-
1 лагідно
mildly, gently, meekly -
2 лагідно
нар.кро́тко; сми́рно; мя́гко -
3 лагідно
łahidnoприсл. -
4 лагідно
მორჩილად; მოწიწებით -
5 лагідненько
нар. уменьш. от лагідно -
6 говорити
1) ( розмовляти) to speak, to talk; ( сказати) to say, to tellговорити зневажливо (про кого-небудь/що-небудь) — to speak slightingly (of); to disparage
говорити неправду — to tell a lie; to tell lies
говорити правду — to tell ( to speak) the truth
говорити в ніс — to speak through the nose, to twang
говорити затинаючись — to falter, to stammer
говорити (виголошувати) промову — to deliver ( to make) a speech
говорити про справи — to talk ( to discuss) business matters
він говорить, що… — he says that
2) ( свідчити) to indicate, to point (to); to betoken; to convey, to mean, to signifyвсе говорить за те, що… — everything indicates that…, everything points to the fact that
-
7 дружній
(доброзичливий, братерський) friendly, amicableEx:дружній шарж — friendly jest; harmless / well-meant caricatureпо дружно —1) ( лагідно) in a friendly manner, in friendly fashion, harmoniously, unanimously, in concord2) ( одночасно) simultaneously; ( разом) together; ( злагоджено) in unison -
8 поглузувати
См. также в других словарях:
лагідно — Присл. до лагідний … Український тлумачний словник
лагідно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
лагідком — присл., розм. Злагідно, дружно … Український тлумачний словник
дружно — 1) присл. (об єднавши свої сили спільно), злагоджено, одностайно, зладнано, ладно, як один 2) присл. (без сварок, суперечок, сутичок), мирно, лагідно, злагідно, миром, лагідком, душа в душу … Словник синонімів української мови
добродушний — а, е. Лагідний, ласкавий, прихильний до людей і до всього навколишнього. || Який виражає добродушність; власт. людині, яка лагідно, приязно ставиться до всіх … Український тлумачний словник
заворкотати — і завуркота/ти, кочу/, ко/чеш і заворкоті/ти і завуркоті/ти, очу/, оти/ш, док. 1) Почати воркотати, вуркотати, воркотіти, вуркотіти (про голубів, горлиць і т. ін.). 2) перен. Ніжно, лагідно заговорити. 3) перен., рідко. Забурчати, замурмотіти,… … Український тлумачний словник
задзюрчати — чи/ть, док. 1) Почати дзюрчати. || перен. Тихо, лагідно зазвучати (про мову, спів і т. ін.). 2) Потекти, политися струмком … Український тлумачний словник
кохано — присл. 1) Кохаючи, виявляючи кохання (у 1, 2 знач.). 2) Лагідно, ніжно. || ірон … Український тлумачний словник
по-хорошому — присл. 1) Без сварки, дружно. 2) Лагідно … Український тлумачний словник
смиренник — а, ч., розм. Чоловік покірної, лагідної вдачі. || ірон … Український тлумачний словник
туркотати — очу/, о/чеш і туркоті/ти, очу/, оти/ш, недок. 1) Видавати неголосні низькі переливчасті звуки (про голуба, горлицю та деяких інших птахів). || перен., розм. Довго і безперервно говорити; говорити лагідно, ніжно. 2) перен., розм. Одноманітно… … Український тлумачний словник