-
1 лапша
f koll. Nudeln f/pl.; Nudelsuppe; Schnipsel m/pl.* * *лапша́ f koll. Nudeln f/pl.; Nudelsuppe; Schnipsel m/pl.* * *лапш|а́<-и́>ж Nudeln fpl* * *n1) eng. Nudel (окомкованного материала)2) textile. Schnippeln, Stoffabfall3) food.ind. Fischschnitzel, Schnitzel -
2 лапша
1) die Bándnudeln мн. ч., die Núdeln ↑па́чка лапши́ — éine Páckung (Bánd)Núdeln
вари́ть лапшу́ — (Bánd)Núdeln kóchen
2) суп die Núdelsuppe =, nСего́дня у нас лапша́. — Héute gibt es Núdelsuppe.
-
3 лапша
n1) eng. Nudel (окомкованного материала)2) textile. Schnippeln, Stoffabfall3) food.ind. Fischschnitzel, Schnitzel -
4 лапша
-
5 лапша
f koll. Nudeln f/pl.; Nudelsuppe; Schnipsel m/pl. -
6 лапша лосося в масле
ncan. Lachsschnitzel in Öl, Schnitzellachs in ÖlУниверсальный русско-немецкий словарь > лапша лосося в масле
-
7 лапша рыбы
nfood.ind. Fischschnitzel -
8 лапша сайды
nfood.ind. Seelachsschnitzel -
9 лапша быстрого приготовления
nfood.ind. Instan-Nudel (без варки, заливается кипятком)Универсальный русско-немецкий словарь > лапша быстрого приготовления
-
10 лапша в мотках
nfood.ind. Nudeln in Docken -
11 лапша домашнего изготовления
nfood.ind. Hausmachennudeln, HausmachernudelnУниверсальный русско-немецкий словарь > лапша домашнего изготовления
-
12 лапша домашнего приготовления
nfood.ind. HausmachernudelnУниверсальный русско-немецкий словарь > лапша домашнего приготовления
-
13 лапша из рисовой муки
nfood.ind. (диетическая) ReisnudelnУниверсальный русско-немецкий словарь > лапша из рисовой муки
-
14 лапша из теста со шпинатом
nfood.ind. grüne NudelnУниверсальный русско-немецкий словарь > лапша из теста со шпинатом
-
15 лапша с волнистыми краями
nfood.ind. Manschettennudeln, WellennudelnУниверсальный русско-немецкий словарь > лапша с волнистыми краями
-
16 лапша с гофрированными краями
nfood.ind. Manschettennudeln, WellennudelnУниверсальный русско-немецкий словарь > лапша с гофрированными краями
-
17 лапша с паприкой
nfood.ind. Paprikanudeln -
18 лапша, изготовленная на валковом прессе
nfood.ind. WalznudelУниверсальный русско-немецкий словарь > лапша, изготовленная на валковом прессе
-
19 лапша-рыба
nichtyol. Nudelfisch (Salangichthys microdon) -
20 овощная лапша
adjfood.ind. Gemüsenudeln
См. также в других словарях:
лапша́ — лапша, и … Русское словесное ударение
лапша — Мучное распространенное блюдо из обычной муки и пресного теста (в отличие от сходных по составу и употреблению вермишели, макарон, спагетти, приготавливаемых из муки твердых пшениц). Лапша, входит в национальные блюда всех народов,… … Кулинарный словарь
ЛАПША — ЛАПША, лапши, мн. нет, жен. (тюрк.). 1. Тесто из пшеничной муки, тонко раскатанное, изрезанное полосками и высушенное. Суп с лапшой. 2. Суп, сваренный из лапши. Куриная, молочная лапша. 3. перен. Запутанность, неразбериха (прост.). Тут такая… … Толковый словарь Ушакова
лапша — диал. локша, лохша, др. русск. лапша гороховая, Домостр. Заб. 117, К. 43; укр. лапша, лакша, локшина, блр. лапша. Заимств. из тат., уйг. lakča – то же, также мелкие кусочки теста, сваренные в бульоне (Радлов 3, 729 и сл.), чув. läškä (Вихман, ТТ… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
лапша — лапша, лапши, лапши, лапшей, лапше, лапшам, лапшу, лапши, лапшой, лапшою, лапшами, лапше, лапшах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
лапша — ЛАПША1, и, ж Пищевой продукт, представляющий собой узкие тонкие полоски пресного теста, приготовленного из пшеничной муки без соли, сахара и каких л. приправ; производится в домашних или фабричных условиях, готовится варкой в подсоленной кипящей… … Толковый словарь русских существительных
ЛАПША — ЛАПША, и, жен. 1. Изделие из пшеничной муки в виде узких тонких полосок теста. 2. Суп, засыпанный таким изделием. Куриная л. • Лапшу на уши вешать кому (прост.) бессовестно дурачить, лгать. | уменьш. лапшица, ы, жен. | прил. лапшовый, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
ЛАПША — жен. искрошенное рубезками тесто в похлебку; вермишель. Не осудишь и лапшицу, а прозеваешь, и воду хлебаешь. Быть бычку на веревочке, хлебать лапшу на тарелочке. Во Владимире и лапшу топором крошат, обычай, только в казенных деревнях. Без рук,… … Толковый словарь Даля
лапша — сплетни, ложь, лапшица, вермишель, обман, бахрома, ремень, джемпер, выдумка Словарь русских синонимов. лапша сущ., кол во синонимов: 23 • бахрома (9) • … Словарь синонимов
лапша — ЛАПША, и, ж. 1. Трикотажный джемпер, связанный в «резинку» (мода 70 х гг.). 2. Бахрома на замшевых и кожаных изделиях. 3. Нечто незначительное, неважное; ложь, сплетни, выдумки. Лапша газетная. Чего ты меня лапшой то кормишь? 4. Ремень для часов… … Словарь русского арго
ЛАПША — ЛАПША. Макаронные фабрики вырабатывают лапшу из пшеничной муки, замешанной на воде; в некоторые сорта добавляют яйца или яичный порошок. В продажу выпускают 5 видов лапши: узкую, широкую, гофрированную, длинную и длинную гнутую. Лапшу можно… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства