-
1 laboratory chemical hood
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > laboratory chemical hood
-
2 laboratory chemical hood
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > laboratory chemical hood
-
3 laboratory chemical hood
English-Russian dictionary of Oil Industry > laboratory chemical hood
-
4 laboratory fume hood
лабораторный вытяжной шкаф (зонт)- структура, подобная ящику, включающая источник загрязнения воздуха, у которой открыта либо одна сторона, либо параллельные стороны, через которые движется поток воздуха, ассимилирующий и удаляющий воздушные загрязнения. В основном используется для количественной оценки при лабораторных исследованиях, но при этом не обязательно предусматриваются стенды и столы.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > laboratory fume hood
-
5 laboratory fume hood
лабораторный вытяжной шкаф (зонт)- структура, подобная ящику, включающая источник загрязнения воздуха, у которой открыта либо одна сторона, либо параллельные стороны, через которые движется поток воздуха, ассимилирующий и удаляющий воздушные загрязнения. В основном используется для количественной оценки при лабораторных исследованиях, но при этом не обязательно предусматриваются стенды и столы.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > laboratory fume hood
-
6 fume
fju:m дым - factory *s фабричный дым - *s of incense дым благовоний pl пары( не водяные) ;
испарения - *s of wine винные пары - to send off *s выделять испарения - * chamber лабораторный вытяжной шкаф сильный, резкий запах - the *s of new-mown hay запах свежескошенного сена возбуждение;
волнение - in a * of anxiety в припадке волнения приступ гнева - to put smb. in a * разозлить кого-л окуривать, коптить дымить испаряться - to * away испариться без остатка морить (дуб) волноваться, раздражаться;
кипеть от злости - to fuss and * суетиться и волноваться - to * over /about/ trifles волноваться по пустякам - to * because one is kept waiting возмущаться тем, что заставляют ждать курить благовониями > to * and fret рвать и метать fume возбуждение;
приступ гнева;
in a fume в припадке раздражения ~ волноваться;
раздражаться;
кипеть от злости ~ дым или пар с сильным запахом;
the fumes of wine винные пары;
the fumes of cigars дым от сигар ~ дымить;
испаряться (обыкн. fume away) ~ испарение;
пар(ы) ~ шутл. курить ~ курить благовониями ~ морить (дуб) ~ окуривать;
коптить ~ сильный запах ~ дым или пар с сильным запахом;
the fumes of wine винные пары;
the fumes of cigars дым от сигар ~ дым или пар с сильным запахом;
the fumes of wine винные пары;
the fumes of cigars дым от сигар fume возбуждение;
приступ гнева;
in a fume в припадке раздражения -
7 fume
1. [fju:m] n1. дым2. pl пары ( не водяные); испарения3. сильный, резкий запах4. 1) возбуждение; волнениеin a fume of anxiety - в припадке волнения /тревоги/
2) приступ гнева2. [fju:m] vto put smb. in a fume - разозлить /взбесить/ кого-л.
1. окуривать, коптить2. 1) дымить2) испаряться3. морить ( дуб)4. волноваться, раздражаться; кипеть от злостиto fume over /about/ trifles - волноваться по пустякам
to fume because one is kept waiting - возмущаться тем, что заставляют ждать
5. поэт. курить благовониями♢
to fume and fret - ≅ рвать и метать -
8 sorbonne
-
9 fume chamber
Макаров: лабораторный вытяжной шкаф -
10 laboratory chemical hood
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: лабораторный вытяжной шкафУниверсальный англо-русский словарь > laboratory chemical hood
-
11 sorbonne
-
12 sorbonne
-
13 sorbonne
-
14 campana aspirante
spa campana (f) extractora (de humos), campana (f) aspirante, campana (f) de laboratoriorus лабораторный вытяжной шкаф (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > campana aspirante
-
15 campana de laboratorio
spa campana (f) extractora (de humos), campana (f) aspirante, campana (f) de laboratoriorus лабораторный вытяжной шкаф (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > campana de laboratorio
-
16 campana extractora (de humos)
spa campana (f) extractora (de humos), campana (f) aspirante, campana (f) de laboratoriorus лабораторный вытяжной шкаф (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > campana extractora (de humos)
-
17 campana extractora (de humos)
spa campana (f) extractora (de humos), campana (f) aspirante, campana (f) de laboratoriorus лабораторный вытяжной шкаф (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > campana extractora (de humos)
-
18 fume hood
(local exhaust) лабораторный вытяжной шкаф -
19 fume cabinet
(local exhaust) лабораторный вытяжной шкафEnglish-Russian dictionary of labour protection > fume cabinet
-
20 fume cupboard
(local exhaust) лабораторный вытяжной шкафEnglish-Russian dictionary of labour protection > fume cupboard
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лабораторный вытяжной шкаф — rus лабораторный вытяжной шкаф (м) eng fume hood, fume cabinet, fume cupboard, hood (local exhaust) fra sorbonne (f) à façade deu Laboratoriumsabzug (m), Absaugbox (m), Rauchabzug (m) spa campana (f) extractora (de humos), campana (f) aspirante,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ВЕНТИЛЯЦИЯ — ВЕНТИЛЯЦИЯ. Содержание: Вентиляция жилых помещений. Естественная В..................690 Искусственная центральная В..........693 Искусственная местная В............698 Вентиляция помещений спец. назначения. В. больниц....................698 В.… … Большая медицинская энциклопедия
Сорбонна (значения) — Сорбонна (фр. sorbonne) многозначное слово: во французском языке une sorbonne лабораторный вытяжной шкаф. Парижский университет Сорбонной (фр. la Sorbonne) часто называют нынешний Парижский университет, один из первых в мире … Википедия
ГОСТ 16950-81: Техника радиационно-защитная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16950 81: Техника радиационно защитная. Термины и определения оригинал документа: 3в. Автономная радиационно защитная камера (радиационно защитный бокс) Радиационно защитная камера (радиационно защитный бокс), не имеющая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации