лава

лава, лавка, лавочка; ослін, стілець

лава

лавка

ослін

лава

лавка

ослін

лава, лавка, лавочка

лава, лавка, лавочка

лава, сидіння Г; аллағын ист'емниси престол божий Г; пор. скаме, сками, скамли, скамне, скемне, ст'емле, ст'емне.

лава, ослін, стілець БТ, СГС, М; пор. искемни, скаме, сками, скамли, скамне, ст'емле, ст'емне.

1. n

1) лава, лавка; ослін

2) верстак; верстат

3) стелаж (у теплиці)

4) виставка собак

5) плоска височина

6) мор. мілина, банка

7) геол. уступ кар'єру

8) мет. батарея реторт

9) суд

10) місце суддів

11) збірн. судова колегія

12) єпископат

13) місце в парламенті

2. v

1) ставити лави

2) садовити на лаву

3) сидіти на лаві; сідати на лаву

4) демонструвати на виставці (собак)

5) спорт. усувати гравця з поля

6) висувати на посаду судді

7) займати посаду судді

8) бути членом суду; засідати (про суд)

* * *

1) ослін, лава

2) поперечна лава, банка ( на човні)

3) верстак; верстат ( верстаковий); тex. ( випробувальний) стенд

4) фiз. ( оптична) лава

5) стелаж ( у теплиці)

6) поміст для демонстрації собак на виставці; виставка собак

7) плоска височина

8) обмілина, банка

9) гipн. уступ кар'єру, східчаста виїмка; берма

10) метал. батарея реторт

11) cпopт. лава для запасних гравців; запасні гравці

12) місце суддів ( у залі суду)

13) суд; суддівська посада; судді, суддівська колегія

14) єпископат

15) місце в парламенті

1) обставляти лавами, ставити лави

2) саджати на лаву; сидіти на лаві; сідати на лаву

3) демонструвати на виставці (пepeв. собак)

4) cпopт. видаляти гравця з поля; вивести з гри ( супротивника)

5) висувати на посаду судді; обіймати посаду судді; засідати, бути членом суду ( як суддя)

1) ослін, лава

2) поперечна лава, банка ( на човні)

3) верстак; верстат ( верстаковий); тex. ( випробувальний) стенд

4) фiз. ( оптична) лава

5) стелаж ( у теплиці)

6) поміст для демонстрації собак на виставці; виставка собак

7) плоска височина

8) обмілина, банка

9) гipн. уступ кар'єру, східчаста виїмка; берма

10) метал. батарея реторт

11) cпopт. лава для запасних гравців; запасні гравці

12) місце суддів ( у залі суду)

13) суд; суддівська посада; судді, суддівська колегія

14) єпископат

15) місце в парламенті

1) обставляти лавами, ставити лави

2) саджати на лаву; сидіти на лаві; сідати на лаву

3) демонструвати на виставці (пepeв. собак)

4) cпopт. видаляти гравця з поля; вивести з гри ( супротивника)

5) висувати на посаду судді; обіймати посаду судді; засідати, бути членом суду ( як суддя)

1) холодильник

2) радіатор

3) тех. градирня

4) охолоджувач, охолоджувальний прилад

5) спорт. лава для усунених з поля гравців

6) амер. в'язниця, арештантська камера; холодна

* * *

1) див. cool IV + - er

2) прохолодний напій

3) тex. холодильник; радіатор; градирня; охолодний пристрій, рефрижератор; охолоджувач

4) cпopт. лава для вилучених з поля гравців, штрафна лава

5) aмep.; cл. в'язниця, арештантська камера

Ко, предл.

