-
121 зажигаться
зажига́ться гл.1. catch fire ( зажигать)2. ( о дуге) strike, be initiated3. ( об индикаторной или сигнальной лампе) go on, light, illuminate -
122 шумящий
шумя́щий (о лампе, линии и т. п.)
noisy -
123 эффект
effect, phenomenon* * *эффе́кт м.
effect; ( в регрессионном анализе и в уравнении регрессии) termанио́нный эффе́кт — anionic effectанте́нный эффе́кт — antenna effectарми́рующий эффе́кт — reinforcing effectа́рочный эффе́кт ( в порошковой металлургии) — bridgingэффе́кт асимме́трии — asymmetrical effectэффе́кт Ба́рнета ( магнитомеханическое явление) — Barnett effectберегово́й эффе́кт — shore effectбинаура́льный эффе́кт — binaural [stereophonic] effectэффе́кт бли́зости — proximity effectэффе́кт взаи́мной компенса́ции — cancellation [cancelling] effectэффе́кт взаимоде́йствия1. interaction term2. аргд. cross-coupling effectэффе́кт взаимоде́йствия, двойно́й — second-order interaction termэффе́кт взаимоде́йствия, тройно́й — third-order interaction termэффе́кт взры́ва — blast effectэффе́кт взры́ва, дробя́щий — the rending effect [action] of an explosionэффе́кт выгора́ния ды́рок элк. — hole burning effectгальвани́ческий эффе́кт — galvanic effectгальваномагни́тный эффе́кт — galvanomagnetic [magnetogalvanic] effectгиромагни́тный эффе́кт — gyromagnetic effectгироскопи́ческий эффе́кт — gyroscopic effectэффе́кт горя́чих электро́нов — hot-electron effectгравитацио́нный эффе́кт — gravitation effectграни́чный эффе́кт физ. — boundary effectдвуме́рный эффе́кт — two-dimensional effectэффе́кт Джо́уля—То́мсона — Joule-Thomson effect; ( часто в значении коэффицие́нт Д.—Т.) Joule-Thomson coefficientдинатро́нный эффе́кт элк. — dynatron effect, secondary electron emissionдолго́тный эффе́кт ( в космических лучах) — longitude effectэффе́кт До́плера физ. — Doppler effectэффе́кт До́рна ( седиментационный потенциал) — Dorn effectдробово́й эффе́кт элк. — shot effect, shot noise, Schottky effectэффе́кт затене́ния — shadow effectэффе́кт земно́й поду́шки ав. — ground effectизотопи́ческий эффе́кт — isotope effectизото́пный эффе́кт — isotope effectиндуктометри́ческий эффе́кт — inductometric effectиндукцио́нный эффе́кт — induction [inductive] effectионизацио́нный эффе́кт — ionization effectкала́ндровый эффе́кт пласт. — calender effectкана́льный эффе́кт радио — ductingквантовомехани́ческий эффе́кт — quantum-mechanical effectква́нтовый эффе́кт — quantum effectэффе́кт Компто́на ( в квантовой механике) — Compton effectэффе́кт Котто́н—Муто́на опт. — Cotton-Mouton effect, Cotton-Mouton birefringenceкраево́й эффе́кт — fringe [edge] effectмагнитоакусти́ческий эффе́кт — magnetoacoustic effectмагнитоио́нный эффе́кт — magnetoionic effectмагнитокалори́ческий эффе́кт — magnetocaloric effectмагнитострикцио́нный эффе́кт — magnetostriction [magnetostrictive] effectмагнитоэлектри́ческий эффе́кт — magnetoelectric effectмасшта́бный эффе́кт ( в теории подобия) — scale effectмахово́й эффе́кт мех. — flywheel effectэффе́кт Ме́йснера — Meissner effectмеханокалори́ческий эффе́кт — mechanocaloric effectмикрофо́нный эффе́кт — microphonism, microphonicsэффе́кт напра́вленного проявле́ния кфт. — directional effectэффе́кт насыще́ния астр. — effect of confusionобме́нный