-
1 лаглинь
-
2 лаглинь
-
3 log line
-
4 log line
-
5 logline
-
6 logline
-
7 log-line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > log-line
-
8 log-line
-
9 braided log-line
-
10 log line
1) лаглинь2) лаглинь -
11 log-line
-
12 log line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > log line
-
13 logline
(морское) лаглинь -
14 logline
-
15 log line
мор. лаглинь -
16 pay out the log-line
-
17 log line
1) Морской термин: лаглинь2) Макаров: маркированный трос, промерный лот -
18 logline
-
19 pay out the log-line
Макаров: травить лаглинь -
20 run out the log-line
Макаров: травить лаглинь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лаглинь — лаглинь … Орфографический словарь-справочник
ЛАГЛИНЬ — (голл.). Веревка с узлами, привязываемая к лагу и определяющая скорость хода корабля. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАГЛИНЬ нем. голл., от Lage, лаг, и lijn, веревка. Веревочка, на которой… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛАГЛИНЬ — ЛАГЛИНЬ, см. лаг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛАГЛИНЬ — (Log line) плетеный линь толщиною в 31,7 мм, употребляемый для буксировки механических лагов. В каждой пряди Л. три нити. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Лаглинь трос … Морской словарь
ЛАГЛИНЬ — ЛАГЛИНЬ, лаглиня, муж. (голланд. laaglijne) (мор.) Тонкая бечевка, на которой бросается лаг. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лаглинь — сущ., кол во синонимов: 1 • трос (55) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лаглинь — лаглин(ь) м. канат лага , впервые лог линеи, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 180. Из голл. loglijn – то же; см. Маценауэр, LF 9, 186 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
лаглинь — лаглин(ь) м. канат лага , впервые лог линеи, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 180. Из голл. loglijn – то же; см. Маценауэр, LF 9, 186 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Лаглинь — м. Тонкий корабельный трос, на котором опускают лаг 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лаглинь — лаглинь, лаглини, лаглиня, лаглиней, лаглиню, лаглиням, лаглинь, лаглини, лаглинем, лаглинями, лаглине, лаглинях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
лаглинь — лагл инь, я … Русский орфографический словарь