1) (о движении, направлении) до кого, до чого, (на) на що, (перед) перед кого, перед що, проти кого, проти чого, (к выше стоящему предмету) під що; (к ниже лежащему предм.) над що; (диал.) к, ік кому, (і)к чому. [Піду до річеньки (Метл.). Пішла вночі до ворожки, щоб поворожити (Шевч.). Сусід до себе кликав кума (Гліб.). Подавсь на захід. Як ось перед якуюсь гору прийшли (Котл.). Бог покликав перед себе чорта (Г. Барв.). Щось мені приверзлося чудне - Бог знає, проти чого (Васильч.). Татарин вже й під Київ підступає (ЗОЮР). Підійшов під віконце та й кличе (Казка). Ото вони й пішли над море (Рудан.). Скрізь ік півночі стояли пущі величенні (Куліш)]. К вершине - до верху. Любовь, ненависть, отвращение к кому, чему - любов, ненависть, огида до кого, до чого и для чого. К вопросу о чём - до питання про що. Выйти к реке, ко взморью, к морю - вийти над річку, над море и до річки, до моря. [Вийду я над річеньку та й стану думати (Пісня). Впірнув у самую безодню, над самий пісок (Рудан.)]. Дружно идти, двигаться - рука к руке, плечо к плечу, ряд к ряду - разом йти, рушати рука з рукою, плече з плечем, лава з лавою, при лаві лава. [Як сніг розтоплений, пливе при лаві лава, кіннота виграє (М. Рильськ.)]. Готовиться, собираться, укладываться к дороге, к путешествию - складатися в дорогу, лаштуватися в подорож. К чему бы это (что могло бы значить)? - проти чого-б воно було? Зависть к чему, кому - заздрість до чого, до кого, проти чого, проти кого. [Докори совісти ідуть не од Бога, а од моєї заздрости проти вродливих людей (Крим.)]. Изменяться, исправляться к лучшему - змінятися, виправлятися на краще. К исполнению (о бумагах, делах) - на (до) виконання. К подписи (о бумагах) - до підпису, на підпис. Материалы к изучению украинских говоров - знадоби (матеріяли) до (для) пізнання українських говорів (Верхр.). Направляться, двигаться, идти, ехать к чему, кому - простувати, рушати, йти, їхати до чого, до кого. Немного к востоку - трохи на схід. Обращаться к кому с речью - говорити до кого. Обращаться, прибегать к чему - удаватися до чого, братися чого; к кому - удаватися до кого. Одежда к празднику - одежа на свято, (запасная) одежа про свято. Относиться к чему - стосуватися до чого, куди, належати до чого, куди. Плыть ближе к берегу - плисти при (самий) берег. Поворачивать к дому, к лесу - завертати до хати, до лісу. Подъезжать, подходить к лесу, городу - під'їздити, підходити до лісу, до міста или під ліс (близко: попід ліс), під місто. Подходить, приходиться к чему - пасувати до чого, бути до лиця чому. Пойти ко дну - піти, пуститися на дно. Пошёл к порогу! - геть до порога! По отношению к кому - що-до кого, проти кого. [Потайне невдоволення не тільки проти братів, а й проти професора (Крим.)]. Приближаться к чему - наближатися, надходити, підходити до чого, (в направлении к чему) до и к чому. [Іде к лісу (Сл. Гр.)]. Приближаться (клониться) к чему - ітися до чого. Приглашать, привлекать кого к чему - запрошувати, єднати кого до чого. Прилепить, приставить, пригнать что к чему - приліпити, приставити, припасувати що до чого. Прикладывать что к чему - прикладати що до чого, класти що на що. Присуждать, приговаривать кого к чему - присуджувати кого до чого (до тюрми); вирікати кому що (відсиджування в тюрмі); засуджувати кого на що (на заслання). Приходиться к лицу - бути до лиця. Приходиться, прийтись ко двору - бути, прийтися під масть. К расстрелу! - на розстріл! до розстрілу! К свету! - до світла! К свету стать - стати проти світла. Стать к окну, к двери (ближе) - стати до вікна, до дверей. Стоять, находиться к чему близко, прилегать к чему - бути при що. [У нас одна хата при один бік сіней, а друга - при другий бік сіней, а сіни посередині (Звин.)]. К стыду, к сожалению, к радости, к счастью (вводное выр.) - на сором, на жаль, на радість, на щастя. К тому (речь идёт) - проти того, до того (мова мовиться). К тому же (притом же) - до того, до того-ж таки. К худу, к добру ли? - на лихе, чи на добре? К чему это? - до чого воно? проти чого воно? нащо воно? Ни к чему! - ні до чого, ні к чому! К югу - а) (ближе) до півдня (ближче); б) (о направлении) на південь. Явиться к кому (предстать) - прийти до кого, перед кого. [Він з землею вийшов перед бога (Рудан.). Як прибіжить перед музики, як піде танцювати! (Мартин.). Узяла паляничку, звичайно як перед голову йти (Квітка)];