эффе́кт физ., хим. — exchange effectэффе́кт объё́много заря́да — space-charge effectэффе́кт Оже́ ( фотоионизация атома) — Auger effectэффе́кт ориента́ции пласт. — orientation effectостровно́й эффе́кт ( в электронной лампе) — shadow forming effectпарнико́вый эффе́кт ( в астрофизике) — greenhouse effectпинч-эффе́кт ( в физике плазмы) — pinch effect, magnet [cylindrical] pinch, rheostrictionпироэлектри́ческий эффе́кт — pyroelectric effectпове́рхностный эффе́кт1. мех. surface effect2. эл. skin effectпове́рхностный, флуктуацио́нный электри́ческий эффе́кт — flicker effectэффе́кт По́йнтинга—Робертсо́на астр. — Poynting-Robertson effectпоро́говый эффе́кт элк. — threshold effectэффе́кт последе́йствия элк. — after-effectэффе́кт преры́вистого освеще́ния кфт. — intermittency effectпристе́ночный эффе́кт гидр. — wall effectпсевдостереофони́ческий эффе́кт — pseudostereophonic effectпьезомагни́тный эффе́кт — piezomagnetic effectпьезоопти́ческий эффе́кт — piezooptic effectпьезоэлектри́ческий эффе́кт — piezoelectric effectрелятиви́стский эффе́кт — relativistic effectсветово́й эффе́кт — luminous effectскин-эффе́кт эл. — skin effectэффе́кты сме́жных мест кфт. — border effectsсолево́й эффе́кт — salt(ing) effectстереоскопи́ческий эффе́кт — stereoscopic [relief] effectпроизводи́ть [создава́ть] стереоскопи́ческий эффе́кт — produce the impression of an object seen in solid reliefстереофони́ческий эффе́кт — stereophonic [binaural] effectстробоскопи́ческий эффе́кт — stroboscopic effectтемперату́рный эффе́кт — temperature effectтензорезисти́вный эффе́кт — tensoresistive effect, tensoresistanceтеплово́й эффе́кт — thermal effectтерми́ческий эффе́кт — thermal effectтермомагни́тный эффе́кт — thermomagnetic effectтермомехани́ческий эффе́кт — thermomechanical effectтермоупру́гий эффе́кт — thermoelastic effectтермоэлектри́ческий эффе́кт — thermoelectric effectтунне́льный эффе́кт элк. — tunnel effectфли́ккер-эффе́кт элк. — flicker effectэффе́кт фокусиро́вки элк. — focusing effectфотомагни́тный эффе́кт — photomagnetic effectфотоэлектри́ческий эффе́кт — photoelectric effectфотоэлектри́ческий, ве́нтильный эффе́кт — photovoltaic effectфотоэлектри́ческий, вне́шний эффе́кт — outer photoelectric [photoemissive] effectфотоэлектри́ческий, вну́тренний эффе́кт — inner photoelectric [photoconductive] effectфотоэлектрохими́ческий эффе́кт — photoelectrochemical effectэффе́кт Хо́лла полупр. — Hall effectширо́тный эффе́кт ( в космических лучах) — latitude effectэффе́кт Шо́ттки элк. — Schottky effect, shot effect, shot noiseшрот-эффе́кт элк. — shot effect, shot noise, Schottky effectэффе́кт Шта́рка ( в квантовой электронике) — Stark [electric field] effectэффе́кт экрани́рования — screening effectэлектроопти́ческий эффе́кт — electrooptic effectэлектростати́ческий эффе́кт — electrostatic effectэлектрострикцио́нный эффе́кт — electrostrictive effect -
124 кварцевая трубка
( в ультрафиолетовой лампе) quartz sleeveРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кварцевая трубка
-
125 коптить
несовер. - коптить; совер. - прокоптить, закоптить
1) smoke, cure by smoking
2) (что-л.; покрывать копотью)
blacken
3) без доп.; только несовер. (о лампе, свече и т.п.)
