-
61 в английском языке перед названием рек обычно ставится определенный артикль
Универсальный русско-английский словарь > в английском языке перед названием рек обычно ставится определенный артикль
-
62 в ширину, попёрек
General subject: broadwise -
63 вверх, вниз и попёрек
General subject: up, down and thwartУниверсальный русско-английский словарь > вверх, вниз и попёрек
-
64 вдоль и попёрек
1) General subject: thro' the length and breadth ( of), through the length and breadth, through the length and breadth of, throughout, thoroughly2) Mathematics: far and wide -
65 вдоль и попёрек (usu . with p. v. of motion)
Set phrase: far and wide, in all directions, the length and breadth ofУниверсальный русско-английский словарь > вдоль и попёрек (usu . with p. v. of motion)
-
66 вдоль и попёрек (знать , изучить)
Set phrase: inside out, minutelyУниверсальный русско-английский словарь > вдоль и попёрек (знать , изучить)
-
67 вечерняя звезда трёх рек
Stock Exchange: three-river evening starУниверсальный русско-английский словарь > вечерняя звезда трёх рек
-
68 вис попёрек
Makarov: cross hang -
69 влияние рек на океанические системы
Ecology: river input to ocean systemsУниверсальный русско-английский словарь > влияние рек на океанические системы
-
70 влияние рек на океанские системы
Ecology: river inputs to ocean systemsУниверсальный русско-английский словарь > влияние рек на океанские системы
-
71 вода из рек
1) Geophysics: surface water2) Makarov: river-derived water -
72 вода из рек или озёр
Geophysics: surface waterУниверсальный русско-английский словарь > вода из рек или озёр
-
73 водоносность рек
Ecology: flow of rivers -
74 воды этих двух рек сливаются
Универсальный русско-английский словарь > воды этих двух рек сливаются
-
75 воды этих двух рек сливаются these two rivers
Makarov: mingle their watersУниверсальный русско-английский словарь > воды этих двух рек сливаются these two rivers
-
76 волок, проложенный попёрек склона
Makarov: countered trackУниверсальный русско-английский словарь > волок, проложенный попёрек склона
-
77 вскрытие рек и водоёмов
Makarov: breakup on rivers and water bodies (интенсивное разрушение ледяного покрова вследствие уменьшения его толщины и прочности от таяния и воздействия механических сил)Универсальный русско-английский словарь > вскрытие рек и водоёмов
-
78 вставать (кому-л.) попёрек дороги
General subject: cross path'sУниверсальный русско-английский словарь > вставать (кому-л.) попёрек дороги
-
79 встать (кому-л.) попёрек дороги
Makarov: cross path'sУниверсальный русско-английский словарь > встать (кому-л.) попёрек дороги
-
80 встать попёрек горла
General subject: stick in gizzardУниверсальный русско-английский словарь > встать попёрек горла
См. также в других словарях:
Рек (значения) — Рек (нем. Reck) немецкая фамилия носители: Эберхард фон дер Рекке (нем. Eberhard von der Recke) (1744 1816) прусский политик и генерал. Ханс Йоахим Рек (нем. Hans Joachim Reck) (р. 1952) немецкий политик (Христианско… … Википедия
Рек-Гар (трансформер) — Рек Гар Wreck Gar Принадлежность автобот Отряд Джанкионы Трансформации … Википедия
Рек — Рек, Иван Григорьевич Иван Григорьевич фон Рек ? 4 июля 1795 Принадлежность Россия … Википедия
РЕК — Российский еврейский конгресс с 1996 http://www.rjc.ru/ РФ рек реконструкция обозначение здания в недвижимости РР РЕК рубка реконструкции … Словарь сокращений и аббревиатур
рек — РЕК, рекла. прош. вр. от рещи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рек. — рек. рекоменд. рекомендательный рек. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Рек-Джобинг — англ. rack jobbing договор, по которому крупный торговый центр, универмаг, супермаркет предоставляют место в аренду предпринимателю внутри своего помещения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕК — (Rake) (стар.) уклон мачты. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
рек — сущ., кол во синонимов: 1 • гигант (56) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рек-джоббинг — сущ., кол во синонимов: 1 • соглашение (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рекёйман — * recueillement m. Сосредоточение, сосредоточенность, собранность. Оно <созерцание> приуготовляется над сими препятствиями душевным углублением в себя (recueillement) которое состоит не столько в безмолвии и уединении (обстоятельствах… … Исторический словарь галлицизмов русского языка