2) (в обознач. времени) до чого, к (ік) чому, (диал. ід чому), на що, проти чого, під що, над що. [К Великодню сорочка хоч лихенька, аби біленька (Номис). Треба дечого купить ік весіллю (Н.-Лев.). Масла не продам: собі ід пасці буде (Козелеч.). Проти дня брехня, проти ночи правда (Приказка). В п'ятницю над вечір мати і кликнули мене (ЗОЮР)]. К вечеру - над вечір; к вечору; до вечора. К десяти часам - на десяту годину. К заходу солнца - на заході, над захід сонця. К концу - під кінець. К началу - під початок, на початок. К началу года - на початок року. К ночи - проти ночи. Не ко времени - не під пору. К рассвету - над світанок. К самому началу - саме на початок. К тому времени - під ту пору. К утру - під (над) ранок; до ранку;

3) (в бранных выраж.) к, ік, (пров. ід), під, (очень редко) до. [К чорту йдіть (Рудан). Іди к нечистій матері (Херсонщ.). Туди к лихій годині! Ну вас ід богу (Сл. Гр.)]. К чертям! - під три чорти! Ко всем чертям - до всіх чортів. А ну его к чертям! - до всіх чортів його! А ну его к дьяволу (лешему)! - а ну його к чорту! до дідька!

* * *

предл. с дат. п.; тж. ко

1) до (кого-чого)

2) ( при выражении направлеия действия к временному пределу) над, на, під (що), до (чого)

3) ( при обозначении расположения по отношению к странам света) на (що)

4) (при указании на назначение какого-л. действия или предмета) на (що)

5) ( в бранных выражениях) до, під, к, редко ік

1) бот. лава́нда

2) ви́сушена трава́ лава́нди

3) блі́до-ліло́вий ко́лір

••

n лат.

судова лава; суд

* * *

1. n

1) берег (ріки, озера)

2) вал, насип; дамба; крутий схил

3) мілина, риф

4) замет, нанос

5) гірн. вибій; устя шахти

6) борт більярдного стола

7) ав. крен, віраж

8) банк

9) фонд; загальний запас

10) лава

11) суд

12) набір, комплект; серія

2. v

1) згрібати в купу; навалювати

2) робити насип, оточувати валом

3) загачувати; заповнювати

4) облямовувати, оточувати

5) ав. робити віраж; накренятися

6) сісти на мілину

7) класти гроші в банк; тримати гроші в банку

8) бути банкіром, володіти банком; займатися банковою справою

9) розраховувати, покладатися (на когось, щось — on, upon)

10) групувати; комплектувати

* * *

1) вал, насип; дамба; крутий схил

2) берег (ріки, озера)

3) обмілина, банка, риф

4) нанос, замет

5) борт більярдного стола

6) aв. крен, віраж

7) гipн. вибій; поклад; уступ; устя шахти

1) згрібати в купу; навалювати

2) робити насип; оточувати валом, насипом

3) нагромаджуватися, здійматися; скупчуватися

4) загачувати

5) оточувати

6) прикривати ( багаття) хмизом ( щоб він горів спокійно е довго)

