Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

к+тому+же

  • 81 трудно

    тру́дн||о
    безл. estas penige, estas malfacile;
    \трудноость malfacilaĵo, malfacileco;
    преодолева́ть \трудноости venki malfacilaĵojn;
    \трудноый malfacila.
    * * *
    1) нареч. difficilement

    тру́дно произноси́мый, исполни́мый и т.п. — difficile à prononcer, à accomplir, etc.

    2) предик. безл. il est difficile de; il est fatigant de; il est pénible de; il est malaisé de (ср. трудный)

    мне тру́дно (+ неопр.) — j'ai (de la) peine à (+ infin)

    мне тру́дно пове́рить э́тому — j'ai peine à croire cela

    ему́ о́чень тру́дно спра́виться с э́тим де́лом — il a toutes les peines du monde à venir à bout de cette affaire

    у меня́ тру́дно со вре́менем — je suis bloqué par le temps

    Diccionario universal ruso-español > трудно

Страницы

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»