного, гносеологічного та логічного її змісту, заперечує відособлення вчення про буття та про пізнання (полеміка між "онтологістами" й "гносеологами"), а також про природу та суспільство. Завдячуючи виведенню філософських уявлень про буття на рівень осмислення особливостей способу буття людини, а відношення мислення до буття - з більш широкого спектра відношенням людини до світу, філософія постає як передусім феноменологія людського буття. У 1967 - 1968 рр. Ш. розробляє масштабну науково-дослідну програму, яка започаткувала антропологічний поворот у вітчизняній філософії (перший абрис її викладено у доповідях з філософії права та про філософський гуманізм і проблему смислу людського буття на Міжнародному гегелівському конгресі (1966) і філософських конгресах у Відні 1967 р. й Парижі 1968 р.). Така світоглядно-антропологічна переорієнтація знаменувала поновлення філософсько-гуманістичних тенденцій вітчизняної філософської думки (Сковорода, Юркевич та ін.), перегукувалася з антропологічними вболіваннями відомих мислеників укр. діаспори (Кульчицький та ін.). Націленість на вивчення розмаїття способів людського самовизначення у структурі буття, особливостей світоглядної передумовності змісту і функцій філософського знання, етапів історичної генези світоглядної свідомості, її категорійної структури та співвідношення з іншими формами катетеризації задавала новий ракурс осмислення категорій - не тільки як засобів відображення та пізнання, а й форм самосвідомості і цілепокладання. Філософське вивчення феномена практичної життєдіяльності у структурі людського світовідношення сполучається із з'ясуванням її пов'язаності з формуванням світоглядних універсалій. Смисловим осердям такої переорієнтації філософії стає близький до сучасної феноменології концепт практично-духовного освоєння світу людиною. Досліджуючи єдність сутнісних сил людини - розуму, почуттів і волі, Ш. реабілітує принципово важливе для розуміння творчої природи свідомості поняття символічних форм світосприймання. Він вислідковує: ідеально-реальний характер предмета духовних почуттів, якісну своєрідність світоглядної ідеї як ідеалу, пов'язаного з уявленнями про майбуття та способами прилучення до нього, світоглядні форми його сприймання (мрія, віра, надія, любов, святість). Ш. ініціював спрямування антропологічно зорієнтованої філософії на осмислення суспільно-культурних явищ, пов'язаних із науково-технічною революцією. Ще у 70-ті рр. він обстоював персоиалістичну тезу про те, що критерієм ефективності певного типу суспільства є його людиностимулюючі потенції. З'ясування суперечливості людської діяльності виводить філософа на вивчення людинотворчих функцій культури та особливостей останньої як світу національного буття у його взаємодії з вселюдськістю. У загальнометодологічному плані філософський розмисл Ш. еволюціонував від "есенційної" діалектики Гегеля - до екзистенційної діалектики К'єркегора, від ідеї "родової всезагальності" до "індивідуальної тотальності".
    [br]
    Осн. тв.: "Логіка, діалектика і теорія пізнання Гегеля" (1964); "Теорія пізнання, логіка і діалектика І. Канта" (1974); "Єдність діалектики, логіки і теорії пізнання" (1977); "Методологічні засади філософських учень про людину''//Філософська антропологія: екзистенціальні проблеми (2000); "Діалектика і традиційні та нові підходи"//Філософсько-антропологічні студії (2001); "Розум, свобода та долі діалектики" (2001).
    В. Табачковський

    Філософський енциклопедичний словник > Шинкарук, Володимир Іларіонович

  • 13 митрополит Іларіон

    Філософський енциклопедичний словник > митрополит Іларіон

  • 14 ლარი

    ларі

    Грузинсько-український словник > ლარი

  • 15 Иларион

    Іларіо́н, Ларіо́н

    Русско-украинский словарь > Иларион

  • 16 Ilarion, Metropolita

     Іларіон, митрополит

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > Ilarion, Metropolita

  • 17 a

    I [eɪ] n; = A

    from A to Z — від поча́тку і до кінця́; доскона́ло; цілко́м

    2) амер. найви́ща оці́нка у ви́щій і сере́дній шко́лі

    straight A — "кру́гле відмі́нно"

    3)

    A 1 [ˌeɪ'wʌn], амер. A № 1 [ˌeɪˌnʌmbə'wʌn] — першокла́сний, відмі́нний; чудо́во, прекра́сно

    4) муз. ля
    II [eɪ], [ə]
    1) грам. неозначений артикль перед словами, що починаються приголосними і йотованими звуками: a dog, a horse, a union, a youth, a eulogy, a one і т.д. (перед словами, що починаються голосними звуками та німим h, вживається неозначений артикль an: an apple, an hour)

    it costs a penny — це ко́штує оди́н пе́нні

    a hundred of dollars, one hundred of dollars — одна́ со́тня до́ларів, сто до́ларів

    3) перед деякими іменниками і прикметниками, що виражають кількість

    a few — кі́лька, де́кілька

    a little — тро́хи, небага́то

    a great many, a good many — ду́же бага́то

    a dozen — дю́жина

    a score — два деся́тки

    4) (вживається замість the same - той са́мий, одна́ковий)

    all of a size — всі одна́кового (того́ са́мого) ро́зміру

    а) (each - ко́жний)

    twice [thrice] a week — дві́чі (три́чі) на ти́ждень

    an apple a day — одне́ я́блуко ко́жного дня

    twenty dollars a dozen — два́дцять до́ларів за дю́жину

    б) яки́йсь

    a Mr. George Grey — яки́йсь Джордж Грей

    English-Ukrainian transcription dictionary > a

  • 18 GEL

    скор. від Georgian lari
    гр. ларі; грузинський ларі

    The English-Ukrainian Dictionary > GEL

  • 19 лары

    миф. лари (-рів); пенати (-тів).
    * * *
    миф.
    ла́ри, -рів

    ларед. лар

    Русско-украинский словарь > лары

  • 20 find

    [faɪnd] 1. v ( past і p. p. found)
    1) (з)нахо́дити, виявля́ти; зустріча́ти; визнава́ти

    to find oneself — знайти́ своє́ покли́кання

    2) переко́нуватися, прихо́дити до ви́сновку

    I find it necessary to go — я вважа́ю за потрі́бне піти́

    3) постача́ти, дава́ти; наділя́ти

    they found him in clothes — вони́ постача́ли йому́ о́дяг

    40 dollars a week and find yourself — 40 до́ларів на ти́ждень на свої́х харча́х

    200 dollars a month and all found — 200 до́ларів на мі́сяць на всьому́ гото́вому

    4) юр. вирі́шувати, вино́сити рі́шення
    5) мат. вирахо́вувати
    6) мисл. підніма́ти, виганя́ти ( звіра)
    ••

    to find one's account in smth. — переко́нуватися в кори́сності чого́сь

    to find one's way home — діста́тися додо́му

    how did it find its way into print? — як це потра́пило до дру́ку?

    to find fault with smth. — знахо́дити хи́би в чо́мусь

    2. n
    (з)на́хідка; відкриття́

    a great find — ці́нна зна́хідка

    a sure find мисл. — мі́сце перебува́ння зві́ра

    English-Ukrainian transcription dictionary > find

См. также в других словарях:

  • ларёк — ларёк …   Словарь употребления буквы Ё

  • ларёк — ларёк/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Лар — Лар: Лар другое название белорукого гиббона Лар город в федеральной земле Баден Вюртемберг Лар город в Иране …   Википедия

  • ЛАРЁК — ЛАРЁК, рька, муж. Торговая палатка. | прил. ларёчный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Ларёво — Ларёво  название населённых пунктов. Россия Ларёво  деревня в Мытищинском районе Московской области. Ларёво  деревня в Ленинском районе Московской области …   Википедия

  • ЛАР — Ливийская Арабская Республика Ливия ЛАР локальный автоматический регулятор локальное автоматическое регулирование Источник: http://www.eco.nw.ru/lib/data/03/6/040603.htm ЛАР лекарственная аллергическая реакция мед …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЛАРЁК — ЛАРЁК, ларька, муж. (разг.). Торговая палатка. Купить колбасы в ларьке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ларёк — ларёк, ларьки, ларька, ларьков, ларьку, ларькам, ларёк, ларьки, ларьком, ларьками, ларьке, ларьках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • лар — покровитель Словарь русских синонимов. лар сущ., кол во синонимов: 4 • бог (375) • гиббон …   Словарь синонимов

  • ларёк — ларёк, ларька …   Русское словесное ударение

  • Лар — м. 1. см. лары Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»