-
41 king of the mullets
-
42 linesides
-
43 striped bass
-
44 striper
-
45 white mullet
1) белая кефаль ( Mugil curema)* * * -
46 white perch
-
47 white salmon
-
48 bar commun
сущ.ихт. лаврак (Dicentrarchus labrax), обыкновенный лаврак (Dicentrarchus labrax) -
49 perche noirâtre
сущ.ихт. лаврак (Dicentrarchus labrax), обыкновенный лаврак (Dicentrarchus labrax) -
50 persègne
сущ.ихт. лаврак (Dicentrarchus labrax), обыкновенный лаврак (Dicentrarchus labrax) -
51 branzino
-
52 Gemeiner Wolfsbarsch
прил.ихт. лаврак (Dicentrarchus labrax), обыкновенный лаврак (Dicentrarchus labrax)Универсальный немецко-русский словарь > Gemeiner Wolfsbarsch
-
53 Salmbarsch
сущ.ихт. лаврак (Dicentrarchus labrax), обыкновенный лаврак (Dicentrarchus labrax) -
54 bar
I mбар; стойкаbar américain — закусочная с продажей у стойкиbar à café швейц. — кофейня; кафе с безалкогольными напиткамиbar à talons — сапожная мастерская быстрого обслуживанияII m III m -
55 loup
m1) волкbande de loups — стая волков••loup de mer — 1) старый моряк; морской волк 2) майка-тельняшкаjeune loup — молодой честолюбивый политикан; молодой честолюбец, стремящийся к успеху (в какой-либо области); "молодой волк"faim de loup — волчий голодmanger comme un loup — жадно есть, уписывать за обе щекиtenir le loup par les oreilles уст. — быть в большом затрудненииêtre connu comme le loup blanc — быть известным всему светуà pas de loup — на цыпочках, крадучисьenfermer le loup dans la bergerie погов. — пустить козла в огородquand on parle du loup on en voit la queue посл. — про волка речь, а волк навстречь; лёгок на поминеhurler avec les loups — 1) с волками жить - по-волчьи выть 2) подпевать; участвовать вместе с другими в их нападкахla faim fait sortir le loup du bois — голод не тётка; голод и волка из лесу гонитl'homme est un loup pour l'homme — человек человеку волк2)mon (gros, petit) loup — (мой) зайчик, заинька ( ласкательное обращение)5) мет. настыль, козёл6) мед. волчанка7) текст. волчок, щипальная машина8) ихт. зубатка; морской сом; лаврак, морской волк9) тип. пропуск -
56 spigola
f ихт. -
57 spigola
spìgola f itt лаврак -
58 spigola
-
59 bass
сланцеватая глина; твёрдая глина; чёрный или сине-чёрный известковый сланец (ассоциирующиеся с углями)
cannel bass кеннельский сланец (углистый сланец, приближающийся по характеру к нефтеносному сланцу)
dunn bass глинистый сланец в угольных копях
pitcher bass битуминозная сланцевая глина из угольных слоев
* * *• лаврак• углистая глина, смешанная с углем• углистый сланец или глина, смешанные с углем• углистый сланец, смешанный с углем -
60 European bass (Dicentrarchus labrax)
Рыболовство: койкан, лаврак обыкновенный, морской волк, морской окунь, морской судак, сибасУниверсальный англо-русский словарь > European bass (Dicentrarchus labrax)
См. также в других словарях:
лаврак — (греч. прожорливый). Балканское название вторых блюд из щуки, вошедшее в международную кулинарную литературу и в меню, а также в художественную литературу. Нам подали тушеного лаврака, сильно наперченного и начинемного какой то зеленью так… … Кулинарный словарь
ЛАВРАК — Рыба из рода пеструшки, отр. членистоперых. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
лаврак — сущ., кол во синонимов: 2 • окунеобразные (107) • рыба (773) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Лаврак — Не следует путать с американским лавраком ? Лаврак … Википедия
ЛАВРАК — (греч. прожорливый). Балканское название вторых блюд из щуки, вошедшее в международную кулинарную литературу и в меню, а также в художественную литературу. «Нам подали тушеного лаврака, сильно наперченного и начиненного какой то зеленью» … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Американский лаврак — Не следует путать с лавраком. ? Американский лаврак Научная классификация Царство … Википедия
Белый американский лаврак — Не следует путать с лавраком. ? Белый американский лаврак … Википедия
Полосатый лаврак — Не следует путать с лавраком. ? Полосатый лаврак … Википедия
обыкновенный лаврак — paprastasis vilkešeris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dicentrarchus labrax angl. capemouth; common bass; sea perch; white mullet; white salmon rus. обыкновенный лаврак ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
пятнистый лаврак — dėmėtasis vilkešeris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dicentrarchus punctatus angl. black spotted bass rus. пятнистый лаврак ryšiai: platesnis terminas – vilkešeriai … Žuvų pavadinimų žodynas
белый американский лаврак — sidabrinis dryžasis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Morone americana angl. narrow mouthed bass; silver perch; white perch rus. белый американский лаврак ryšiai: platesnis terminas – dryžieji… … Žuvų pavadinimų žodynas