-
1 лажиҥга
лажиҥга тер сани-розвальни. У лажиҥга тер новые сани-розвальни; лажиҥга терыште шинчаш сидеть в санях-розвальнях.□ (Алаша) каньылын лажиҥга тержым шупшеш. Д. Орай. Мерин легко везёт сани-розвальни.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лажиҥга
-
2 лажиҥга
-
3 лажиҥга
сани-розвальни.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лажиҥга
-
4 лажиҥга тер
У лажиҥга тер новые сани-розвальни;
лажиҥга терыште шинчаш сидеть в санях-розвальнях.
(Алаша) каньылын лажиҥга тержым шупшеш. Д. Орай. Мерин легко везёт сани-розвальни.
Основное слово:
лажиҥга -
5 get one's wires crossed
expr infmlWe have to be sure that we don't get our wires crossed — Мы должны убедиться, что у нас нет здесь никакой лажи
The new dictionary of modern spoken language > get one's wires crossed
-
6 издер
издерГ.: изидир1. санки, салазки; ручные сани для катания по снегу, для перевозки небольших грузовПу издер деревянные санки;
лажиҥган издер салазки-розвальни.
Изиракышт издер дене мунчалтат, кугуракышт ече дене толашат. В. Сапаев. Дети поменьше катаются на санках, а постарше – на лыжах.
2. в поз. опр. саночныеА эрдене Очандр ден Йыван почешышт издер кышам коден, тора корныш тарванышт. А. Юзыкайн. А утром Очандр и Иван, оставляя за собой саночные следы, тронулись в дальнюю дорогу.
-
7 терпунчал
терпунчалзакрутка, завёртка, вязка, завязка; то, чем прикрепляют оглобли к санямКевай лажиҥга терешыже теве-теве кӱрлшаш гай терпунчалым пижыкта. Я. Ялкайн. Кевай прикрепляет к своим саням-розвальням завёртку, которая вот-вот оторвётся.
-
8 издер
Г. изи́дир1. санки, салазки; ручные сани для катания по снегу, для перевозки небольших грузов. Пу издер деревянные санки; лажиҥган издер салазки-розвальни.□ Изиракышт издер дене мунчалтат, кугуракышт ече дене толашат. В. Сапаев. Дети поменьше катаются на санках, а постарше – на лыжах.2. в поз. опр. саночные. А эрдене Очандр ден Йыван почешышт издер кышам коден, тора корныш тарванышт. А. Юзыкайн. А утром Очандр и Иван, оставляя за собой саночные следы, тронулись в дальнюю дорогу. -
9 терпунчал
закрутка, завертка, вязка, завязка; то, чем прикрепляют оглобли к саням. Кевай лажиҥга терешыже теве-теве кӱ рлшаш гай терпунчалым пижыкта. Я. Ялкайн. Кевай прикрепляет к своим саням-розвальням завертку, которая вот-вот оторвется. Ср. пунчалтыш, тортавунчалтыш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > терпунчал
См. также в других словарях:
Лажи-ду-Муриаэ — Муниципалитет Лажи ду Муриаэ Laje do Muriaé Герб … Википедия
Лажи (Баия) — Муниципалитет Лажи (Баия) Laje (Bahia) Страна БразилияБразилия … Википедия
Сан-Жозе-да-Лажи — Муниципалитет Сан Жозе да Лажи São José da Laje Страна БразилияБразилия … Википедия
Кокша (приток Лажи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кокша. Кокша Характеристика Длина 12 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек → Лаж → Немда → Пижма → Вятка → Кама → Волга … Википедия
Нолька (приток Лажи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нолька (значения). Нолька Характеристика Длина 13 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек → Лаж → Немда → Пижма → Вятка → Кама → Волга … Википедия
Чукша (приток Лажи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чукша. Чукша Характеристика Длина 19 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек → Лаж → Немда → Пижма → Вятка → Кама → Волга … Википедия
Серрана-дус-Киломбус (микрорегион) — Серрана дус Киломбус (порт. Microrregião Serrana dos Quilombos) микрорегион в Бразилии, входит в штат Алагоас. Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас. Состав микрорегиона В составе микрорегиона включены следующие муниципалитеты:… … Википедия
Итаперуна (микрорегион) — Итаперуна на карте. Итаперуна (порт. Microrregião de Itaperuna) микрорегион в Бразилии, входит в штат Рио де Жанейро. Составная часть мезорегиона Северо запад штата Рио де Жанейро. Население составляет 191 224 человека на 2006 год … Википедия
Жекие (микрорегион) — Жекие на карте. Жекие (порт. Microrregião de Jequié) микрорегион в Бразилии, входит в штат Баия … Википедия
Пузя — Характеристика Длина 12 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек → Лаж → Немда → Пижма → Вятка → Кама → Волга Водоток … Википедия
Сердяжка — Характеристика Длина 20 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек → Лаж → Немда → Пижма → Вятка → Кама → Волга Водоток … Википедия