smoke, emit smoke* * ** * *smoke, cure by smoking* * *bloatsmoke -
126 расход керосина
( при сжигании его в испытательной лампе) oil consumption -
127 электрод
м.electrode ( см. тж электроды)электрод для гальванизации и электрофореза воротниковой области — electrode for galvanization and electrophoresis of collar area
- влагалищный электродэлектрод для ультравысокочастотной терапии в виде бандажа — belt-like electrode for ultrahigh frequency therapy
- внутренний электрод
- глубинный электрод
- ёмкостный электрод
- изогнутый электрод
- конденсаторный электрод
- ленточный электрод
- медицинский электрод
- назальный электрод
- наружный электрод
- подвижный электрод
- угольный электрод к дуговой лампе
- электрод вихревых токов -
128 коптить
несов. - копти́ть, сов. - закопти́ть1) (вн.; провяливать в дыму) smoke (d), cure by smoking (d)2) (вн.; покрывать копотью) blacken (d)3) тк. несов. (о лампе, свече и т.п.) smoke••копти́ть не́бо разг. — 1) ( жить бесцельно) ≈ waste one's life, idle one's life away 2) (о дымных заводах и т.п.) emit smoky waste, pollute the air with smoke
См. также в других словарях:
Лампе — (нем. Lampe; польск. Lampe) многозначный термин. Лампе, Алексей Александрович фон (1885 1967) генерал майор Генерального штаба (1921). Лампе, Фредерик Адольф (1683 1729) реформатский богослов, отчасти сторонник тенденций Лабади. Лампе, Ютта (р.… … Википедия
лампе — ? Шерстяная фр. род этамина ткань. Вавилов 1856 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Лампе Ф. — Фредерик Адольф Лампе (нем. Friedrich Adolf Lampe; 18 или 19 февраля 1683 8 декабря 1729, Бремен) реформатский богослов, отчасти сторонник тенденций Лабади. Был профессором в Утрехте, составил реформатский катехизис, курс реформатского… … Википедия
Лампе Ф. А. — Фредерик Адольф Лампе (нем. Friedrich Adolf Lampe; 18 или 19 февраля 1683 8 декабря 1729, Бремен) реформатский богослов, отчасти сторонник тенденций Лабади. Был профессором в Утрехте, составил реформатский катехизис, курс реформатского… … Википедия
Лампе, Алексей Александрович фон — Алексей Александрович фон Лампе Дата рождения 1885 год(1885) … Википедия
Лампе, Фридрих — ординарный профессор государственного и народного права в Дерптском университете; род. в 1781 г. в Дрездене, умер 11 августа 1823 г. в Дерпте. Первоначальное образование Лампе получил в дрезденской школе, в 1801 1803 гг. слушал лекции в… … Большая биографическая энциклопедия
Лампе Алексей Александрович фон — Алексей Александрович фон Лампе (18 июля 1885 Вержболово Литва 28 мая 1967 Париж Франция), генерал майор Генерального штаба (1921).[1]. Участник Белого движения. Содержание 1 Биография 2 … Википедия
Лампе, Ютта — Ютта Лампе Jutta Lampe Дата рождения: 13 декабря 1937(1937 12 13) (75 лет) Место рождения: Фленсбург … Википедия
Лампе, Паду — Хуан Чабая Паду Лампе Дата рождения: 26 апреля 1920(1920 04 26) (92 года) Место рождения: о. Аруба Хуан Чабая Паду Лампе (известный под псевдонимом Padú del Caribe (О … Википедия
Лампе, Фредерик Адольф — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лампе. Фредерик Адольф Лампе (нем. Friedrich Adolf Lampe; 18 или 19 февраля 1683 8 декабря 1729, Бремен) реформатский богослов, отчасти сторонник тенденций Лабади. Был профессором… … Википедия
Лампе, Фредерик — Фредерик Адольф Лампе (нем. Friedrich Adolf Lampe; 18 или 19 февраля 1683 8 декабря 1729, Бремен) реформатский богослов, отчасти сторонник тенденций Лабади. Был профессором в Утрехте, составил реформатский катехизис, курс реформатского… … Википедия