7) aв. робити віраж; накренятися

8) сісти на мілину ( веслування)

9) поперечний нахил дороги

1) банк

2) скарбничка

3) icт. крамниця лихваря; стіл або крамниця міняйла

4) фонд; загальний запас; резерв

5) мeд. банк органів, ткани ( для пересадки); банк крові

6) банк ( в азартних іграх)

7)

1) класти гроші в банк; тримати, мати гроші в банку або ощадкасі

2) володіти банком, бути банкіром; займатися банківською справою

3) перетворювати ( майно) у гроші

4) метати банк ( у картах)

5) (on, upon) розраховувати, покладатися

1) пepeв.; cпeц. ряд, комплект, набір; серія; блок

2) заст. лава ( на галері)

3) суд; заст. судове присутствіє

4) верстат

5) пoлiгp. підзаголовок

1) банкір

2) pl банкірський дім; банкірська контора; банк

3) службовець банку

4) карт. банкомет, круп'є

5) риболовне судно; рибалка

6) землекоп

7) австрал. повновода ріка

8) підставка, лава (при скульптурних роботах)

* * *

1) банкір; pl банкірський дім, банкірська контора, банк

2) банківський працівник

3) банківник, круп'є ( в азартних іграх)

4) кapт. банк ( гра)

1) рибальське судно або рибалка ( що виходять на промисел біля берегів Ньюфаундленду)

2) землекоп, грабар

1) підставка, лава ( при скульптурних роботах)

2) затвор, творило ( інструмент муляра або штукатура)

1. n

1) коробка; ящик; скриня, сундук

2) вміст коробки (ящика, сундука тощо)

3) карнавка (для збирання грошей)

4) різдвяний подарунок (у коробці)

5) козли

6) розм. труна

7) театр. ложа

8) стійло

9) відокремлена перегородкою частина харчевні

10) невеликий будиночок (мисливський тощо)

11) будка (сторожа тощо)

12) тех. букса, втулка; муфта

13) картер

14) вугільна вагонетка

15) тех. опока

16) купе, бокс

17) удар (кулаком)

18) бот. самшит

19) велика устриця

2. v

1) класти в коробку (в ящик)

2) ставити в стійло (коня тощо)

3) підсочувати дерево

4) військ. оточувати (вогнем)

5) подавати в суд (документи)

6) спорт. затиснути (бігуна)

7) спорт. боксувати; бити кулаком

* * *

1) коробка; ящик; скриня; вміст коробки, ящика, скрині; кухлі ( для збирання грошей)

2) театр. ложа; ті, хто сидять в ложі (особл. дами)

3) рідко тюремна камера; лава присяжних ( засідателів) (у залі судового засідання; тж. jury box); місце для дачі показань свідків (у залі судового засідання; тж. witness box); prisoner's box лава підсудних

4) ящик під сидінням кучерів; козла

5) cл. труна

6) відділена перегородкою частина таверни, харчевні; стійло

7) невеликий будиночок ( мисливський); будка (вартового, сторожа); телефонна будка

8) різдвяний подарунок ( у коробці); ( Christmas box)

9) тex. букса; втулка; вкладиш ( підшипника); муфта; картер; кожух

10) руднична вугільна вагонетка

11) ( the box) "ящик", телевізор

12) aмep. рояль; піаніно; ( будь-який) струнний інструмент; грамофон

13) абонементна поштова скринька

14) велика скриня, що розкривається як шафа

15) пoлiгp. врізання ( у газеті- для останніх повідомлень)

1) класти, поміщати в коробку, у ящик (тж. box up, box in); ставити в стійло ( коня)

2) підсочувати дерево

3) облямовувати рамкою; вiйcьк. оточувати (вогнем; тж. box In)

4) подавати ( документи) до суду

5) cпopт. взяти бігуна в "коробочку"; затиснути ( бігуна)

1) cпopт. боксувати

2) ударити ( рукою або кулаком)

3) box! команда погинати двобій